Panasonic AW-SW350E manual 16 S 17 S

]Tomas de entrada de señales Y/C [Y/C IN 1, 2, 3, 4, 5]

Conecte las señales YC a estas tomas si las va a utilizar como señales de entrada de vídeo.

Precaución

No conecte un cable coaxial BNC a la toma de entrada de señal de vídeo p en el caso de conectar señales YC a la toma de entrada de señales Y/C ]. Utilice señales compuestas o señales YC como señales de entrada de vídeo.

4	3	N.° de contacto	Señal
		1	Y GND
2	1
		2	C GND
		3	Y
		4	C

AConectores de salida de vídeo [PGM OUT 1, 2]

Desde estos conectores de salida salen dos juegos de señales compuestas (BNC) consistentes en la salida principal del módulo de conmutación junto con los efectos de la conmutación por cortinillas, la mezcla, keying y otros efectos.

SConector de salida de presentación preliminar [PVW OUT]

Cuando el módulo de conmutación se utilice para aplicaciones en directo, este conector permitirá presentar preliminarmente la siguiente operación. (PRESENTACIÓN PRELIMINAR)

•Mientras la palanca de desvanecimiento esté en el lado del bus A y estén saliendo señales de bus A, las señales de bus B saldrán al conector PVW OUT, y las imágenes podrán presentarse preliminarmente.

•Cuando los conectores PGM OUT estén en el estado de keying OFF, el conector PVW OUT se pondrá en el estado de keying ON y el estado de la síntesis de keying podrá presentarse preliminarmente.

La tabla de abajo muestra la correlación entre los estados de la salida del programa y de la salida de la presentación preliminar.

	Selección de bus		Keying ON/OFF
PGM OUT	Bus A seleccionado	Bus B seleccionado	Keying ON	Keying OFF
PVW OUT	Salida de bus B	Salida de bus A	Keying OFF	Keying ON

DConector de entrada de sincronizador de señales de vídeo/salida BB [GLIN/BBOUT]

Según el ajuste del conmutador SETUP K, se puede seleccionar la entrada del sincronizador de señales de vídeo o la salida BB.

Entrada del sincronizador de señales de vídeo:

Para aplicar el sincronizador de señales de vídeo al módulo de conmutación, conecte esta señal al generador de señales o a otro aparato.

Salida BB: En esta posición, la señal de sincronización BB sale para aplicar la sincronización de señal de vídeo a una cámara o a otro aparato de entrada sincronizándola con el módulo de conmutación. En este caso, sale la misma señal que en BBOUT F.

FConector de salida de señal de sincronización cromática del negro [BBOUT]

Se utiliza para sincronizar externamente un aparato de entrada conectado al módulo de conmutación. Cuando sincronice externamente dos o más aparatos, distribúyalos la salida de sincronización cromática del negro utilizando un distribuidor de vídeo (VDA).

GConector de salida de vídeo Y/C [PGM Y/C OUT]

Este conector es para la salida de vídeo Y/C que tiene las mismas funciones que la señal de salida de vídeo A.

Precaución

Debido a lo que supone el procesamiento de las señales, la salida de vídeo Y/C G tiene una fase que se retrasa en 1 línea si se compara con la salida de vídeo compuesto A.

	ÑOL
H Conector de entrada externa de toma automática [EXT TAKE]	ESPA
Se utiliza para la toma automática externa aplicando una entrada de contacto. La operación es la
misma que cuando se utiliza el conmutador de toma automática u o el conmutador automático de
keying I.
✽Utilice una clavija estéreo M3.5 para hacer la conexión con este aparato.
Conecte los conmutadores como se muestra abajo.

AUTO TAKE

KEY AUTO

16 (S) 17 (S)