E S P A Ñ O L

Ensamblaje

Para reemplazar la

bolsa para polvo de filtro

Para ayudarle a identificar los componentes de su aspiradora, las piezas se han numerado como sigue:

1Sección del asa, superior

2Tubo inferior

3Cabeza motriz

4 Bolsa exterior

5Bolsa para polvo con filtro de papel

6 Cordón de alimentación 5

7Resorte retenedor

8Barra para tensión de la bolsa

9Sujetador de cremallera

10Interruptor de encendido/ apagado

11Abrazadera para el cable

12Gancho de plástico/abrazadera para el cable

13Ensamblaje de la conexión

14Bastidor del ventilador

15Système du cordon électrique

 

10

9

11

1

 

12

13

4

 

 

2

6

 

 

 

8

7

14

15

 

 

 

 

3

 

 

 

ADVERTENCIA: Desconecte el cordón de la toma eléctrica antes de dar servicio.

RETIRO DE LA BOLSA:

1.Desencaje la puerta de la bolsa desde la base.

2.Tire suavemente de la bolsa

hacia arriba por el collarín de cartón.

3.El sello para polvo de cierre automático se cerrará automáticamente.

1

Before assembling appliance,

 

remove two screws from the

 

connector assembly. Remove

 

cardboard insert by pulling

 

upward.

INSTALACION DE LA BOLSA:

1.Deslice el collarín de cartón en la puerta de carga de la

bolsa hasta que el agujero de lengüeta del sello para polvo de cierre automático esté inmovilizado en su posición.

2

Upper

 

Handle

 

Connector

 

Assembly

3

 

With ON/OFF switch facing the front of the unit, slide upper handle section over matching section of the connector assembly. Insert short screw into top hole and long screw into the bottom hole then tighten firmly until handle is no longer loose.

Attach cord to cord clip by pressing cord above and below clip ensuring the cord is fully rested in clip.

ENFONCEZ JUSQU’À

ENTENDRE UN BRUIT

PRESIONE HASTA

ESCUCHAR UN

CHASQUIDO DE SUJECIÓN

2.Empuje firmemente con ambos pulgares la puerta de carga de la bolsa sobre el punto indicado hasta que encaje.

17

Page 17
Image 17
Oreck XL2610HH Ensamblaje Para reemplazar la Bolsa para polvo de filtro, Ensamblaje de la conexión Bastidor del ventilador

XL2700RH, XL2610HH, XL2700HH, XL2600HH specifications

The Oreck XL series of vacuum cleaners, including models XL2600HH, XL2700HH, XL2610HH, and XL2700RH, represents a pinnacle in lightweight cleaning technology. Designed for both efficiency and user comfort, these models cater to a variety of floor types and cleaning needs, making them ideal for residential and commercial spaces alike.

One of the standout features of the Oreck XL series is their lightweight design. Weighing around 8 pounds, these vacuums are easy to maneuver, reducing fatigue during extended cleaning sessions. Their slim profile ensures they can easily reach under furniture and into tight corners, maximizing cleaning potential.

The XL2600HH and XL2700HH models are equipped with Oreck's proprietary, high-speed roller brush technology. This feature allows for effective deep cleaning while lifting dirt, dust, and allergens from carpets and bare floors. The brushes rotate at a high velocity, enabling the machines to dig deep into carpet fibers and extract particles that other vacuums may leave behind.

Another important aspect of these models is their multi-floor capability. Whether you're cleaning carpet, tile, hardwood, or laminate, the XL series provides versatile cleaning solutions. The adjustable floor settings seamlessly adapt to different surfaces, allowing users to switch from one type of flooring to another without losing suction power.

The Oreck XL2610HH and XL2700RH models highlight advanced air filtration systems, including a HEPA filtration option that effectively captures 99.97% of particles as small as 0.3 microns. This feature is particularly beneficial for allergy sufferers, as it helps maintain a cleaner indoor air environment.

Additionally, the XL series boasts a unique top-fill design, allowing the bags to fill completely without losing suction. This design maximizes efficiency by utilizing all the available space within the bag.

Furthermore, the Oreck Vacuums come with a warranty, demonstrating the manufacturer's confidence in their durability and performance. With their combination of lightweight design, advanced features, and effective cleaning capabilities, the Oreck XL2600HH, XL2700HH, XL2610HH, and XL2700RH vacuum cleaners stand out as reliable choices for maintaining cleanliness in any space.