Grabación

VHS

 

 

DVD/VHS POWER

TV

 

 

POWER

 

INPUT SELECT

TV/VIDEO CH

VOLUME

 

DVD/VHS

 

VHS

OUTPUT

VHS DVD

 

 

TRACKING/V-LOCK

Teclas

 

CH, W, X

numéricas

 

AUDIO

CANCEL/RESET

VCR Plus+ CM SKIP

SKIP/INDEX

SLOW/

FF

REW SEARCH

Velocidad de la cinta

SP: Puede grabar la longitud señalada en la cinta.

EP: Tres veces la longitud del modo SP.

VP: Cinco veces la longitud del modo SP.

Para conseguir una duración de grabación más larga, seleccione “EP” o “VP”.

Si la calidad de la imagen es importante para Ud. o bien si quiere

almacenar la cinta durante un largo período, seleccione “SP”. Esta unidad puede reproducir cintas grabadas con el modo LP en

otro equipo (se enciende “LP” en el visualizador).

Modo VP:

“VP” destella en el visualizador de la unidad durante 8 segundos después de iniciar la grabación.

DIRECT NAVIGATOR

TOP MENU

3, 4, 2, 1

ENTER

SUB MENU

PLAY

FUNCTIONS

VHS MENU

RETURN

;

VHS MENU

RETURN

Una cinta grabada en el modo VP por esta unidad no puede ser reproducida por otro modo VCR. Se recomienda que se la distingue de otra cinta indicando “VP” en su etiqueta, etc.

Lleva más tiempo para que funcione la pista automática cuando se reproducen cintas en el modo VP y, en algunas cintas, podría no funcionar de ninguna manera.

Nota:

Aunque el cassette que usa tenga la etiqueta “S-VHS”, no es posible grabar en el sistema S-VHS con esta unidad. Ésta se

PROG/CHECK DISPLAY STATUS TIME SLIP

PROG/CHECK

µ

 

VHS REC

REC MODE

DVD REC ADD/DLT

STATUS

 

 

 

 

 

REC MODE

 

CHAPTER

DVD ERASE

DUBBING

 

 

 

 

VHS DVD

 

 

 

JET REW

 

 

 

Grabación de programas televisivos

Operaciones preliminares

Seleccione ha unidad que ve el canal (o la entrada AV) en el televisor.

Compruebe que el reloj esté ajustado al tiempo justo. Pulse [VHS].

[1]Inserte un cassette de vídeo que tenga la lengüeta intacta de protección contra el borrado accidental. (l 81)

[2]Pulse [CH, W, X] para seleccionar la estación

TV.

Es también posible seleccionar los canales con las teclas numéricas.

Modo TV (Ondas hertzianas)

por ej., “5”: [0] )[5] “15”: [1] )[5]

Modo CATV (Cable)

por ej., “5”: [0] )[0] )[5] “15”: [0] )[1] )[5] “115”: [1] )[1] )[5]

[3]Pulse [RECMODE] para seleccionar la velocidad

de la cinta.

Cada vez que pulsa la tecla:

SP>EP>VP>SP

[4]Pulse [¥, VHS REC] para iniciar la grabación.

Para detener temporalmente la grabación

Pulse [;, PAUSE]. (Pulse nuevamente la tecla para reanudar la grabación.)

Para detener la grabación

Pulse [, STOP].

graba en el normal sistema VHS.

No puede reproducir grabaciones VP en otro equipo. No puede cambiar canales mientras graba. Puede cambiar

canales mientras está en el modo de pausa.

Cuando la grabación está en pausa durante más de 5 minutos, la unidad vuelve al modo de parada.

Para visualizar el tiempo aproximado que queda en la

cinta

[1]Pulse [VHS MENU].

[2]Seleccione “SELECCIONAR CINTA” con [3, 4].

[3]Utilice[2, 1] para seleccionar la correspondiente longitud de la cinta.

[4]Pulse [STATUS].

El visualizador cambia tan pronto como se pulsa cada vez [STATUS].

Reloj )Contador )Tiempo que queda en la cinta )Reloj

El tiempo que queda en la cinta podría no visualizarse correctamente según la cinta usada.

Para especificar un tiempo para detener la grabación

Durante la grabación

Pulse [¥, VHS REC] para seleccionar el tiempo de grabación.

En la unidad principal, pulse [¥, REC].

Visualización de la unidad

Cada vez que pulsa la tecla:

Contador (suprimir) # 0:30 # 1:00 # 1:30

^------- 4:00 ! 3:00 ! 2:00 !--------}

Referencia

Esto no funciona durante las grabaciones temporizadas. Pulsando [, STOP] la grabación se detiene y el horario

configurado se borra.

El tiempo ajustado se va a borrar si cambia Ud. el modo de grabación o bien el canal mientras que la grabación está en pausa.

Recepción de las transmisiones televisivas durante la grabación

≥l 79

82

Page 82
Image 82
Panasonic DMR-E75V operating instructions VHS Menu Return, Pulse Recmode para seleccionar la velocidad De la cinta

DMR-E75V specifications

The Panasonic DMR-E75V is a versatile and advanced DVD recorder that was designed to cater to the varied demands of home entertainment enthusiasts. This unit combines a DVD recorder, VCR, and a multitude of features, making it a comprehensive solution for recording and playback needs.

One of the standout features of the DMR-E75V is its ability to record directly onto DVD media. The device supports multiple formats, including DVD-R, DVD-RW, and DVD-RAM, enabling users to choose the best media type for their recording preferences. With the integration of high-quality video and audio processing technologies, the DMR-E75V ensures that recordings maintain clarity and richness, emulating the quality of digital broadcasts.

The unit also boasts an impressive Time Slip feature, which allows users to pause live TV and resume viewing at their convenience. This makes it easy to catch up on missed moments without the worry of losing contextual action. Additionally, its built-in 4-head Hi-Fi VCR makes it simple to playback VHS tapes and record them onto DVD, bridging the gap between analog and digital media.

Connectivity is a significant highlight of the DMR-E75V. It includes multiple inputs and outputs, such as composite video, S-video, and component video, ensuring compatibility with various televisions and audio systems. The presence of FireWire input allows for direct connection to compatible camcorders, making it hassle-free to transfer home videos onto DVD.

Another important characteristic of the DMR-E75V is its user-friendly interface, which simplifies programming recordings and navigating menus. The one-touch recording feature further enhances convenience, enabling users to quickly start a recording with minimal setup.

With a built-in tuner, the DMR-E75V allows users to access and record their favorite TV programs directly from the airwaves. This, alongside its timer recording function, ensures that users can easily schedule recordings according to their viewing preferences.

In summary, the Panasonic DMR-E75V is an all-in-one solution that successfully combines the functionalities of a DVD recorder and VCR, making it ideal for consumers looking to manage their media more effectively. With its range of features and emphasis on quality, the DMR-E75V continues to be a reliable choice for home entertainment systems, despite technological advancements in digital streaming and recording.