- 12 - - 41 -
Screw
Vis
Tornillo
Handle
Manche
Mango
Power Cord
Wrap power cord around cord hooks.
Secure retainer (plug head) to power
cord.
ASSEMBLY

Attaching Handle

Remove handle mounting screw from
back of vacuum.
Insert handle into top of body as
shown.
Push handle down and align holes in
handle and vacuum.
Fasten with screw as shown.
CordHooks
Crochetsde
rangement
ducordon
Sujetadors
delcordón
Retainer(Plug Head)
Agrafe(fiche du cordon)
Clavija
PowerCord
Cordond’alimentation
Cordónelectrico
En cas d'obstructions :
S’assurer que l’interrupteur est à la
position « OFF ».
Débrancher le cordon d'alimentation de la
prise d'alimentation.
Ouvrir le couvercle de l'entrée d'aspira-
tion et enlever toute obstruction.
Vérifier s'il y a obstruction dans le tuyau
de la tête d'aspiration.
Le tuyau de la tête d'aspiration peut être
retiré à l'embout du tube afin de pouvoir
dégager toute obstruction.
Retirer le couvercle du sac à poussière
et le sac lui-même.
Vérifier l'aire du support du sac à
poussière pour toute obstruction.
Si le sac à poussière est plein, le
remplacer.
Vérifier les filtres et les remplacer en
cas d'obstruction.
Nettoyer les agitateurs.
Dégagement des obstructions
Si la aspiradora está atascada:
Asegúrese de que el control ON-OFF
esté en la posición OFF.
Desconecte el cable de el contacto.
Jalar para abrir la tapa de entrada de
succion y remover cualquier cosa atas-
cada.
Checar la manguera de la boquilla y
asegurarse que esté libre de
obstrucciones.
La manguera puede ser removida de el
tubo para remover cualquier
obstrucción.
Saque la cubierta de polvo y la bolsa de
polvo.
Chequee la área de soporte de la bolsa
por obstáculos.
Reemplace la bolsa del polvo si está
llena.
Chequee y reemplace cualquier filtro
bloqueado.
Limpie los agitadores.

Quitando los residuos de basura en

los conductos