Assemblage

Assemblage

Montaje

Montage du manche

Colocación del mango

1)

NE PAS brancher avant que le montage soit complété.

Mettre le commutateur à la position

«OFF ».

Retirer les deux (2) vis de manche fournies.

Positionner le manche tel que démontré dans l'illustration.

Lors de l'installation du manche, appuyer fermement le manche sur le corps. Fixer avec les vis de manche fournies.

Insérer les vis.

Resserrer les vis.

2)

S’assurer que le crochet supérieur de rangement du cordon à dégagement rapide est à la verticale.

Retirer l'attache métallique du cordon d'alimentation.

Insérer le cordon d'alimentation dans l'encoche de blocage en appuyant sur le crochet supérieur de rangement du cordon à dégagement rapide tel que démontré.

Remarque: Ceci aide à empêcher au cordon d'alimentation de passer en dessous de l'aspirateur.

3)

Enrouler le cordon d'alimentation autour des crochets supérieur et inférieur et fixer la fiche au cordon.

1)

ENCHUFE hasta que el montaje esté completo.

Mueva el switch ON-OFF a la posición OFF.

Saque los dos (2) tornillos de la manija ubicados en el cuerpo.

Posicione la manija como se muestra en la ilustración más abajo.

Cuando instale la manija, apriete firmemente la manija en el cuerpo.

Asegúrela con los tornillos provistos.

2)

Asegúrese de que el sujetador superior del cordón de liberación rápida se en- cuentre en posición vertical.

Quite el alambre con el que está atado el cordón eléctrico.

Asegure el cordón eléctrico en la ranura de la base presionándolo en el gancho superior de liberación rápida para el cordón eléctrico como se muestra.

Nota: Esto ayuda a mantener el cable de poder afuera desde abajo del agitador de la aspiradora.

3)

Enrolle el cordón eléctrico alrededor de los sujetadores superior y inferior y presione la ranura del enchufe sobre el cordón.

- 13 -

Page 13
Image 13
Panasonic MC-V7600 operating instructions Assemblage, Montaje, Montage du manche, Colocación del mango