Conectar los dispositivos
Esta sección describe cómo conectar una selección de dispositivos con diferentes conectores. Se pueden usar diferentes tipos de conectores para conectar un dispositivo a la TV. Las siguientes secciones sólo describen ejemplos; otras configuraciones también son posibles. Cuando conecte cables de video compuesto o componente, haga coincidir los colores de los cables con los de los conectores de la TV.
Conectar un reproductor/grabador de DVD a través de los conectores compuestos
TV ANTENNA
|
|
|
|
|
| Or/Ou/O RF OUT | |||||||
| R | R | R | R | SERV. U |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| L | L | L | L |
| L + R + VIDEO |
|
| |||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
| Pr | Pr |
| OUT |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||
| L/R OUT |
|
|
|
| OUT | |||||||
|
|
|
|
|
| ||||||||
|
| Pb | Pb | VIDEO | L |
|
|
|
|
|
|
| IN |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||
|
| Y | Y | R |
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
| AV 1 | AV 2 | AV 3 | DVI AUDIO |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| RECORDER | ||||||||
|
| IN |
|
|
| ||||||||
HDMI 1 | HDMI 2 |
|
|
| HDMI 3 |
|
|
| |||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
OUT
RF IN
No ubique el grabador demasiado cerca de la pantalla, dado que algunos grabadores son susceptibles a señales.
Or/Ou/O RF OUT |
TV ANTENNA |
L + R + VIDEO |
Conecte un decodificador de señales, un reproductor o grabador de DVD o una consola de juegos mediante HDMI.
| TV ANTENNA |
|
|
|
| |
| R | R | R | R | SERV. U |
|
|
|
| ||||
| L | L | L | L |
|
|
|
|
|
|
| SPDIF |
|
|
| Pr | Pr |
| OUT |
|
| L/R OUT |
|
|
| ||
|
|
|
|
|
| |
|
| Pb | Pb | VIDEO | L |
|
|
|
|
|
|
| |
|
| Y | Y |
| R | l |
|
|
|
|
| pa ñ o | |
|
| AV 1 | AV 2 | AV 3 | DVI AUDIO | |
|
| IN | E s | |||
HDMI 1 | HDMI 2 |
|
|
| HDMI 3 |
Conecte un reproductor o grabador de DVD mediante conectores
TV ANTENNA |
|
|
|
| |
R | R | R | R | SERV. U |
|
|
| ||||
L | L | L | L |
|
|
|
|
|
| SPDIF |
|
L/R OUT | Pr | Pr |
| OUT | AUDIO |
|
|
IN
| R | R | R | R | SERV. U | R |
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||
|
|
|
|
|
| AUDIO |
|
|
|
|
|
| |
| L | L | L | L |
| L |
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||
|
|
|
|
| SPDIF |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Pr | Pr |
| OUT |
|
|
|
|
|
|
|
|
| L/R OUT |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||
|
|
|
|
| VIDEO |
|
|
|
|
|
| ||
|
|
|
|
|
|
| OUT |
| |||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||
|
| Pb | Pb | VIDEO | L |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Y | Y | R |
|
|
|
| RF IN |
| |||
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||
|
|
|
|
|
|
|
|
| RECORDER |
| |||
|
|
|
|
| DVI AUDIO | HDMI 4 |
|
|
|
|
|
| |
|
| AV 1 | AV 2 | AV 3 |
|
|
|
|
|
|
| CABLE | |
|
| IN |
|
|
|
|
|
| RF OUT | ||||
HDMI 1 | HDMI 2 |
|
|
| HDMI 3 |
|
|
|
|
|
| ||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||
|
|
|
|
|
| USB |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| OUT |
|
|
| ||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
RF IN
L + R + VIDEO
| Pb | Pb | VIDEO | L |
|
|
|
| |
| Y | Y |
| R |
|
|
|
| |
| AV 1 | AV 2 | AV 3 | DVI AUDIO |
| IN | |||
HDMI 1 | HDMI 2 |
|
| HDMI 3 |
HDMI |
AUDIO
OUT
DVI |
Si el grabador posee un enchufe de video
Nota
•Cuando use un conector de
Si usa un equipo monofónico, el altavoz izquierdo emite sonido pero el derecho no. Use un adaptador de mono a estéreo (no incluido) para la reproducción de sonido a través de todos los altavoces internos.
Conecte un decodificador de señales mediante un conector compuesto.
TV ANTENNA
Or/Ou/O RF OUT
RSERV. U
RRR
| L | L | L | L |
| L + R + VIDEO |
|
| |||
|
|
|
|
|
|
|
| ||||
|
|
|
|
| SPDIF |
|
| ||||
|
| Pr | Pr |
| OUT |
|
| ||||
| L/R OUT |
|
|
|
|
|
|
|
| ||
|
| Pb | Pb | VIDEO | L |
|
| ||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
| Y | Y |
| R |
| CABLE | ||||
|
|
|
|
|
| ||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||
|
|
|
|
|
|
|
| ||||
|
| AV 1 | AV 2 | AV 3 | DVI AUDIO |
|
|
|
| ||
|
| IN | OUT |
|
|
|
|
| |||
HDMI 1 | HDMI 2 |
|
|
| HDMI 3 |
|
|
|
|
|
RF IN
ES 31