How To Assemble The, Power Brush, Assemblage De La Brosse

ENTRETIEN DE LA BROSSE

HOW TO ASSEMBLE THE

▲! MISE EN GARDE

Risque de chocs électriques ou de blessures.

Débranchez l’alimentation électrique avant de faire l’entretien ou le nettoyage de l’ap- pareil. Le fait de ne pas couper l’alimenta- tion pourrait entraîner un choc électrique ou une blessure si la brosse devait se mettre soudainement en marche.

POUR VÉRIFIER L’ENSEMBLE

POUR REMPLACER L’ENSEMBLE BROSSE

1.	Retirez le couvercle du balai
	motorisé, le couvercle de la brosse,
	la courroie et l’ensemble brosse.
	Consultez la page 10.
2.	Retirez les extrémités, les rondelles,
	les vis, les brosses d’extrémité ainsi
	que les roues à pignon de l’extrémité
	de l’ancien ensemble brosse.

POWER BRUSH

1.	Snap together the two interlocking
	wands.
2.	Push assembled wands into Power Brush
	handle socket so that buttons snap into
	place.
3.	Press cord into channels.
4.	Connect power brush cord to hose
	connection, aligning angled corners of plug to

BROSSE:

Support du socle

Lorsque les soies de la brosse sont usées jusqu’au niveau des sup- ports du socle, vous devez remplacer l’ensemble brosse.

3. Remontez l’ensemble brosse. Pour

aligner les trous des vis avec les

chevilles, les roues à pignon et la

brosse d’extrémité, assurez-vous

que toutes les pièces de la roue à

pignon sont bien alignées. Consultez

la section ASSEMBLAGE DE LA

BROSSE.

4. Replacez la courroie, l’ensemble

brosse, le couvercle de la brosse et

le couvercle du balai motorisé.

receptacle on hose.

5. Snap end of hose into assembled wands,

making sure button lock is engaged.

6. When ready to use, connect the hose to the

vacuum wall inlet

and plug the electrical cord into any conve-

nient 120 volt outlet.

Note: When using NuTone CH610, CH615

Direct Plug Hose with CI390 or CI395

Series Electrified Inlets, plugging in the

hose also connects the 120V current.

Wand

Swivel

ASSEMBLAGE DE LA BROSSE

Bride de	Brosse
la roue à	Brosse
la roue à	d’extrémité
pignon	d’extrémité		Extrémité
pignon		Vis	Extrémité
		Vis


	Rondelle
	Rondelle
Extrémité		Brosse		Vis
			Roue à
			pignon

Rondelle

Button

Lower