RU-10

3.5 ǜǬǽǻǼDZǰDZǷǴǾDZ ǶǬǭDZǷǴ

ǏǾǿǭǯȉǿDz ǾDzǿDzǯǻǶ ȅǺȀǽ,ǷǭǮDzǸȉ ǭǺǿDzǺǺȈ
ǵ ǷǭǮDzǸǵ DZǽȀǰǵȂ ȀǾǿǽǻǶǾǿǯ ǯ DZDzǽdzǭǿDzǸȉ
ǷǭǮDzǸDzǶ (1) Ǻǭ ǴǭDZǺDzǶ ǼǭǺDzǸǵ ǿDzǸDzǯǵǴǻǽǭ.
ǑDzǽdzǭǿDzǸȉ ǼǻǹǻǰǭDzǿ ǭǷǷȀǽǭǿǺǻ ǽǭǾǼǽDzDZDzǸǵǿȉ
ǷǭǮDzǸǵ DZǸȌ ǸDzǰǷǻǰǻ ȀǼǽǭǯǸDzǺǵȌ ǵǹǵ.
1

3.6 ǎǽǾǬǮȈǾDZ ǭǬǾǬǼDZǵǶǴ

Ǯ ǻǿǷȈǾ ǰǴǽǾǬǹȂǴǺǹǹǺǯǺ

ǿǻǼǬǮǷDZǹǴȋ
ǛǿǷǽǻǶǿDz ǻǿǾDzǷ DZǸȌ ǮǭǿǭǽDzDzǷ Ǻǭ1. ǴǭDZǺDzǶ ǼǭǺDzǸǵ ǼȀǸȉǿǭ DZǵǾǿǭǺȃǵǻǺǺǻǰǻ
ȀǼǽǭǯǸDzǺǵȌ.
ǏǾǿǭǯȉǿDz DZǯDz ǮǭǿǭǽDzǶǷǵ,ǯȂǻDZȌȆǵDz ǯ2. ǷǻǹǼǸDzǷǿ (ǿǵǼǭ AAA/LR03). ǞǻǮǸȋDZǭǶǿDz
ǼǻǸȌǽǺǻǾǿȉ ȀǾǿǭǺǻǯǷǵ ǮǭǿǭǽDzDzǷ (ǴǺǭȄǷǵ
(+) ǵ (-) ǯǺȀǿǽǵ ǻǿǾDzǷǭ).
ǔǭǷǽǻǶǿDz ǻǿǾDzǷ DZǸȌ ǮǭǿǭǽDzDzǷ.3.
ǛǼǴǸDZȃǬǹǴDZ.DǒǾǸǵ ǺDz ǼǸǭǺǵǽȀDzǿDz ǵǾǼǻǸȉǴǻǯǭǿȉ ǼȀǸȉǿ
DZǵǾǿǭǺȃǵǻǺǺǻǰǻ ȀǼǽǭǯǸDzǺǵȌ ǯ ǿDzȄDzǺǵDz
DZǸǵǿDzǸȉǺǻǰǻ ǯǽDzǹDzǺǵ,ǵǴǯǸDzǷǵǿDz ǵǴ ǺDzǰǻ
ǮǭǿǭǽDzǶǷǵ.

3.7 ǎǶǷȊȃǴǾDZ ǾDZǷDZǮǴdzǺǼ

ǜǽǵ ǼDzǽǯǻǹ ǯǷǸȋȄDzǺǵǵ ǿDzǸDzǯǵǴǻǽǭ
ȀǮDzDZǵǿDzǾȉ ǯ ǿǻǹ,Ȅǿǻ ǾDzǿDzǯǻǶ ȅǺȀǽ
ǼǻDZǷǸȋȄDzǺ ǼǽǭǯǵǸȉǺǻ.ǜǻǾǸDz Ȋǿǻǰǻ ǯǷǸȋȄǵǿDz
ǼǵǿǭǺǵDz (DzǾǸǵ DzǾǿȉ ǾDzǿDzǯǻǶ ǼDzǽDzǷǸȋȄǭǿDzǸȉ)
ǵ ǺǭdzǹǵǿDz ǷǺǻǼǷȀ ǛǔǞnjǙǔǑ Ǻǭ ǮǻǷǻǯǻǶ
ǼǭǺDzǸǵ ǿDzǸDzǯǵǴǻǽǭ.
ǛǼǴǸDZȃǬǹǴDZ.DǑǸȌ ǺDzǷǻǿǻǽȈȂ ǹǻDZDzǸDzǶ ǿDzǸDzǯǵǴǻǽǻǯ
ǺDzǻǮȂǻDZǵǹǻ Ǻǭdzǭǿȉ ǷǺǻǼǷȀ ǛǔǞnjǙǔǑ
ǵ ȀDZDzǽdzǵǯǭǿȉ DzDz ǯ ǿDzȄDzǺǵDz DZǯȀȂ ǾDzǷȀǺDZ.
ǜǽǵ ǯǷǸȋȄDzǺǵǵ ǿDzǸDzǯǵǴǻǽǭ ǽǭǴDZǭǾǿǾȌ
ǴǯȀǷǻǯǻǶ ǾǵǰǺǭǸ.Ǒǻ ǺǭȄǭǸǭ ǽǭǮǻǿȈ
ǿDzǸDzǯǵǴǻǽȀ ǹǻdzDzǿ ǼǻǺǭDZǻǮǵǿȉǾȌ 1 DZǻ
15 ǾDzǷȀǺDZ.

3.8 ǛDZǼǮǺǹǬȃǬǷȈǹǬȋ ǹǬǽǾǼǺǵǶǬ

Ǐǻ ǯǽDzǹȌ ǼDzǽǯǻǰǻ ǯǷǸȋȄDzǺǵȌ ǿDzǸDzǯǵǴǻǽǭ1. ǼǻȌǯǸȌDzǿǾȌ ǹDzǺȋ ǯȈǮǻǽǭ ȌǴȈǷǭ.
ǏȈǮDzǽǵǿDz ȌǴȈǷ ǵ ǾǸDzDZȀǶǿDz ǵǺǾǿǽȀǷȃǵȌǹ
Ǻǭ ȊǷǽǭǺDz,ȄǿǻǮȈ ǺǭǾǿǽǻǵǿȉ ǿDzǸDzǯǵǴǻǽ.
ǝǺǮDZǾ.EǒǾǸǵ ȌǴȈǷ ǮȈǸ ǯȈǮǽǭǺ ǺDzǼǽǭǯǵǸȉǺǻ,
ǺǭdzǹǵǿDz ǷǽǭǾǺȀȋ ǷǺǻǼǷȀ Ǻǭ ǼȀǸȉǿDz
DZǵǾǿǭǺȃǵǻǺǺǻǰǻ ȀǼǽǭǯǸDzǺǵȌ,ȄǿǻǮȈ
ǯDzǽǺȀǿȉǾȌ ǯ ǹDzǺȋ ǯȈǮǻǽǭ ȌǴȈǷǭ.
ǏȈ ǹǻdzDzǿDz ǵǴǹDzǺǵǿȉ ȌǴȈǷ ǹDzǺȋ ǵǸǵ
ǼDzǽDzȀǾǿǭǺǻǯǵǿȉ ǯȈǮǽǭǺǺȈDz ǷǭǺǭǸȈ,
ǾǻǰǸǭǾǺǻ ǻǼǵǾǭǺǵȋ ǯ ǝǭǴDZDzǸDz 6
ǠǾǿǭǺǻǯǵǿȉ ǷǭǺǭǸȈ.
ǔǭǯDzǽȅǵǿDz ȀǾǿǭǺǻǯǷȀ ǯȈǮǻǽǻǹ2. ǹDzǾǿǻǽǭǾǼǻǸǻdzDzǺǵȌ ǿDzǸDzǯǵǴǻǽǭ.
ǜǽǵ ǯȈǮǻǽDz ǽDzdzǵǹǭ ǝǾǿǰǴȋ
ǼǽǵǹDzǺȌDzǿǾȌ ǺǭǾǿǽǻǶǷǭ ǵǴǻǮǽǭdzDzǺǵȌ
ǚDzǴǮǷDZǹǹȇǵ (Ǿǹ.ǝǭǴDZDzǸ 5.3.3
ǕǾǼǻǸȉǴǻǯǭǿȉ ǵǺǿDzǸǸDzǷǿȀǭǸȉǺȈDz
ǺǭǾǿǽǻǶǷǵ). ǜǽǵ ǯȈǮǻǽDz ǽDzdzǵǹǭ ǐǺǸ
ǴǭǼȀǾǷǭDzǿǾȌ ǛǺǸǺȅǹǴǶ ǿǽǾǬǹǺǮǶǴ,
ǷǻǿǻǽȈǶ ǼǻǹǻdzDzǿ ǯǭǹ ǯȈǮǽǭǿȉ
ǺǭǾǿǽǻǶǷǵ ǵǴǻǮǽǭdzDzǺǵȌ,ǴǯȀǷǭ ǵ ȊȁȁDzǷǿǭ
Ambilight, ǹǭǷǾǵǹǭǸȉǺǻ ǾǻǻǿǯDzǿǾǿǯȀȋȆǵDz
ǯǭȅǵǹ ǿǽDzǮǻǯǭǺǵȌǹ.
RU-11
ǝǠǞǞǗǕǖ

4ǟǻǼǬǮǷDZǹǴDZ

ǾDZǷDZǮǴdzǺǼǺǸ

Ǫǿǻǿ ǽǭǴDZDzǸ ǼǻǹǻdzDzǿ ǯǭǹ ǯȈǼǻǸǺȌǿȉ
ǻǾǺǻǯǺȈDz ǻǼDzǽǭȃǵǵ ǿDzǸDzǯǵǴǻǽǭ.
ǕǺȁǻǽǹǭȃǵȋ ǻ DZǻǼǻǸǺǵǿDzǸȉǺȈȂ ȁȀǺǷȃǵȌȂ
ǿDzǸDzǯǵǴǻǽǭ Ǿǹ.ǯǝǭǴDZDzǸDz 5 ǝǭǾȅǵǽDzǺǺǻDz
ǵǾǼǻǸȉǴǻǯǭǺǵDz ǿDzǸDzǯǵǴǻǽǭ.

4.1 ǎǶǷȊȃDZǹǴDZ/ǮȇǶǷȊȃDZǹǴDZ/

ǼDZDzǴǸ ǺDzǴǰǬǹǴȋ

ǾDZǷDZǮǴdzǺǼǬ
4.1.1 ǎǶǷȊȃǴǾDZ ǾDZǷDZǮǴdzǺǼ
POWER
PROGRAM
MENU
1
ǒǾǸǵ LightGuide (1) ǺDz ǰǻǽǵǿ,ǺǭdzǹǵǿDz•
ǷǺǻǼǷȀ ǛǔǞnjǙǔǑ Ǻǭ ǮǻǷǻǯǻǶ ǼǭǺDzǸǵ
ǿDzǸDzǯǵǴǻǽǭ. LightGuide ǹǵǰǭDzǿ Ǽǽǵ
ǯǷǸȋȄDzǺǵǵ ǵ ǼǻǸǺǻǾǿȉȋ ǴǭǰǻǽǭDzǿǾȌ,
ǷǻǰDZǭ ǿDzǸDzǯǵǴǻǽ ǰǻǿǻǯ Ƿ ǽǭǮǻǿDz.
4.1.2 ǎȇǶǷȊȃǴǾDZ ǾDZǷDZǮǴdzǺǼ
POWER
PROGRAM
MENU
12
ǚǭdzǹǵǿDz ǷǺǻǼǷȀ•ǛǔǞnjǙǔǑ Ǻǭ
ǮǻǷǻǯǻǶ ǼǭǺDzǸǵ ǿDzǸDzǯǵǴǻǽǭ. LightGuide
(1) ǵǺDZǵǷǭǿǻǽ ǽDzdzǵǹǭ ǻdzǵDZǭǺǵȌ (2)
ǼǻǰǭǾǺȀǿ.
4.1.3 ǛDZǼDZǶǷȊȃDZǹǴDZ ǾDZǷDZǮǴdzǺǼǬ
Ǯ ǼDZDzǴǸ ǺDzǴǰǬǹǴȋ
ǚǭdzǹǵǿDz ǷǺǻǼǷȀ•. ǛǔǞnjǙǔǑ Ǻǭ
ǼȀǸȉǿDz DZǵǾǿǭǺȃǵǻǺǺǻǰǻ ȀǼǽǭǯǸDzǺǵȌ.
LightGuide ǼǻǰǭǾǺDzǿ ǵ ǴǭǰǻǽǵǿǾȌ
ǵǺDZǵǷǭǿǻǽ ǽDzdzǵǹǭ ǻdzǵDZǭǺǵȌ (ǷǽǭǾǺȈǶ).
ǝǺǮDZǾE
ǢǻǿȌ ǿDzǸDzǯǵǴǻǽ ǼǻǿǽDzǮǸȌDzǿ ǹǭǸǻ
ȊǸDzǷǿǽǻȊǺDzǽǰǵǵ ǯ ǽDzdzǵǹDz ǻdzǵDZǭǺǵȌ,ǻǺ
ǯǾDz dzDz DzDz ǼǻǿǽDzǮǸȌDzǿ,ǼǻǷǭ ǽǭǮǻǿǭDzǿ ǵǸǵ
ǯǷǸȋȄDzǺ ǯ ǾDzǿȉ ȊǸDzǷǿǽǻǼǵǿǭǺǵȌ.ǒǾǸǵ ǯȈ
ǺDz ǾǹǻǿǽǵǿDz ǿDzǸDzǯǵǴǻǽ ǯ ǿDzȄDzǺǵDz DZǻǸǰǻǰǻ
ǼDzǽǵǻDZǭ ǯǽDzǹDzǺǵ,ǯȈǷǸȋȄǵǿDz Dzǰǻ ǵ
ǻǿǷǸȋȄǵǿDz ǻǿ ǾDzǿǵ ȊǸDzǷǿǽǻǼǵǿǭǺǵȌ.
4.1.4 ǎǶǷȊȃǴǾDZ ǾDZǷDZǮǴdzǺǼ Ǵdz ǼDZDzǴǸǬ
ǺDzǴǰǬǹǴȋ
ǒǾǸǵ ǰǻǽǵǿ ǵǺDZǵǷǭǿǻǽ ǽDzdzǵǹǭ ǻdzǵDZǭǺǵȌ•
(ǷǽǭǾǺȈǹ), ǺǭdzǹǵǿDz ǷǺǻǼǷȀ .ǛǔǞnjǙǔǑ
Ǻǭ
ǼȀǸȉǿDz DZǵǾǿǭǺȃǵǻǺǺǻǰǻ ȀǼǽǭǯǸDzǺǵȌ.
ǛǼǴǸDZȃǬǹǴDZD
ǒǾǸǵ ǯȈ ǺDz ǹǻdzDzǿDz ǺǭǶǿǵ ǼȀǸȉǿ
DZǵǾǿǭǺȃǵǻǺǺǻǰǻ ȀǼǽǭǯǸDzǺǵȌ ǵ ȂǻǿǵǿDz
ǯǷǸȋȄǵǿȉ ǿDzǸDzǯǵǴǻǽ ǵǴ ǽDzdzǵǹǭ
ǻdzǵDZǭǺǵȌ,ǺǭdzǹǵǿDz ǷǺǻǼǷȀ ǛǔǞnjǙǔǑ
Ǻǭ ǮǻǷǻǯǻǶ ǼǭǺDzǸǵ ǿDzǸDzǯǵǴǻǽǭ.ǟDzǸDzǯǵǴǻǽ
ǯȈǷǸȋȄǵǿǾȌ.ǔǭǺǻǯǻ ǺǭdzǹǵǿDz ǷǺǻǼǷȀ
ǛǔǞnjǙǔǑ DZǸȌ ǼǻǯǿǻǽǺǻǰǻ ǯǷǸȋȄDzǺǵȌ
ǿDzǸDzǯǵǴǻǽǭ.