Panamax MX5102 manual

MX5102 Instructions

A Complete Power Management, Surge Protection, and Battery Backup Solution

Features:

• Surge Protection and AVM

• LiFT Noise Filtration

• Dual Learning IR Output Controls

• Rack Ears Included

POWER DISPLAY/

UPS TEST

BANKS

1 2 3 4

UNSAFE

VOLTAGE

WIRING

FAULT

MX5102

O VOLTS IN

EST’D BATTERY: 60 MIN

® 2009 Panamax, Inc., 1690 Corporate Circle, Petaluma, CA 94954 • www.panamax.com • 707-283-5900 • Fax 707-283-5901

INS00850-EN REV. D 4/09

Contents

Main MX5102 Instructions Features: Table of Contents In addition to this manual the box should contain the following: Before you begin unpacking inspect the MX5102 upon receipt. MX5102 Specications AC Power UPS Output DC Trigger Input Telephone Circuit Important Safety Instructions NOTE TO CATV INSTALLERS FCC Notice Key Features and Functions Front and Back Panel Descriptions Installing Your MX5102 MX5102 Operation MX5102 Advanced Operation Warranty Information MX5102 Instructions Caractristiques: Table des matires Avant de commencer MX5102 Spcications UPS Output DC Trigger Input Telephone Circuit Pour votre scurit NOTE AUX INSTALLATEURS CATV Avis FCC Principales caractristiques et fonctions Front and Back Panel Descriptions Installation MX5102 MX5102 Opration MX5102 Advanced Operation INS00850-FR REV. D 4/09 Renseignements sur la garantie MODEL - MX5102 DOC. NO. IWS00850_FR REV. A Effective Date 1/20/09 MX5102 Instrucciones Caractersticas: Table of Contents Especicaciones... Instrucciones de seguridad importantes La caja debe contener los siguientes: Antes de empezar DESEMBALAJE Inspeccione a partir de la recepcin. MX5102 Especicaciones Circuito telefnico Instrucciones de seguridad importantes NOTA A LOS INSTALADORES CATV Noticacin de la FCC Principales caracters Funciones disponibles en el panel frontal Caractersticas de las conexiones del panel posterior Batera extrable panel de acceso Fcil de quitar la batera para el acceso y la sustitucin. Outlet Bank 1 Toma de corriente se ilumina en azul cuando est en 1 Outlet Bank 2 Installing Your MX5102 MX5102 Operacin MX5102 Operacin Avanzada INS00850-SP REV. D 4/09 Informacin sobre la garanta MODEL - MX5102 DOC. NO. IWS00850_SP REV. A Effective Date 1/20/09