Omnimount G303FP instruction manual

1

1Install shelf clamp screws (2) into flange on shelves. Screw in until flush on top.

2Coloque los tornillos de sujeción de estantes (2) en el reborde de los estantes. Apriete los tornillos hasta que queden al ras de dicho reborde.

3Installez les vis de serrage

(2)dans les trous des tablettes. Vissez jusqu’à ce qu’elles soient au raz de la surface.

4Montieren Sie die Regalhalterungsschrauben

(2) in den Flanschbohrungen in den Regalen. Ziehen

Sie sie fest, bis sie mit der Regaloberfläche bündig sind.

5Installeer de schapklemmen

(2) in de flens op de schappen. Schroef de schroeven in tot ze bovenaan gelijk komen.

6 Installare le viti per le ganasce dei ripiani (2) nelle flange dei ripiani. Avvitare fino a che la parte superiore è a livello.

7Установите прижимные винты (2) во фланцы на полках. Закрутите винты до упора.

8Nainstalujte šrouby určené do svorek na poličkách (2) do příruby na poličkách.

Zašroubujte je tak, aby nahoře nevyčnívaly.

9Włóż śruby zaciskowe półek

(2) do krawędzi półek. Wkręć je aż zrównają się z górną powierzchnią.

0 Helyezzük a polcrögzítő csavarokat (2) a polcok kiszögellésébe. Csavarjuk be addig, hogy azok a lyuk tetejéig érjenek.

- Εγκαταστήστε τις βίδες σφιγκτήρα ραφιού (2) στη φλάντζα των ραφιών. Βιδώστε μέχρι που να είναι επίπεδα στο πάνω μέρος.