4PXOJD[FL
6áRZQLF]HN
$%&'()*+,-./0123456789:;<=
$
$FWLYHPDWUL[$NW\ZQDPDWU\FD
7RURG]DMFLHNáRNU\VWDOLF]QHMVWUXNWXU\Z\ĞZLHWODF]DZNWyUHMSU]HáąF]DQHWUDQ]\VWRU\Vą
SRGáąF]RQHGRNDĪGHJR]SLNVHOLZFHOXVWHURZDQLDZáąF]DQLHPZ\áąF]DQLHPQDSLĊFLD8PRĪOLZLD
WRX]\VNDQLHEDUG]LHMMDVQHJRLRVWUHJRREUD]XSU]\V]HUV]\PNąFLHZLG]HQLDQLĪZZ\ĞZLHWODF]DFK
]PDWU\FąSDV\ZQą3DWU]WDNĪH7)7WKLQILOPWUDQVLVWRU>WUDQ]\VWRUFLHQNRZDUVWZRZ\@
$PRUSKRXVVLOLFRQD6L.U]HPDPRUILF]Q\
0DWHULDáSyáSU]HZRGQLNRZ\Z\NRU]\VW\ZDQ\GRZ\WZDU]DQLDZDUVWZ\7)7WKLQILOPWUDQVLVWRUV
>WUDQ]\VWRUyZFLHQNRZDUVWZRZ\FK@DNW\ZQHMPDWU\F\/&'
$VSHFWUDWLR:VSyáF]\QQLNNV]WDáWX
6WRVXQHNV]HURNRĞFLGRZ\VRNRĞFLDNW\ZQHJRREV]DUXZ\ĞZLHWODF]D=Z\NOHZLĊNV]RĞüPRQLWRUyZ
PDZVSyáF]\QQLNNV]WDáWX:VSyáF]\QQLNNV]WDáWXOXEPDMąV]HURNRHNUDQRZH
PRQLWRU\OXEWHOHZL]RU\
32:5Ï7'232&=Ą7.867521<
%
%DFNOLJKW3RGĞZLHWOHQLH
ħUyGáRĞZLDWáDWUDQVPLV\MQ\FK/&':VSyáF]HĞQLHZNRQVWUXNFMDFK/&'Z\NRU]\VW\ZDQHVąGZLH
WHFKQLNL:LĊNV]RĞüSDQHOL7)7/&'Z\NRU]\VWXMH&&)/VFROGFDWKRGHIOXRUHVFHQWOLJKW>]LPQR
NDWRGRZHĞZLDWáRIOXRUHVFHQF\MQH@LSDQHOG\IXVHUDEH]SRĞUHGQLR]DZDUVWZąFLHNáRNU\VWDOLF]Qą
:FLąĪUR]ZLMDQDMHVWQRZDWHFKQRORJLDSROHJDMąFDQDZ\NRU]\VWDQLX/('/LJKW(PLWWLQJ'LRGHV
>'LRG\HPLWXMąFHĞZLDWáR@
%ULJKWQHVV-DVQRĞü
:\PLDUNRORUXRGQRV]ąF\VLĊGRVNDOLDFKURPDW\F]QHMZ]DNUHVLHRGF]HUQLGRELHOLWDNĪH
GJMF%]%'6QPMJTI1(-044"3:(-044"3:)5.PG".