Este manual contiene instrucciones importantes que deben seguirse durante la
instalación y el mantenimiento del UPS y las baterías.
Por favor, lea y siga todas las instrucciones cuidadosamente durante la insta-
lación y la operación de la unidad. Antes de tratar de desembalar, instalar u
operar la unidad, lea este manual detenidamente.
¡PRECAUCIÓN! Riesgo de explosión si la batería se sustituye ay un tipo incor-
recto.
¡PRECAUCIÓN! El UPS debe estar conectado a una toma de corriente alterna
(CA) con fusible o cortacircuitos de protección.
NO enchufe la unidad en un tomacorriente que no tenga conexión a tierra. Si
necesita desenergizar este equipo, apague y desenchufe el UPS.
¡PRECAUCIÓN! NO UTILICE LA UNIDAD PARA EQUIPOS MÉDICOS O EQUI-
POS DE SOPORTE VITAL
Panamax no vende productos para aplicaciones médicas o de soporte vital. NO
utilice la unidad en ninguna circunstancia que pueda afectar la operación o la
seguridad de un equipo de soporte vital, y tampoco en aplicaciones médicas o de
atención de pacientes.
¡PRECAUCIÓN! La batería puede energizar piezas interiores con electricidad, in-
cluso cuando la alimentación de entrada de corriente alterna está desconectada.
2
Instrucciones de seguridad importantes
¡PRECAUCIÓN! Para evitar riesgos de incendio o descarga eléctrica, instale la
unidad en un área interior con temperatura y humedad controladas, libre de con-
taminantes conductores. (Por favor, consulte las especificaciones sobre límites
de temperatura y humedad).
¡PRECAUCIÓN! Para reducir riesgos de descarga eléctrica, no retire la cubierta.
el interior no contiene piezas que puedan ser reparadas por el usuario.
¡PRECAUCIÓN! Para evitar descargas eléctricas, apague la unidad y des-
enchúfela de la fuente de alimentación de corriente alterna antes de instalar un
componente.
¡PRECAUCIÓN! ¡NO UTILICE LA UNIDAD PARA APLICACIONES EN ACUARI-
OS O EN LUGARES CERCANOS A ESTOS! Para reducir riesgos de incendio, no
utilice la unidad para aplicaciones en acuarios o en lugares cercanos a estos. La
condensación del acuario puede penetrar en los contactos metálicos de corriente
y provocar un cortocircuito en la unidad.
Nota: Los dispositivos de administración de corriente alterna, como un UPS,
tienen ciertas limitaciones con respecto a las cargas reactivas y la potencia
en vatios. La unidad MX5102 tiene una capacidad de potencia de 1000 VA, o
alrededor de 600 W. El consumo de energía que supere estas especificaciones
puede afectar la vida útil de la batería y su desempeño.
Para evitar descargas eléctricas, un destornillador debe utilizarse para
quitar los tornillos para abrir la cubierta de la batería antes de sustituir la
batería. Debe cerrar compartimiento de la batería utilizando el destornil-
lador para apretar tornillos.

NOTA A LOS INSTALADORES CATV

Este recordatorio se proporciona para llamar la atención sobre el
artículo 820-40 del NEC THR. Este artículo dispone Guidlines espe-
cíficas para una correcta tierra. Se especifica que el cable de tierra
estará conectado al sistema de puesta a tierra del edificio y lo más
cerca posible del punto de entrada como sea posible.

Notificación de la FCC

Este equipo fue probado y cumple los límites de un dispositivo digital Clase B,
conforme a la Parte 15 de las Reglas de la FCC. Estos límites fueron concebidos
con el objeto de brindar una protección razonable contra interferencias perjudi-
ciales en instalaciones residenciales. Este equipo genera, usa y puede irradiar
energía de radiofrecuencia y, si no se instala y utiliza siguiendo las instrucciones,
puede causar interferencias nocivas en las comunicaciones de radio. Sin
embargo, no hay garantías de que no se produzca algún tipo de interferencia en
alguna instalación particular. Si este equipo causa interferencias en la recepción
de señales de radio o televisión, lo cual puede determinarse apagando y encen-
diendo el equipo, se recomienda corregir la interferencia siguiendo uno o varios
de los procedimientos que se indican a continuación:
(1) Reoriente o cambie de lugar la antena receptora.
(2) Aumente la distancia entre el equipo y el receptor.
(3) Enchufe el equipo a un tomacorriente que se encuentre en un circuito
diferente del correspondiente al receptor.
(4) Consulte al distribuidor o a un técnico experimentado de radio o TV. Todo ac-
cesorio especial que sea necesario para el cumplimiento de estas normas debe
estar especificado en las instrucciones.
PRECAUCIÓN: Para cumplir los límites de emisión de la FCC y además prevenir
la interferencia en la recepción de señales de radio y televisión de equipos
cercanos, se requiere un tipo de cable de alimentación blindado. Es esencial
utilizar exclusivamente el cable de alimentación suministrado con la unidad. Para
conectar dispositivos de entrada y salida a este equipo, utilice exclusivamente
cables blindados.
PRECAUCIÓN: Todo cambio o modificación no aprobados expresamente por la
garantía de este dispositivo podría anular la autorización del usuario para operar
el equipo.