PARTS AND FEATURES
It is important to know your vacuum cleaner’s parts and features to assure its proper and safe use. Review these before using your cleaner.
| Item | Part No. | |
|
|
|
|
| Headlight Bulb | 9123A | |
|
|
|
|
| Belt | 0518B | |
|
|
|
|
DÉPANNAGE
Consultez le tableau
▲! |
|
| |||||
MISE EN GARDE Risque de chocs électriques. |
| ||||||
|
| Débranchez l’alimentation électrique avant de faire l’entretien ou le nettoyage de |
| ||||
|
| ||||||
|
| l’appareil. Le fait de ne pas couper l’alimentation pourrait entraîner un choc |
| ||||
|
| électrique ou une blessure. |
|
|
| ||
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
| PROBLÈME | CAUSE POSSIBLE |
| SOLUTION |
| ||
| L’appareil ne démarre | 1. | L’appareil est débranché de la prise. | 1. | Branchez la fiche fermement, replacez | ||
| pas. | 2. | Disjoncteur ouvert/fusible grillé dans le panneau de |
| l’interrupteur à ON. | ||
|
|
|
| distribution. | 2. | Refermez le disjoncteur ou remplacez le fusible. | |
|
|
| 3. | Connexion électrique du boyau lâche. | 3. | Rebranchez les extrémités. | |
|
|
| 4. | Dispositif de protection ouvert dans le balai motorisé. | 4. | Nettoyez la brosse et l’extrémité puis relancez | |
|
|
|
|
|
| l’appareil (voir page 9, 10, 11). | |
Cord and
Cord Holder
Upper Wand
Cord Holder
Wand Quick
Release Pedal
Model/Serial
Numbers
(On Bottom)
Handle Release
Pedal 
Pile Height Pedal
Dirt Sensor
Power Cord
Belt
Headlight and Lens
Pile Height
Indicator
Edge Cleaner
(Not Shown)
L’appareil ne ramasse | 1. Sac à poussière plein ou obstrué. | 1. | Remplacez le sac. | ||
pas la saleté. | 2. Orifice de circulation d’air obstrué. | 2. | Nettoyez les orifices de circulation d’air. | ||
| 3. | Filtre encrassé. | 3. | Changez les filtres. | |
| 4. | Mauvais réglage de la hauter des soies. | 4. | Rajustez la hauteur (page 7). | |
| 5. | Commande d’aspiration ouverte. | 5. | Réglez la commande (page 9). | |
| 6. | Bouau percé. | 6. | Remplacez le boyau. | |
| 7. | Soies de la brosse usées. | 7. | Remplacez la brosse (page 10). | |
| 8. | Courroie usée ou cassée. | 8. et 9. Voir la section REMPLACEMENT DE LA | ||
| 9. | Brosse ou extrémité encrassée. |
| COURROIE. | |
|
|
| |||
L’appareil démarre, mais | 1. Connexions électriques du boyau. | 1. Vérifiez les connexions, rebranchez le boyau. | |||
s’arrête. | 2. | Ouverture du protecteur de surcharge du balai | 2. | Enlevez tout obstacle pouvant bloquer le fonction- | |
|
| nement de la brosse, puis relancez l’appareil. S’il | |||
|
| motorisé. |
| démarre et s’arrête de nouveau, nettoyez la brosse | |
| 3. | Ouverture du protecteur de surcharge de l’aspirateur. |
| et l’extrémité, puis relancez (pages 9, 10, 11). | |
| 3. | Remplacez le sac à poussière, nettoyez les orifices | |||
|
|
|
| de circulation d’air. Attendez 50 minutes pour | |
|
|
|
| laisser refroidir le moteur, qui se relancera | |
|
|
|
| automatiquement. | |
|
|
| |||
Le balai motorisé ne | 1. Connexions du balai motorisé débranchées. | 1. | |||
fonctionne pas | 2. | Courroie usée ou cassée. | 2. et 3. Voir la section REMPLACEMENT DE LA COUR- | ||
lorsqu’on le branche. |
| ROIE ET NETTOYAGE DE LA BROSSE (page 10). | |||
3. | Brosse ou extrémité encrassée. |
| |||
| 4. | Vérifiez la brosse pour vous assurer qu’il n’y a pas | |||
| 4. | Protecteur de surcharge ouvert dans le balai |
| de charpies accumulées ni d’autre obstacle. | |
|
| Nettoyez la brosse et l’extrémité, puis relancez | |||
|
| motorisé. |
| ||
|
|
| l’appareil. | ||
|
|
|
| ||
|
|
|
| ||
Le voyant vert du cap- | 1. Passage de saleté obstrué. | 1. | Supprimez les obstacles dans les orifices de | ||
teur de saleté demeure | 2. | Lentille encrassée. |
| circulation d’air (page 10). | |
constamment allumé. | 2. | Nettoyez la lentille (page 8). | |||
|
| ||||
|
|
|
| ||
Certains ou tous les voy- | 1. Le passage de saleté est obstrué. | 1. | Supprimez les obstacles dans les orifices de | ||
ants rouges de capteur |
|
|
| circulation d’air (page 10). | |
de saleté sont grillés et |
|
|
|
| |
ne virent jamais au vert. |
|
|
|
| |
|
|
|
| ||
Aucun des voyants, ou | 1. La carte du capteur n’est pas alimentée. | 1. | Apportez l’appareil su centre de service NuTone le | ||
rouge ou vert, du capteur |
|
|
| plus proche. | |
de saleté ne s’allume |
|
|
|
| |
|
|
|
| ||
L’appareil se prend dans | 1. Mauvais réglage de la hauter de la brosse. | 1. | Réglez la hauteur (page 7). | ||
les caprettes ou le balai | 2. Aspiration trop puissante. | 2. | Ouvrez la commande d’aspiration (page 9). | ||
motorisé tire trop. |
|
|
|
| |
|
|
|
| ||
L’éclairage ne | 1. Ampoule grillée. | 1. | Remplacez l’ampoule (page 11). | ||
fonctionne pas. |
|
|
|
| |
|
|
|
| ||
L’appareil laisse des | 1. Mauvais habitude de nettoyage. | 1. | Voyez les CONSEILS PRATIQUES (page 7). | ||
marques sur le tapis. |
|
|
|
| |
4 | 13 |
