
PIÈCES ET CARACTÉRISTIQUES
Vous devez bien connaître les pièces et les caractéristiques de votre aspirateur pour être en mesure de l’utiliser de façon appropriée et sécuritaire. Examinez l’il- lustration 
TROUBLESHOOTING
Review this chart to find 
Article | Pièce | 
Ampoule  | 9123A  | 
Courroie | 0518B | 
  | 
  | 
Cordon et porte-
cordon
Poignée de la rallonge
Pédale de dégagement rapide du manche
Numéro de modèle/série (sous l’appareil)
Pédale de dégage- ment de la poignée ![]()
Pédale de réglage de la hauteur des brosses
Capteur de saleté
Cordon d’alimentation
Courroie
Ampoule et lentille
Indicateur de hauteur
de la brosse
Brosses latérales
(non illustrées)
▲! WARNING Electrical Shock Hazard
Disconnect electrical supply before servicing or cleaning the unit. Failure to do so could result in electrical shock or personal injury.
  | PROBLEM | POSSIBLE CAUSE | POSSIBLE SOLUTION | ||
  | Cleaner won’t start. | 1. Unplugged at wall outlet. | 1.  | Plug in firmly, push ON/OFF switch to ON.  | |
  | 
  | 2.  | Tripped circuit breaker/blown fuse at household  | 2.  | Reset circuit breaker or replace fuse.  | 
  | 
  | 
  | service panel.  | 3.  | Reconnect hose ends.  | 
  | 
  | 3.  | Loose hose electrical connections.  | 4.  | Clean agitator and end caps, then reset  | 
  | 
  | 4.  | Tripped overload protector in Power Brush  | 
  | (see page 9, 10, 11).  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | |
  | Poor job of dirt   | 1. Full or clogged dust bag.  | 1.  | Change bag.  | |
  | 
  | 2.  | Clogged airflow passages.  | 2.  | Clear airflow passages.  | 
  | 
  | 3.  | Dirty Filters  | 3.  | Change filters.  | 
  | 
  | 4.  | Wrong pile height setting  | 4.  | Adjust setting (page 7).  | 
  | 
  | 5.  | Open suction control  | 5.  | Adjust control (page 9).  | 
  | 
  | 6.  | Hole in hose  | 6.  | Replace hose.  | 
  | 
  | 7.  | Worn Power Brush agitator  | 7.  | Change agitator (page 10).  | 
  | 
  | 8.  | Worn or broken belt  | 8. and 9. See BELT CHANGING.  | |
  | 
  | 9.  | Dirty agitator or end caps  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | ||
  | Cleaner starts but  | 1. Hose electrical connections.  | 1. Check connections, reconnect hose ends.  | ||
  | cuts off. | 
  | 
  | 2.  | Remove any items that may be caught or  | 
  | 
  | 2.  | Tripped overload protector in Power Brush.  | 
  | jammed, then reset. If cleaner starts and stops  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | again, clean agitator and end caps, then reset  | 
  | 
  | 3.  | Tripped overload protector in Power Unit.  | 
  | (page 9, 10, 11).  | 
  | 
  | 
  | 
  | 3.  | Change dust bag, clean airflow blockage.  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | Wait up to 50 minutes for motor to cool and  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | automatically reset.  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | |
  | Power Brush will not  | 1. Power Brush connections unplugged.  | 1.  | Plug in firmly.  | |
  | run when attached.  | 2.  | Worn or broken belt.  | 2. and 3. See BELT CHANGING AND AGITATOR.  | |
  | 
  | 
  | CLEANING, (page 10).  | ||
  | 
  | 
  | 
  | 
  | |
  | 
  | 3.  | Dirty agitator or end caps.  | 4.  | Check agitator area for excessive lint   | 
  | 
  | 
  | or jamming. Clean agitator and end caps and  | ||
  | 
  | 
  | 
  | 
  | |
  | 
  | 4.  | Tripped overload protector in Power Brush  | 
  | then reset.  | 
  | 
  | 
  | 
  | ||
  | 
  | 
  | 
  | 
  | |
  | Constant green light on  | 1. Dirt passage is clogged.  | 1.  | Check for clogs in air passages (page 10).  | |
  | in dirt sensor.  | 2. Lenses are dirty.  | 2.  | Clean lenses (page 8).  | |
  | 
  | 
  | 
  | 
  | |
  | Any, some, or all red  | 1. Dirt passage is clogged.  | 1.  | Check for clogs in air passages (page 10).  | |
  | light in dirt sensor burn  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | and never turn green.  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | |
  | No green or red dirt  | 1. No power to sensor board.  | 1.  | Take to your nearest NuTone Service Center.  | |
  | sensor lights.  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | |
  | Cleaner picks up move-  | 1. Wrong pile height setting.  | 1.  | Adjust setting (page 7).  | |
  | able rugs or Power  | 2. Suction too strong.  | 2.  | Open suction control (page 9).  | |
  | Brush pushes too hard.  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | |
  | Light won’t work.  | 1. Burned out light bulb.  | 1.  | Change light bulb (page 11).  | |
  | 
  | 
  | 
  | 
  | |
  | Cleaner leaves marks  | 1. Wrong vacuuming pattern.  | 1.  | See VACUUMING TIPS (page 7).  | |
  | on carpet.  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
4
13