RU-32
5.14.4 ǘǺǰDZǼǹǴdzǴǼǺǮǬǾȈ
ǻǼǺǯǼǬǸǸǹǺDZ ǺǭDZǽǻDZȃDZǹǴDZ
(ȂǴȀǼǺǮȇDZ ǾǼǬǹǽǷȋȂǴǴ)
ǛǼǴǸDZȃǬǹǴDZD
ǜDzǽDzDZ ǼǽǻǯDzDZDzǺǵDzǹ ȊǿǻǶ ǼǽǻȃDzDZȀǽȈ
ȀDZǻǾǿǻǯDzǽȉǿDzǾȉ,Ȅǿǻ:
ǜǽǻȅǸǻ ǺDzǷǻǿǻǽǻDz ǯǽDzǹȌ DZǸȌ
ǴǭǯDzǽȅDzǺǵȌ ǻǮǺǻǯǸDzǺǵȌ.
ǕǹDzDzǿǾȌ ǴǭǼǻǹǵǺǭȋȆDzDz ȀǾǿǽǻǶǾǿǯǻ USB
DzǹǷǻǾǿȉȋ ǺDz ǹDzǺDzDz 64 Ǚǎ.
ǕǹDzDzǿǾȌ DZǻǾǿȀǼ Ƿ ǷǻǹǼȉȋǿDzǽȀ Ǿ Ǽǻǽǿǻǹ
USB ǵ ǯȈȂǻDZǻǹ ǯ ǕǺǿDzǽǺDzǿ.
ǚǭdzǹǵǿDz ǷǺǻǼǷȀ1. MENU Ǻǭ ǼȀǸȉǿDz
ǑǠ ǵ ǯȈǮDzǽǵǿDz ǘDZǹȊ ǾDZǷDZǮǴdz. >
ǚǭǹǺǮǷDZǹǴDZ ǻǼǺǯǼ.ǺǭDZǽǻDZȃDZǹǴȋ >
ǔǹȀǺ Ǻǭ ǿǽǾǬǹǺǮǷ.ǻǼǺǯǼ.ǺǭDZǽǻDZȃ.
ǏȈǮDzǽǵǿDz2. ǙǬȃǬǾȈ ǹDZǸDZǰǷ.
ǏǾǿǭǯȉǿDz ǴǭǼǻǹǵǺǭȋȆDzDz ȀǾǿǽǻǶǾǿǯǻ3.
USB ǵ ǺǭdzǹǵǿDz ǴDzǸDzǺȀȋ ǷǺǻǼǷȀ. ID ȁǭǶǸ
ǷǻǼǵǽȀDzǿǾȌ Ǻǭ ȀǾǿǽǻǶǾǿǯǻ USB.
ǚǭdzǹǵǿDz ǴDzǸDzǺȀȋ ǷǺǻǼǷȀ DZǸȌ4.
ǴǭǯDzǽȅDzǺǵȌ.
ǜǻDZǷǸȋȄǵǿDz ǴǭǼǻǹǵǺǭȋȆDzDz ȀǾǿǽǻǶǾǿǯǻ5.
USB Ƿ ǷǻǹǼȉȋǿDzǽȀ.
ǜǽǻǾǹǻǿǽǵǿDz ǴǭǼǻǹǵǺǭȋȆDzDz ȀǾǿǽǻǶǾǿǯǻ6.
Ǻǭ ǷǻǹǼȉȋǿDzǽDz ǵ DZǯǭdzDZȈ ȆDzǸǷǺǵǿDz ȁǭǶǸ
Update ǯ ȁǻǽǹǭǿDz HTML.
ǑǸȌ ǴǭǯDzǽȅDzǺǵȌ ǹǻDZDzǽǺǵǴǭȃǵǵ ǾǸDzDZȀǶǿDz7.
ǵǺǾǿǽȀǷȃǵȌǹ Ǻǭ ȊǷǽǭǺDz.
RU-33
ǝǠǞǞǗǕǖ

6ǟǽǾǬǹǺǮǶǬ ǶǬǹǬǷǺǮ

ǜǽǵ ǼDzǽǯǻǹ ǼǻDZǷǸȋȄDzǺǵǵ ǿDzǸDzǯǵǴǻǽǭ
ǼǻȌǯǵǿǾȌ ǼǽDzDZǸǻdzDzǺǵDz ǯȈǮǽǭǿȉ ǼǻDZȂǻDZȌȆǵǶ
ȌǴȈǷ ǹDzǺȋ ǵ ǼǽǻǯDzǾǿǵ ǭǯǿǻǹǭǿǵȄDzǾǷȀȋ
ȀǾǿǭǺǻǯǷȀ ǯǾDzȂ ǿDzǸDzǯǵǴǵǻǺǺȈȂ ǵ ȃǵȁǽǻǯȈȂ
ǽǭDZǵǻǷǭǺǭǸǻǯ (Ǽǽǵ ǺǭǸǵȄǵǵ).
Ǐ ȊǿǻǶ ǰǸǭǯDz ǼǽǵǯDzDZDzǺȈ ǵǺǾǿǽȀǷȃǵǵ Ǽǻ
ǼDzǽDzȀǾǿǭǺǻǯǷDz ǷǭǺǭǸǻǯ,ǭ ǿǭǷdzDz ǻǼǵǾǭǺǵDz
DZǽȀǰǵȂ ǼǻǸDzǴǺȈȂ ǯǻǴǹǻdzǺǻǾǿDzǶ ǺǭǾǿǽǻǶǷǵ
ǷǭǺǭǸǻǯ.
ǛǼǴǸDZȃǬǹǴDZDǜǽǵ ǼDzǽDzȀǾǿǭǺǻǯǷDz ǷǭǺǭǸǻǯ ǵǴǹDzǺȌDzǿǾȌ
ǾǼǵǾǻǷ ǎǽDZ ǶǬǹǬǷȇ.

6.1 njǮǾǺǸǬǾǴȃDZǽǶǬȋ ǿǽǾǬǹǺǮǶǬ

ǶǬǹǬǷǺǮ

Ǐ Ȋǿǻǹ ǽǭǴDZDzǸDz ǻǼǵǾȈǯǭDzǿǾȌ ǭǯǿǻǹǭǿǵȄDzǾǷǵǶ
ǼǻǵǾǷ ǵ ǾǻȂǽǭǺDzǺǵDz ǷǭǺǭǸǻǯ.ǕǺǾǿǽȀǷȃǵǵ
ǼǽǵǯDzDZDzǺȈ ǷǭǷ DZǸȌ ȃǵȁǽǻǯȈȂ,ǿǭǷ ǵ DZǸȌ
ǭǺǭǸǻǰǻǯȈȂ ǷǭǺǭǸǻǯ.
ǤǬǯ 1 ǎȇǭDZǼǴǾDZ ȋdzȇǶ ǸDZǹȊ
ǛǼǴǸDZȃǬǹǴDZDǜDzǽDzǶDZǵǿDz ǯ ǥǭǰ 3 ǏȈǮǻǽ ȄǭǾǻǯǻǰǻ ǼǻȌǾǭ,
DzǾǸǵ ȀǾǿǭǺǻǯǷǵ ȌǴȈǷǭ ǯDzǽǺȈ.
ǚǭdzǹǵǿDz ǷǺǻǼǷȀ1. MENU Ǻǭ ǼȀǸȉǿDz
ǑǠ ǵ ǯȈǮDzǽǵǿDz ǘDZǹȊ ǾDZǷDZǮǴdz. >
ǟǽǾǬǹǺǮǶǬ >ǫdzȇǶǴ.
ǚǭdzǹǵǿDz ǷǺǻǼǷȀ2. ÆDZǸȌ ǯȂǻDZǭ ǯ ǹDzǺȋ
ǫdzȇǶǴ.
ǚǭdzǹǵǿDz ǷǺǻǼǷȀ3. ÎǵǸǵ ïDZǸȌ ǯȈǮǻǽǭ
ȌǴȈǷǭ ǾȀǮǿǵǿǽǻǯ.
ǚǭdzǹǵǿDz ǷǺǻǼǷȀ4. OK DZǸȌ ǼǻDZǿǯDzǽdzDZDzǺǵȌ.
ǚǭdzǹǵǿDz ǷǺǻǼǷȀ5. ÍDZǸȌ ǯǻǴǯǽǭȆDzǺǵȌ
ǯ ǹDzǺȋ ǟǽǾǬǹǺǮǶǬ.
Ǐ DZǻǼǻǸǺDzǺǵDz Ƿ ȌǴȈǷȀ ǹDzǺȋ ǹǻdzǺǻ ǺǭǾǿǽǻǵǿȉ
ǾǸDzDZȀȋȆǵDz ȀǾǿǭǺǻǯǷǵ ȌǴȈǷǭ ȄDzǽDzǴ ǹDzǺȋ
ǫdzȇǶǴ (ǿǻǸȉǷǻ DZǸȌ ȃǵȁǽǻǯȈȂ ǷǭǺǭǸǻǯ):
ǎȇǭǼǬǹǹǺDZ dzǮǿǶǺǮǺDZ ǽǺǻǼǺǮǺDzǰDZǹǴDZǏȈǮDzǽǵǿDz ǻDZǵǺ ǵǴ DZǻǾǿȀǼǺȈȂ ȌǴȈǷǻǯ
ǭȀDZǵǻǾǻǼǽǻǯǻdzDZDzǺǵȌ ǯ ǷǭȄDzǾǿǯDz
ǼǽDzDZǼǻȄǵǿǭDzǹǻǰǻ.ǑǻǼǻǸǺǵǿDzǸȉǺȀȋ
ǵǺȁǻǽǹǭȃǵȋ Ǿǹ.ǯǝǭǴDZDzǸDz 5.3.5
ǚǭǾǿǽǻǶǷǭ ǴǯȀǷǭ.
ǔdzǭǼǬǹǹȇDZ ǽǿǭǾǴǾǼȇǏȈǮDzǽǵǿDz ǻDZǵǺ ǵǴ DZǻǾǿȀǼǺȈȂ
ȌǴȈǷǻǯ ǾȀǮǿǵǿǽǻǯ.ǑǻǼǻǸǺǵǿDzǸȉǺȀȋ
ǵǺȁǻǽǹǭȃǵȋ Ǿǹ.ǯǝǭǴDZDzǸDz 5.11.3
ǏȈǮǻǽ ȌǴȈǷǭ ǾȀǮǿǵǿǽǻǯ DZǸȌ ȃǵȁǽǻǯȈȂ
ǿDzǸDzǯǵǴǵǻǺǺȈȂ ǷǭǺǭǸǻǯ.
ǙǬǼǿȄDZǹǴȋ ǽǷǿȁǬ
ǜǽǵ ǺǭǸǵȄǵǵ ǯȈǮDzǽǵǿDz ǎǶǷ.DZǸȌ
ǻǿǻǮǽǭdzDzǺǵȌ ǯDzǽǾǵǵ ǾȀǮǿǵǿǽǻǯ
DZǸȌ ǸȋDZDzǶ Ǿ ǺǭǽȀȅDzǺǵȌǹǵ ǾǸȀȂǭ Ǻǭ
ǼǽDzDZǼǻȄǵǿǭDzǹǻǹ ȌǴȈǷDz.
ǤǬǯ 2 ǎȇǭDZǼǴǾDZ ǽǾǼǬǹǿ
ǏȈǮDzǽǵǿDz ǾǿǽǭǺȀ,ǯ ǷǻǿǻǽǻǶ ǯȈ ǺǭȂǻDZǵǿDzǾȉ.
ǟDzǸDzǯǵǴǻǽ ǺǭǾǿǽǭǵǯǭDzǿ ǵ ȀǾǿǭǺǭǯǸǵǯǭDzǿ
ǷǭǺǭǸȈ ǯ ǾǻǻǿǯDzǿǾǿǯǵǵ Ǿ ǻǾǻǮDzǺǺǻǾǿȌǹǵ
ǾǿǽǭǺȈ.
ǛǼǴǸDZȃǬǹǴDZDǜDzǽDzǶDZǵǿDz Ƿ ǥǭǰ 3 ǏȈǮǻǽ ȄǭǾǻǯǻǰǻ ǼǻȌǾǭ,
DzǾǸǵ ȀǾǿǭǺǻǯǷǵ ȌǴȈǷǭ ǯDzǽǺȈ.
Ǐ ǹDzǺȋ1. ǟǽǾǬǹǺǮǶǬ ǺǭdzǹǵǿDz ǷǺǻǼǷȀ ï
DZǸȌ ǯȈǮǻǽǭ ǼȀǺǷǿǭ ǝǾǼǬǹǬ.
ǚǭdzǹǵǿDz2. ÆDZǸȌ ǯȂǻDZǭ ǯ ǾǼǵǾǻǷ.
ǚǭdzǹǵǿDz ǷǺǻǼǷȀ3. ÎǵǸǵ ïDZǸȌ ǯȈǮǻǽǭ
ȌǴȈǷǭ ǾȀǮǿǵǿǽǻǯ.
ǚǭdzǹǵǿDz ǷǺǻǼǷȀ4. ÍDZǸȌ ǯǻǴǯǽǭȆDzǺǵȌ ǯ
ǹDzǺȋ ǟǽǾǬǹǺǮǶǬ.
ǤǬǯ 3 ǎȇǭǺǼ ȃǬǽǺǮǺǯǺ ǻǺȋǽǬ
ǛǼǴǸDZȃǬǹǴDZDǪǿǭ ǻǼȃǵȌ DZǻǾǿȀǼǺǭ DZǸȌ ǾǿǽǭǺ Ǿ
ǺDzǾǷǻǸȉǷǵǹǵ ȄǭǾǻǯȈǹǵ ǼǻȌǾǭǹǵ.
ǜǽǻǼȀǾǿǵǿDz Ȋǿǻǿ ȅǭǰ,DzǾǸǵ ǻǺ ǺDz
ǼǽǵǹDzǺǵǹ.
Ǐ ǹDzǺȋ1. ǟǽǾǬǹǺǮǶǬ ǺǭdzǹǵǿDz ǷǺǻǼǷȀ ï
DZǸȌ ǯȈǮǻǽǭ ǼȀǺǷǿǭ ǣǬǽǺǮǺǵ ǻǺȋǽ.