Precauciones

1.Copyright de las grabaciones—A menos que se utilice de forma exclusivamente personal, la grabación de material sujeto a copyright es ilegal sin el permiso del propietario del copyright.

2.Fusible de CA—El fusible de CA se encuentra en el interior de la unidad y no es un elemento accesible al usuario. Si todavía no puede activar la unidad, póngase en contacto con su distribuidor Onkyo.

3.Mantenimiento—De vez en cuando limpie esta unidad con un paño suave. Para la suciedad más difícil de eliminar, use un paño suave ligeramente humedecido con una solución de agua y detergente suave. A continuación, seque la unidad inmediatamente con un paño limpio. No use paños abrasivos, alcohol, ni disolventes químicos de ningún tipo ya que con ellos podría dañar el acabado de la unidad e incluso borrar la serigrafía del panel.

4.Alimentación

ATENCIÓN

ANTES DE CONECTAR LA UNIDAD POR PRIMERA VEZ, LEA CON ATENCIÓN LA SECCIÓN SIGUIENTE.

Los voltajes de las tomas de CA varían para cada país. Compruebe que el voltaje de su zona cumpla con los requisitos de voltaje indicados en la etiqueta de características que se encuentra en el panel posterior de esta unidad (por ejemplo, AC 230 V, 50 Hz o AC 120 V, 60 Hz).

El cable de alimentación se utiliza para desconectar esta unidad de la fuente de alimentación de CA. Asegúrese de que el conector esté siempre operativo (fácilmente accesible).

Para modelos con el botón [POWER] o con los botones [POWER] y [ON/STANDBY]:

Al pulsar el botón [POWER] para seleccionar el modo OFF no se desconecta totalmente de la red eléctrica. Si no va a utilizar la unidad durante un período de tiempo prolongado, extraiga el cable de alimentación de la toma de red de CA.

Para modelos solo con el botón [ON/STANDBY]: Al pulsar el botón [ON/STANDBY] para seleccionar el modo Standby no se desconecta totalmente de la red eléctrica. Si no va a utilizar la unidad durante un período de tiempo prolongado, extraiga el cable de alimentación de la toma de red de CA.

5.Evitar pérdidas auditivas Precaución

Una presión de sonido excesiva de los auriculares de botón y de los auriculares de cabeza puede causar pérdidas auditivas.

6.Baterías y exposición al calor Aviso

Las baterías (paquete de baterías o baterías instaladas) no deben exponerse a un calor excesivo como los rayos del sol, fuego o similar.

7.Nunca toque esta unidad con las manos húmedas—Nunca utilice esta unidad ni su cable de alimentación si tiene las manos húmedas o mojadas. Si penetra agua o algún otro líquido en el interior de esta unidad, hágalo revisar por su distribuidor Onkyo.

8.Notas acerca del manejo de la unidad

•Si tiene que transportar esta unidad, use el embalaje original para empaquetarlo de la misma forma en que estaba empaquetado originalmente al adquirirlo.

•No deje por mucho tiempo objetos de plástico o goma sobre esta unidad ya que, con el tiempo, podrían dejar marcas en la superficie.

•Después de un uso prolongado, es posible que los paneles superior y posterior de esta unidad se calienten. Esto es normal.

•Si no va a usar esta unidad por un largo período de tiempo, es posible que al activarla de nuevo no funcione correctamente, por lo que es aconsejable que la utilice de vez en cuando.

Información sobre seguridad e introducción

Para los modelos europeos

Declaración de Conformidad

Nosotros, de ONKYO EUROPE ELECTRONICS GmbH

LIEGNITZERSTRASSE 6,

82194 GROEBENZELL, ALEMANIA

declaramos, bajo nuestra propia responsabilidad, que el producto de ONKYO que se describe en el presente manual de instrucciones cumple con las normas técnicas EN60065, EN55013, EN55020 y EN61000-3-2, -3-3.

GROEBENZELL, ALEMANIA

K. MIYAGI

ONKYO EUROPE ELECTRONICS GmbH

Es-3

Page 2 Page 4
Page 3
Image 3
Onkyo TX-NR1010 manual Precauciones, Es-3, Alimentación, Evitar pérdidas auditivas Precaución
Page 2 Page 4

TX-NR1010 specifications

The Onkyo TX-NR1010 is a robust and versatile AV receiver that epitomizes the integration of cutting-edge technology with user-friendly functionality, making it an ideal choice for audio enthusiasts and casual listeners alike. This receiver stands out in the crowded home theater market due to its impressive features and specifications.

One of the standout characteristics of the TX-NR1010 is its advanced audio processing capabilities. It supports a variety of high-definition audio formats, including Dolby TrueHD and DTS-HD Master Audio. The receiver is equipped with a 9.2 channel configuration, providing a powerful output of 135 watts per channel. This configuration allows immersive surround sound environments and the flexibility to set up advanced audio formats such as Dolby Atmos and DTS:X for three-dimensional soundscapes.

The TX-NR1010 incorporates Onkyo’s proprietary WRAT technology, which ensures low distortion and superior sound clarity. This technology enhances the receiver's performance across all audio sources, from music playback to movie soundtracks, ensuring that users experience the full range of dynamic sound. Moreover, the receiver features a high-current amplification system that delivers precise and robust audio reproduction.

In the realm of connectivity, the TX-NR1010 excels with multiple HDMI inputs that support 4K video pass-through and scaling. This allows for seamless connection to a wide range of devices, such as Blu-ray players, gaming consoles, and streaming devices. The receiver also offers networking features, including Wi-Fi and Ethernet connectivity, enabling users to stream music directly from services like Spotify, Pandora, and others.

The Onkyo TX-NR1010 is compatible with the Onkyo Remote App, which allows users to control the receiver from their smartphones or tablets, enhancing ease of use. The inclusion of the Audyssey MultEQ XT technology for room correction ensures that the audio performance is optimized for any room size or shape, adjusting the acoustics based on the listening environment.

Design-wise, the TX-NR1010 sports a sleek, modern aesthetic with a user-friendly interface. Its front panel features a clear display and intuitive controls, making it easy to navigate through settings and options.

Overall, the Onkyo TX-NR1010 is a powerful and feature-rich AV receiver that delivers exceptional sound quality, versatile connectivity options, and advanced technologies tailored for an immersive audio experience. This receiver is an excellent investment for both home theater setups and multi-room music systems.
Top Page Image Contents