Language Settings | Philips 20MC4304, 27MDTR20, 19MDTR20, T2132

T2132_1102_0102_EN2_0303 3/3/05 11:16 AM Page 68

68 Language Settings

You can use the LANGUAGE settings to select different languages for the Audio or Subtitles of DVDs, as well as languages for DVD disc menus.

●Before you begin, press SELECT to put the TV/VCR/DVD in DVD mode. The green DVD light will appear on the front of the TV/VCR/DVD.

1	Press SETUP once so the TV/VCR SETUP menu appears.
	– TV/VCR SETUP –
	B TIMER PROGRAMMING

SETTING CLOCK

USER'S SET UP

LANGUAGE [ENGLISH]

ZERO RETURN

2 While playback is stopped, press SETUP again. The QUICK SETUP screen appears.

QUICK SETUP
TV MODE	4:3 LETTER BOX
DOLBY DIGITAL	BITSTREAM
ENTER

3-5

1-2

STANDBY-ON PICTURE SLEEP SELECT

1	2	3
			CH.
4	5	6
7	8	9
		+100	VOL.
	0	+10
SPEED	C.RESET	ZOOM
			MUTE
	PLAY
	STOP
RECORD			DISC
RECORD			MENU
DISPLAY
		ENTER
SETUP	TITLE		RETURN
CLEAR	SEARCH MODE REPEAT		REPEAT
			A-B
MODE	AUDIO	SUBTITLE	ANGLE

3 Press s or B to select CUSTOM at the top of the menu, then press ENTER.

LANGUAGE
AUDIO	ORIGINAL
SUBTITLE	OFF
DISC MENU	ENGLISH
ENTER

4 (LANGUAGE) will be selected. Press ENTER.

LANGUAGE
AUDIO	ORIGINAL
SUBTITLE	OFF
DISC MENU	ENGLISH
ENTER

5 Press K or L to select AUDIO, SUBTITLE or DISC MENU.Then, press ENTER. The language options for the selected item will appear.

	LANGUAGE
	AUDIO
	ORIGINAL
	ENGLISH
	FRENCH
	SPANISH
ENTER	GERMAN
	ITALIAN
	SWEDISH
AUDIO:

The DVD’s audio plays in the selected language.

	LANGUAGE
	DISC MENU
	ENGLISH
	FRENCH
	SPANISH
	GERMAN
ENTER	ITALIAN
	SWEDISH
	DUTCH

DISC MENU:

A DVD’s disc menu appears in the selected language.

Helpful Hints

• If the DVD’s default settings

for Audio and Subtitle are the

same language, the subtitles

may not show unless you turn

them on.

• Use AUDIO and SUBTITLE to

	LANGUAGE
	SUBTITLE
	OFF
	ENGLISH
	FRENCH
	SPANISH
ENTER	GERMAN
	ITALIAN
	SWEDISH
SUBTITLE:

Subtitles appear in the selected language.

select Audio and Subtitles

available on the DVD. Details

are on pages 59 and 61.

• If you set AUDIO to

ORIGINAL, the default setting

of the DVD Audio will play.

Image 68

Philips 20MC4304, 27MDTR20, 19MDTR20, T2132 user manual Language Settings

Contents

27MDTR20 20MC4304 19MDTR20 Color TV with BUILT-IN VCR and DVD Player Guarantees that your date of pur Dear Magnavox product ownerReturning the enclosed card For Customer Use Declaration of Conformity Safety and General InformationSafety Precautions Important Safety Instructions Safety and General Information cont’d Table of Contents Introduction Playable Discs Region CodesColor Systems Unacceptable Discs Remote Control Battery Installation Battery SafetyUsing the Remote Control TV/VCR/DVD Maintenance Hooking Up the TV/VCR/DVD Instructions continue on the next Hooking Up the TV/VCR/DVD cont’d Instructions from the previousIndoor Antenna Not supplied, example only Optional Connections Digital Stereo HookupsTo Audio OUT Coaxial jack On TV/VCR/DVD To Stereo’s Coaxial Digital Audio in jack Press VOL. / to adjust the volume Watching TV Playing a Videotape +10 Playing a Disc You also can close the tray by pressing Remote Control Buttons Remote Control Buttons cont’d Front Panel Power Cord Rear PanelANT. Jack Antenna Connect to a standard AC outlet 120V/60Hz Menu Language, Auto Channel Programming To delete another channel, repeat steps Press Setup when you are finishedThis function will not operate when the unit is in DVD mode Setting the Clock Manual Clock Setting Setting the Clock cont’d Auto Clock Setting Before you beginWith Auto Clock selected, press Enter so On appears beside Auto Clock Press Setup to remove the Auto Clock Press Setup to access the menu againCH Search screen Press to select Auto Clock CH Disable this feature Press Setup to remove the menuDaylight-Savings Time Press or to select D.S.T.Then, press Status Displays Picture Controls Videotape Recording Put a videotape in the TV/VCR/DVDTape Speeds Hrs One-Touch Recording Press REC/OTR I on the front of the TV/VCR/DVD Timer Recording Before you begin, make sure Timer Recording cont’d Finally, press B While END is selected, press or to select Minute at which you want recording to endPress B Appears at the right end of the line Extending a Timer Recording Correcting a Timer RecordingCancelling Timer Recordings To cancel a Timer Recording that is in progress Timer Recording Auto Return Choose OFF instead Rerecording Tape Duplication Video OUT to Video Press Enter to select OFF Repeat Play B will appear on the screen briefly Choose OFF Press Setup to exit the menuRental Playback Zero Return, Sleep Timer Sleep TimerZero Return Press Sleep until Sleep 0 Minute appears Time Search Insert a videotape Index Search Slow Motion Forward and Reverse Searching SP/LP/SLPSuper High Speed Searching LP/SLP Viewing a Still Picture Automatic Operation Features Automatic Tracking AdjustmentAutomatic Rewind, Eject, Off Manual Tracking Press Setup Press or to select Caption Closed Captions Setting V-Chip TV Rating SettingsTV Rating Explanations Press or to select TV Rating Then, press Enter Setting V-Chip cont’d Press Setup to save your settings and remove the menusPress or to select the TV Rating level at Which you want to block viewing, then press Press or to select TV Rating Press Enter Press Setup Press or to select V-CHIP SET UP Press EnterTV Rating Subratings When you select TV-Y7 Press or L to select the rating you wish to Press or to select Mpaa Rating Then, press Enter Mpaa Rating SettingsMpaa Rating Explanations Changing the Access Code V-CHIP SET UP screen will reappearIts identity Press or to select Change Code Then, press Enter When a TV program is broadcast in stereo, Stereo Appears in the top right corner of the screen.When aMulti-Channel Television Sound MTS Press Display to see the sound status. During Multi-Channel Television Sound MTS cont’d For TV AudioWhile receiving an MTS broadcast, press Audio repeatedly to select STEREO, SAP For VCR Audio For External Devices Disc Menus Title Menus Fast Forward/Reverse Search Title/Chapter Playback, Specific Time Playback Title/Chapter PlaybackSpecific Time Playback Example 1 hour, 23 minutes and 30 seconds → 2 → 3 → 3 → Track Playback Using Search ModeUsing j/E and i/g Resume On Paused and Step-by-Step Playback, Resume OnPaused and Step-by-Step Playback Starting point A. If you make a mistake Repeat, A-B RepeatRepeat 05 1116 AM Subtitles, Camera Angles SubtitlesCamera Angles Example below, six languages are available Slow Motion, Zoom Zoom Stereo Sound Audio Language, Stereo SoundAudio Language Audio CD and Video CD Display On-Screen DisplaysDVD Display Press Display again to remove the display On-Screen Displays cont’dMP3/JPEG Displays During DVD or Video CD playback, press Mode Black Level,Virtual Surround, InitializingBlack Level Virtual Surround While playback is stopped, press Mode until Random Playback, Program PlaybackRandom Playback Program Playback 66 MP3/JPEG Playback To stop play, press Stop C Press Select to put the DVD/VCR in DVD mode MP3/JPEG Playback cont’dDual Playback Folder Playback Language Settings Language Settings cont’d Language Codes DISPLAY, then Display SettingsPress s or B to select press Enter Press K or L to select an item, then press Display Settings cont’dPress Setup to exit the menus Audio Settings Dolby Digital sound must be available on the DVD Press s or B to select PARENTAL, then press Enter Parental PasswordBefore you begin, press Select to put the TV/VCR/DVD Press the Number buttons to enter a 4-digit Parental Password cont’dPress to select Password CHANGE, then Parental Levels Press s or Bto select PARENTAL, then Press EnterPress the Number buttons to enter your Press or to select Parental LEVEL, then press Enter You cannot use the default password 4737 to play a DVD Parental Levels cont’d When playback is stopped, press OthersPress s or B to select Custom at the top Menu, then press Enter Others cont’d If you selected Angle ICON, press Enter Glossary Helpful Hints Helpful Hints cont’d Specifications Electrical SpecificationsOther Specifications General TV/VCR Limited Warranty Magnavox Limited Warranty Index