RU-48
ǛǼǴ ǮǶǷȊȃDZǹǴǴ/ǮȇǶǷȊȃDZǹǴǴ/ǮǶǷȊȃDZǹǴǴ
ǼDZDzǴǸǬ ǺDzǴǰǬǹǴȋ ǽǷȇȄDZǹ ǽǶǼǴǻȋȅǴǵ
dzǮǿǶ Ǵdz-ǻǺǰ ǶǺǼǻǿǽǬ ǾDZǷDZǮǴdzǺǼǬ:
ǚDz ǼǽDzDZǼǽǵǺǵǹǭǶǿDz ǺǵǷǭǷǵȂ DZDzǶǾǿǯǵǶ.ǞǷǽǵǼȌȆǵǶ ǴǯȀǷ ȂǭǽǭǷǿDzǽǵǴȀDzǿ ǻǮȈȄǺǻDz
ȌǯǸDzǺǵDz ȀǯDzǸǵȄDzǺǵȌ ǵ ǾdzǭǿǵȌ ǿDzǸDzǯǵǴǻǽǭ
ǯǾǸDzDZǾǿǯǵDz ǻȂǸǭdzDZDzǺǵȌ ǵ ǺǭǰǽDzǯǭǺǵȌ.
Ǫǿǻ ǺDz ǯǸǵȌDzǿ Ǻǭ Dzǰǻ ǽǭǮǻǿȀ.

9.2 ǛǼǺǭǷDZǸȇ ǽ ǾDZǷDZǶǬǹǬǷǬǸǴ

ǜǬǹDZDZ ǿǽǾǬǹǺǮǷDZǹǹȇDZ ǶǬǹǬǷȇ ǹDZ
ǻǺȋǮǷȋȊǾǽȋ Ǯ ǽǻǴǽǶDZ ǶǬǹǬǷǺǮ:
ǜǽǻǯDzǽȉǿDz,Ȅǿǻ ǯȈǮǽǭǺ ǺDzǻǮȂǻDZǵǹȈǶǾǼǵǾǻǷ.
ǏǻǴǹǻdzǺǻ,ǷǭǺǭǸ ǮȈǸ ȀDZǭǸDzǺ ǯ ǹDzǺȋǛDZǼDZǽǾǬǹǺǮǶǬ.ǑǸȌ DZǻǾǿȀǼǭ Ƿ ǹDzǺȋ
ǺǭdzǹǵǿDz ǷǺǻǼǷȀ MENU Ǻǭ ǼȀǸȉǿDz ǑǠ ǵ
ǯȈǮDzǽǵǿDz ǘDZǹȊ ǾDZǷDZǮǴdz.>ǟǽǾǬǹǺǮǶǬ >
Ǚ
ǬǽǾǼǺǵǶǬ ǶǬǹǬǷǬ > ǛDZǼDZǽǾǬǹǺǮǶǬ.
ǎǺ ǮǼDZǸȋ ǿǽǾǬǹǺǮǶǴ ǹDZ ǺǭǹǬǼǿDzDZǹȇ
ȂǴȀǼǺǮȇDZ ǶǬǹǬǷȇ:
ǠǮDzDZǵǿDzǾȉ,Ȅǿǻ ǿDzǸDzǯǵǴǻǽ ǼǻDZDZDzǽdzǵǯǭDzǿ
DVB-T ǯ ǯǭȅDzǶ ǾǿǽǭǺDz.Ǟǹ.ǾǼǵǾǻǷ ǾǿǽǭǺ
Ǻǭ ǴǭDZǺDzǶ ǼǭǺDzǸǵ ǿDzǸDzǯǵǴǻǽǭ.

9.3 ǛǼǺǭǷDZǸȇ ǽ ǴdzǺǭǼǬDzDZǹǴDZǸ

LightGuide ǮǶǷȊȃDZǹ,ǹǺ ǴdzǺǭǼǬDzDZǹǴȋ
ǹDZǾ:
ǠǮDzDZǵǿDzǾȉ,Ȅǿǻ ǭǺǿDzǺǺǭ ǼǻDZǷǸȋȄDzǺǭǼǽǭǯǵǸȉǺǻ.
ǠǮDzDZǵǿDzǾȉ,Ȅǿǻ ǯȈǮǽǭǺǻ ǺDzǻǮȂǻDZǵǹǻDzȀǾǿǽǻǶǾǿǯǻ.
ǑǽǾȈ dzǮǿǶ ǭDZdz ǴdzǺǭǼǬDzDZǹǴȋ:
ǠǮDzDZǵǿDzǾȉ,Ȅǿǻ ǺǭǾǿǽǻǶǷǵ ǵǴǻǮǽǭdzDzǺǵȌȀǾǿǭǺǻǯǸDzǺȈ ǼǽǭǯǵǸȉǺǻ.Ǟǹ.ǝǭǴDZDzǸ 5.3.2
ǝDzǰȀǸǵǽǻǯǭǺǵDz ǺǭǾǿǽǻDzǷ ǵǴǻǮǽǭdzDzǺǵȌ.
ǛǼǴ ǻǺǰǶǷȊȃDZǹǴǴ ǬǹǾDZǹǹȇ ǻǼǴDZǸ
ǹǴdzǶǺǯǺ ǶǬȃDZǽǾǮǬ:
ǜǽǻǯDzǽȉǿDz ǼǽǭǯǵǸȉǺǻǾǿȉ ǼǻDZǷǸȋȄDzǺǵȌǭǺǿDzǺǺȈ Ƿ ǿDzǸDzǯǵǴǻǽȀ.
ǚǭ ǷǭȄDzǾǿǯǻ ǵǴǻǮǽǭdzDzǺǵȌ ǹǻǰȀǿ ǯǸǵȌǿȉǰǽǻǹǷǻǰǻǯǻǽǵǿDzǸǵ,ǺDzǴǭǴDzǹǸDzǺǺȈDz
ǭȀDZǵǻȀǾǿǽǻǶǾǿǯǭ,ǺDzǻǺǻǯȈDz ǾǯDzǿǵǸȉǺǵǷǵ,
ǯȈǾǻǷǵDz ǴDZǭǺǵȌ ǵǸǵ ǰǻǽȈ.ǜǻǼȈǿǭǶǿDzǾȉ
ȀǸȀȄȅǵǿȉ ǷǭȄDzǾǿǯǻ ǼǽǵDzǹǭ Ǽǽǵ ǼǻǹǻȆǵ
ǵǴǹDzǺDzǺǵȌ ǼǻǸǻdzDzǺǵȌ ǭǺǿDzǺǺȈ ǵǸǵ
ȀDZǭǸDzǺǵȌ ȀǾǿǽǻǶǾǿǯ ǻǿ ǿDzǸDzǯǵǴǻǽǭ.

9ǟǽǾǼǬǹDZǹǴDZ

ǹDZǴǽǻǼǬǮǹǺǽǾDZǵ

Ǐ Ȋǿǻǹ ǽǭǴDZDzǸDz ǻǼǵǾȈǯǭȋǿǾȌ ǺǭǵǮǻǸDzDz
Ȅǭ��ǿǻ ǯǾǿǽDzȄǭȋȆǵDzǾȌ ǺDzǵǾǼǽǭǯǺǻǾǿǵ ǵ
ǯǻǴǹǻdzǺǻǾǿǵ ǵȂ ȀǾǿǽǭǺDzǺǵȌ.

9.1 ǚǭȅǴDZ ǹDZǴǽǻǼǬǮǹǺǽǾǴ

ǾDZǷDZǮǴdzǺǼǬ
ǞDZǷDZǮǴdzǺǼ ǹDZ ǮǶǷȊȃǬDZǾǽȋ:
ǛǿǷǸȋȄǵǿDz ǿDzǸDzǯǵǴǻǽ ǻǿ ǾDzǿǵ,ǼǻDZǻdzDZǵǿDzǹǵǺȀǿȀ ǵ ǾǺǻǯǭ ǯǷǸȋȄǵǿDz ǯ ǾDzǿȉ.
ǠǮDzDZǵǿDzǾȉ,Ȅǿǻ ǼǻDZǷǸȋȄDzǺǵDz Ƿ ǾDzǿǵȀǾǿǭǺǻǯǸDzǺǻ ǼǽǭǯǵǸȉǺǻ,ǵ ǿǻǷ ǼǻDZȂǻDZǵǿ
Ƿ ǾDzǿDzǯȈǹ ȅǺȀǽǭǹ.
ǛǿǷȈǾ ǐǟ ǼǬǭǺǾǬDZǾ ǹDZǻǼǬǮǴǷȈǹǺ:
ǠǮDzDZǵǿDzǾȉ,Ȅǿǻ ǮǭǿǭǽDzǶǷǵ ǼȀǸȉǿǭ ǑǠǯǾǿǭǯǸDzǺȈ Ǿ ǾǻǮǸȋDZDzǺǵDzǹ ǼǻǸȌǽǺǻǾǿǵ +/-.
ǏȈǺȉǿDz ǮǭǿǭǽDzǶǷǵ ǵǴ ǼȀǸȉǿǭ ǑǠ,DzǾǸǵ ǻǺǵǺDzǽǭǮǻǿǻǾǼǻǾǻǮǺȈ.
ǛȄǵǾǿǵǿDz ǸǵǺǴȈ ǼȀǸȉǿǭ ǑǠ ǵ DZǭǿȄǵǷǭ ǑǠǿDzǸDzǯǵǴǻǽǭ.
ǔǹǰǴǶǬǾǺǼ ǼDZDzǴǸǬ ǺDzǴǰǬǹǴȋ ǹǬ
ǾDZǷDZǮǴdzǺǼDZ ǸǴǯǬDZǾ ǶǼǬǽǹȇǸ:
ǏȈǷǸȋȄǵǿDz ǿDzǸDzǯǵǴǻǽ ǵ ǻǿǷǸȋȄǵǿDz Dzǰǻǻǿ ȊǸDzǷǿǽǻǾDzǿǵ.ǜǻDZǻdzDZǵǿDz ǼǻǷǭ
ǿDzǸDzǯǵǴǻǽ ǻǾǿȈǺDzǿ ǼDzǽDzDZ ǼǻǯǿǻǽǺȈǹ
ǼǻDZǷǸȋȄDzǺǵDzǹ Ƿ ȊǸDzǷǿǽǻǾDzǿǵ ǵ
ǯǷǸȋȄDzǺǵDzǹ ǿDzǸDzǯǵǴǻǽǭ.ǒǾǸǵ ǵǺDZǵǷǭǿǻǽ
ǾǺǻǯǭ ǹǵǰǭDzǿ,ǻǮǽǭǿǵǿDzǾȉ ǯ ȃDzǺǿǽ
ǼǻDZDZDzǽdzǷǵ ǼǻǿǽDzǮǵǿDzǸDzǶ.
ǓǬǭȇǷǴ ǻǬǼǺǷȈ ǰǷȋ ǼǬdzǭǷǺǶǴǼǺǮǬǹǴȋ
ȀǿǹǶȂǴǴ ǓaǸǺǶ ǺǾ peǭeǹǶǬ:
ǏǯDzDZǵǿDz “8888”, ǷǭǷ ǻǼǵǾǭǺǻ ǯ
ǽǭǴDZDzǸDz 5.10.3 ǎǸǻǷǵǽǻǯǷǭ ǿDzǸDzǷǭǺǭǸǻǯ
ǵǸǵ ǼǻDZǷǸȋȄDzǺǺȈȂ ȀǾǿǽǻǶǾǿǯ (ǔaǹǻǷ ǻǿ
peǮeǺǷǭ).
ǘDZǹȊ ǾDZǷDZǮǴdzǺǼǬ ǹǬ ǰǼǿǯǺǸ ȋdzȇǶDZ:
Ǟǹ.ǝǭǴDZDzǸ 6.1 ǍǯǿǻǹǭǿǵȄDzǾǷǭȌ ȀǾǿǭǺǻǯǷǭ
ǷǭǺǭǸǻǯ DZǸȌ ǼǻǸȀȄDzǺǵȌ ǵǺǾǿǽȀǷȃǵǶ,ǷǭǷ
ǵǴǹDzǺǵǿȉ ȌǴȈǷ ǹDzǺȋ ǿDzǸDzǯǵǴǻǽǭ Ǻǭ
ǼǽDzDZǼǻȄǵǿǭDzǹȈǶ.
RU-49
ǝǠǞǞǗǕǖ
ǠǮDzDZǵǿDzǾȉ,Ȅǿǻ ǿDzǸDzǾǵǾǿDzǹǭ ǯȈǮǽǭǺǭǼǽǭǯǵǸȉǺǻ DZǸȌ ǯǭȅDzǰǻ ǽDzǰǵǻǺǭ.Ǟǹ.
ǝǭǴDZDzǸ 6.2 ǠǾǿǭǺǻǯǷǭ ǷǭǺǭǸǻǯ ǯǽȀȄǺȀȋ.
ǒǾǸǵ ǺǵǴǷǻǰǻ ǷǭȄDzǾǿǯǭ ǼǽǵDzǹ ǿǻǸȉǷǻǻDZǺǻǰǻ ǷǭǺǭǸǭ,ǼǻǼȈǿǭǶǿDzǾȉ ǿǻȄǺDzDz
ǺǭǾǿǽǻǵǿȉ Ȋǿǻǿ ǷǭǺǭǸ.Ǟǹ.ǝǭǴDZDzǸ 6.2.1
ǟǻȄǺǭȌ ǺǭǾǿǽǻǶǷǭ ǷǭǺǭǸǻǯ.
ǙǴdzǶǺDZ ǶǬȃDZǽǾǮǺ ǴdzǺǭǼǬDzDZǹǴȋ ǺǾ
ǻǺǰǶǷȊȃDZǹǹȇȁ ǿǽǾǼǺǵǽǾǮ:
ǜǽǻǯDzǽȉǿDz ǼǽǭǯǵǸȉǺǻǾǿȉ ǼǻDZǷǸȋȄDzǺǵȌȀǾǿǽǻǶǾǿǯ.ǠǮDzDZǵǿDzǾȉ ǿǭǷdzDz,Ȅǿǻ
ȀǾǿǽǻǶǾǿǯǭ DZǸȌ ǽǭǴȇDzǹǻǯ ȀǷǭǴǭǺȈ,ǷǭǷ
ǻǼǵǾǭǺǻ ǯǽǭǴDZDzǸDz 7.4.1 ǜǽǵǾǯǻDzǺǵDz
ȀǾǿǽǻǶǾǿǯ DZǸȌ ǷǭdzDZǻǰǻ ǽǭǴȇDzǹǭ.
ǠǮDzDZǵǿDzǾȉ,Ȅǿǻ ǺǭǾǿǽǻǶǷǵ ǵǴǻǮǽǭdzDzǺǵȌȀǾǿǭǺǻǯǸDzǺȈ ǼǽǭǯǵǸȉǺǻ.Ǟǹ.ǝǭǴDZDzǸ 5.3.2
ǝDzǰȀǸǵǽǻǯǭǺǵDz ǺǭǾǿǽǻDzǷ ǵǴǻǮǽǭdzDzǺǵȌ.
ǞDZǷDZǮǴdzǺǼ ǹDZ ǽǺȁǼǬǹǴǷ ǿǽǾǬǹǺǮǷDZǹǹȇDZ
ǹǬǽǾǼǺǵǶǴ:
ǠǮDzDZǵǿDzǾȉ,Ȅǿǻ ǿDzǸDzǯǵǴǻǽ ǺǭȂǻDZǵǿǾȌǯ ǽDzdzǵǹDz ǐǺǸ,ǷǻǿǻǽȈǶ ǻǮDzǾǼDzȄǵǯǭDzǿ
ǼǻǸǺȀȋ ǰǵǮǷǻǾǿȉ Ǽǽǵ ǵǴǹDzǺDzǺǵǵ
ǺǭǾǿǽǻDzǷ.Ǟǹ.ǝǭǴDZDzǸ 5.6 ǕǴǹDzǺDzǺǵDz
ǽDzdzǵǹǻǯ Ǒǻǹ ǵ ǞǿȀDZǵȌ.
ǔdzǺǭǼǬDzDZǹǴDZ ǹDZ ǽǺǺǾǮDZǾǽǾǮǿDZǾ ȉǶǼǬǹǿ,
ǺǹǺ ǽǷǴȄǶǺǸ ǭǺǷȈȄǺDZ ǴǷǴ ǽǷǴȄǶǺǸ
ǸǬǷDZǹȈǶǺDZ:
ǜǻǼǽǻǮȀǶǿDz ǵǾǼǻǸȉǴǻǯǭǿȉ DZǽȀǰǻǶ ȁǻǽǹǭǿǵǴǻǮǽǭdzDzǺǵȌ,ǷǭǷ ǻǼǵǾǭǺǻ ǯ ǽǭǴDZDzǸDz 5.3.4
ǕǴǹDzǺDzǺǵDz ȁǻǽǹǭǿǭ ǵǴǻǮǽǭdzDzǺǵȌ.
ǜǽǵǾǯǭǵǯǭǶǿDz ȀǾǿǽǻǶǾǿǯǭ Ƿ ǽǭǴȇDzǹǭǹ,ǷǭǷ ǻǼǵǾǭǺǻ ǯ ǽǭǴDZDzǸDz 7.4.1 ǜǽǵǾǯǻDzǺǵDz
ȀǾǿǽǻǶǾǿǯ DZǸȌ ǷǭdzDZǻǰǻ ǽǭǴȇDzǹǭ.
ǙDZǻǼǬǮǴǷȈǹǺDZ ǻǺǷǺDzDZǹǴDZ ǴdzǺǭǼǬDzDZǹǴDZ
ǹǬ ȉǶǼǬǹDZ:
ǞǵǰǺǭǸȈ ǵǴǻǮǽǭdzDzǺǵȌ ǺDzǷǻǿǻǽȈȂȀǾǿǽǻǶǾǿǯ ǺDz ǾǻǻǿǯDzǿǾǿǯȀȋǿ ȊǷǽǭǺȀ.
ǜǽǻǯDzǽȉǿDz ǯȈȂǻDZ ǾǵǰǺǭǸǭ ȀǾǿǽǻǶǾǿǯǭ.

9.4 ǛǼǺǭǷDZǸȇ ǽǺ dzǮǿǶǺǸ

ǙǬ ǾDZǷDZǮǴdzǺǼDZ DZǽǾȈ ǴdzǺǭǼǬDzDZǹǴDZ,ǹǺ
ǹDZǾ dzǮǿǶǬ:
ǛǼǴǸDZȃǬǹǴDZ.DǒǾǸǵ ǭȀDZǵǻǾǵǰǺǭǸ ǺDz ǻǮǺǭǽȀdzDzǺ,ǿDzǸDzǯǵǴǻǽ
ǭǯǿǻǹǭǿǵȄDzǾǷǵ ǻǿǷǸȋȄǭDzǿ ǭȀDZǵǻǯȈȂǻDZ ǵ
ǺDz ǻǿǻǮǽǭdzǭDzǿ ǺǭǸǵȄǵDz ǺDzǵǾǼǽǭǯǺǻǾǿǵ.
ǠǮDzDZǵǿDzǾȉ,Ȅǿǻ ǯǾDz ǷǭǮDzǸǵ ǼǻDZǷǸȋȄDzǺȈǼǽǭǯǵǸȉǺǻ.
ǠǮDzDZǵǿDzǾȉ,Ȅǿǻ ȀǽǻǯDzǺȉ ǰǽǻǹǷǻǾǿǵ ǺDz 0.
ǠǮDzDZǵǿDzǾȉ,Ȅǿǻ ǴǯȀǷ ǺDz ǻǿǷǸȋȄDzǺ.
ǔdzǺǭǼǬDzDZǹǴDZ DZǽǾȈ,ǹǺ ǶǬȃDZǽǾǮǺ dzǮǿǶǬ
ǹǴdzǶǺDZ:
ǜǽǻǯDzǽȉǿDz ȀǾǿǭǺǻǯǷǵdzǮǿǶǬ,ǷǭǷ
ǻǼǵǾǭǺǻ ǯ ǽǭǴDZDzǸDz 5.3.5 ǚǭǾǿǽǻǶǷǭ ǴǯȀǷǭ,
ȀǮDzDZǵǿDzǾȉ,Ȅǿǻ ǼǭǽǭǹDzǿ��Ȉ ǝǾDZǼDZǺ ǵ
ǩǶǮǬǷǬǵdzDZǼ ǯȈǮǽǭǺȈ ǼǽǭǯǵǸȉǺǻ.ǜǽǵ
ǺDzǻǮȂǻDZǵǹǻǾǿǵ ǾǮǽǻǾȉǿDz ǺǭǾǿǽǻǶǷǵ
ǭȀDZǵǻ Ǻǭ ǾǿǭǺDZǭǽǿǺȈDz.
ǑǽǾȈ ǴdzǺǭǼǬDzDZǹǴDZ,ǹǺ dzǮǿǶ ǽǷȇȄDZǹ
ǾǺǷȈǶǺ Ǵdz ǺǰǹǺǯǺ ǰǴǹǬǸǴǶǬ:
ǠǮDzDZǵǿDzǾȉ,Ȅǿǻ ǼǭǽǭǹDzǿǽǍǬǷǬǹǽ
ȀǾǿǭǺǻǯǸDzǺ ǼǽǭǯǵǸȉǺǻ,ǷǭǷ ǻǼǵǾǭǺǻ
ǯǽǭǴDZDzǸDz 5.3.5 ǚǭǾǿǽǻǶǷǭ ǴǯȀǷǭ.

9.5 ǛǼǺǭǷDZǸȇ ǻǺǰǶǷȊȃDZǹǴȋ

HDMI

ǎȇ ǽǾǺǷǶǹǿǷǴǽȈ ǽ ǻǼǺǭǷDZǸǬǸǴ
ǽ ǿǽǾǼǺǵǽǾǮǬǸǴ HDMI:
ǜǻDZDZDzǽdzǷǭ HDCP ǹǻdzDzǿ ȀǯDzǸǵȄǵǯǭǿȉǯǽDzǹȌ,ǺDzǻǮȂǻDZǵǹǻDz DZǸȌ ǻǿǻǮǽǭdzDzǺǵȌ
ǿDzǸDzǯǵǴǻǽǻǹ ǾǻDZDzǽdzǵǹǻǰǻ ȀǾǿǽǻǶǾǿǯǭ.
ǒǾǸǵ ǿDzǸDzǯǵǴǻǽ ǺDz ǽǭǾǼǻǴǺǭDzǿȀǾǿǽǻǶǾǿǯǻ,ǭ Ǻǭ ȊǷǽǭǺDz ǺDzǿ ǵǴǻǮǽǭdzDzǺǵȌ,
ǼǻǼȈǿǭǶǿDzǾȉ ǼDzǽDzǷǸȋȄǵǿȉǾȌ Ǿ ǻDZǺǻǰǻ
ȀǾǿǽǻǶǾǿǯǭ Ǻǭ DZǽȀǰǻDz ǵ ǻǮǽǭǿǺǻ DZǸȌ
ǼDzǽDzǴǭǼȀǾǷǭ.
ǜǽǵ ǼǽDzǽȈǯǵǾǿǻǹ ǴǯȀǷDz,ǻǮǽǭǿǵǿDzǾȉ ǷǽȀǷǻǯǻDZǾǿǯȀ ǼǻǸȉǴǻǯǭǿDzǸȌ ȀǾǿǽǻǶǾǿǯǭ
HDMI, ȄǿǻǮȈ ȀǮDzDZǵǿȉǾȌ,Ȅǿǻ ǺǭǾǿǽǻǶǷǵ
ǯȈȂǻDZǭ ǯDzǽǺȈ.ǕǸǵ ǼǻǼǽǻǮȀǶǿDz
ǼǻDZǷǸȋȄǵǿȉ ǭȀDZǵǻ ǾǵǰǺǭǸ ǻǿ ȀǾǿǽǻǶǾǿǯǭ
HDMI Ƿ ǿDzǸDzǯǵǴǻǽȀ Ǽǽǵ ǼǻǹǻȆǵ AUDIO
IN Ǻǭ ǴǭDZǺDzǶ ǼǭǺDzǸǵ ǿDzǸDzǯǵǴǻǽǭ.
ǜǽǵ ǵǾǼǻǸȉǴǻǯǭǺǵǵ ǭDZǭǼǿDzǽǭ HDMI-DVI ǵǸǵ ǷǭǮDzǸȌ HDMI-DVI ǼǽǻǯDzǽȉǿDz,ȄǿǻǮȈ
DZǻǼǻǸǺǵǿDzǸȉǺȈǶ ǭȀDZǵǻǷǭǮDzǸȉ ǮȈǸ
ǼǻDZǷǸȋȄDzǺ Ƿǻ ǯȂǻDZȀ AUDIO IN.
ǚDzǻǮȂǻDZǵǹǻ ǿǭǷdzDz ȀǷǭǴǭǿȉ ǭȀDZǵǻǽǭǴȇDzǹ,
ǷǭǷ ǻǼǵǾǭǺǻ ǯ ǽǭǴDZDzǸǭȂ 7.4.2 ǵ 7.4.3.