T2132_1102_0102_EN2_0303 3/3/05 11:16 AM Page 68

68 Language Settings

You can use the LANGUAGE settings to select different languages for the Audio or Subtitles of DVDs, as well as languages for DVD disc menus.

Before you begin, press SELECT to put the TV/VCR/DVD in DVD mode. The green DVD light will appear on the front of the TV/VCR/DVD.

1

Press SETUP once so the TV/VCR SETUP menu appears.

– TV/VCR SETUP –

B TIMER PROGRAMMING

SETTING CLOCK

USER'S SET UP

LANGUAGE [ENGLISH]

ZERO RETURN

2 While playback is stopped, press SETUP again. The QUICK SETUP screen appears.

QUICK SETUP

 

TV MODE

4:3 LETTER BOX

DOLBY DIGITAL

BITSTREAM

ENTER

 

3-5

1-2

STANDBY-ON PICTURE SLEEP SELECT

1

2

3

 

 

 

 

CH.

4

5

6

 

7

8

9

 

 

 

+100

VOL.

 

0

+10

 

SPEED

C.RESET

ZOOM

 

 

 

 

MUTE

 

PLAY

 

 

STOP

 

RECORD

 

 

DISC

 

 

MENU

DISPLAY

 

 

 

 

 

ENTER

 

SETUP

TITLE

 

RETURN

CLEAR

SEARCH MODE REPEAT

REPEAT

 

 

 

A-B

MODE

AUDIO

SUBTITLE

ANGLE

3 Press s or B to select CUSTOM at the top of the menu, then press ENTER.

LANGUAGE

 

AUDIO

ORIGINAL

SUBTITLE

OFF

DISC MENU

ENGLISH

ENTER

 

4 (LANGUAGE) will be selected. Press ENTER.

LANGUAGE

 

AUDIO

ORIGINAL

SUBTITLE

OFF

DISC MENU

ENGLISH

ENTER

 

5 Press K or L to select AUDIO, SUBTITLE or DISC MENU.Then, press ENTER. The language options for the selected item will appear.

 

LANGUAGE

 

AUDIO

 

ORIGINAL

 

ENGLISH

 

FRENCH

 

SPANISH

ENTER

GERMAN

 

ITALIAN

 

SWEDISH

AUDIO:

The DVD’s audio plays in the selected language.

 

LANGUAGE

 

DISC MENU

 

ENGLISH

 

FRENCH

 

SPANISH

 

GERMAN

ENTER

ITALIAN

 

SWEDISH

 

DUTCH

DISC MENU:

A DVD’s disc menu appears in the selected language.

Helpful Hints

• If the DVD’s default settings

for Audio and Subtitle are the

same language, the subtitles

may not show unless you turn

them on.

• Use AUDIO and SUBTITLE to

 

LANGUAGE

 

SUBTITLE

 

OFF

 

ENGLISH

 

FRENCH

 

SPANISH

ENTER

GERMAN

 

ITALIAN

 

SWEDISH

SUBTITLE:

Subtitles appear in the selected language.

select Audio and Subtitles

available on the DVD. Details

are on pages 59 and 61.

• If you set AUDIO to

ORIGINAL, the default setting

of the DVD Audio will play.

Page 68
Image 68
Philips 20MC4304, 27MDTR20, 19MDTR20, T2132 user manual Language Settings