Deutsch
12
Fernbedienung
a 1
Einschalten des Recorders.
Ausschalten des Recorders und Wechsel in
den Standby-Modus.
b OPEN/CLOSEç
Öffnen oder Schließen des Disc-Fachs.
c TUNER
Umschalten in den Tuner-Modus, um Live-
Fernsehprogramme anzusehen.
d DISPLAY
Anzeigen oder Ausblenden von Informationen
auf dem Bildschirm.
e PREV ./ NEXT >
Springen zum vorherigen oder nächsten
Kapitel bzw. Titel.
Bei gedrückt gehaltener Taste wird eine
Rückwärts-/Vorwärtssuche durchgeführt. Im
Tuner-Modus wird die aktuelle Szene
wiederholt oder übersprungen.
f RECORD z
Zum Starten der Aufzeichnung des aktuellen
Fernsehprogramms oder der aktuellen Video-
Eingangsquelle
Durch mehrmaliges Drücken dieser Taste
können Sie die Aufnahmezeit in Schritten von
30 Minuten festlegen.
g PLAY/PAUSE u
Anhalten und Fortsetzen einer TV-
Livesendung.
Starten oder Anhalten der Wiedergabe eines
aufgezeichneten Titels oder einer bespielten
Disc.
h SETUP
Aufrufen oder Beenden des Einrichtungsmenüs.
i :
Cursortasten zur Navigation nach links oder
rechts.
Halten Sie diese Taste im
Zeitumschaltungsmodus gedrückt, um zum
Startpunkt zurück- oder zum “LIVE”-Modus
des Zeitversatz-Pufferspeichers vorzuspringen.
:
Cursortasten zur Navigation nach oben oder
unten.
Im Tuner-Modus: Zum Auswählen des
nächsten/vorherigen TV-Kanals oder der
externen Eingangsquelle (EXT2).
j OK
Bestätigen einer Eingabe oder Auswahl.
k HDD LIST
Umschalten in das Festplatten-Titelmenü und
Anzeigen der Festplattenaufnahmen.
l REPEAT 1/ALL
– Auswählen verschiedener Wiederholungsmodi.
m SUBTITLE
– Auswählen einer DVD-Untertitelsprache.

1

2

3

4

5

6

7

8

9

q;

qa

qs

qd

HDR3500-31_ger_30391.indd 12HDR3500-31_ger_30391.indd 12 2008-02-27 11:05:51 AM2008-02-27 11:05:51 AM