Manuals / Philips / Household Appliance / Indoor Furnishings

Philips HF8430 manual

Models: HF8430

1 76

Download 76 pages 42.96 Kb

Page 75

Image 75

Page 75

Image 75

Contents

HF8430 Page Page Page English Deutsch Español Nederlands Português HF8430Danger EnglishIntroduction General description FigEnglish Massager EnglishCompliance ChargingEnglish Candlelight setPre-warmingthe massager Massager Cleaning10English Preparing for useMassager Using the applianceTip For suggestions, consult the welcome booklet EnglishCandlelight set Cleaning12English Travel lockMassager StorageEnglish Candlelight setRemoving the rechargeable batteries optional Replacement14English EnvironmentGuarantee & service CandlesEnglish 16English TroubleshootingProblem SolutionPossible cause ProblemSolution EnglishWichtig 18DeutschEinführung Allgemeine Beschreibung AbbDeutsch WarnhinweisAchtung Normerfüllung 20DeutschLaden MassagegerätDeutsch Massagegerät Reinigung 22DeutschKerzen-Set Für den Gebrauch vorbereitenVorwärmen des Massagegeräts Das Gerät benutzen MassagegerätDeutsch 24Deutsch Tipp Vorschläge finden Sie in der StartbroschüreReisesicherung Massagegerät ReinigungDeutsch Kerzen-SetMassagegerät 26DeutschAufbewahrung Kerzen-SetDeutsch ErsatzUmweltschutz Die Akkus entfernen optional28Deutsch KerzenGarantie und Kundendienst Problem FehlerbehebungMögliche Ursache LösungLösung 30DeutschProblem Mögliche UrsacheLösung ProblemDeutsch Mögliche UrsacheImportante 32EspañolIntroducción Descripción general figEspañol AdvertenciaPrecaución Masajeador 34EspañolCumplimiento CargaEspañol Juego de velasPrecalentamiento del masajeador 36EspañolPreparación para su uso Masajeador LimpiezaEspañol Uso del aparato Masajeador38Español Bloqueo para viajesJuego de velas Juego de velas LimpiezaEspañol MasajeadorMedio ambiente 40EspañolAlmacenamiento SustituciónCómo extraer las baterías recargables opcional EspañolMasajeador Velas Guía de resolución de problemasProblema 42EspañolSolución ProblemaEspañol Posible causaSolución 44EspañolProblema Posible causaBelangrijk NederlandsInleiding Algemene beschrijving fig46Nederlands WaarschuwingLet op Naleving van richtlijnen Nederlands48Nederlands OpladenStimulator Nederlands KaarslampjessetKlaarmaken voor gebruik Stimulator Schoonmaken50Nederlands De stimulator voorverwarmenHet apparaat gebruiken Stimulator Tip Raadpleeg het welkomstboekje voor suggesties ReisvergrendelingNederlands Stimulator 52NederlandsSchoonmaken KaarslampjessetStimulator OpbergenNederlands KaarslampjessetDe accu’s verwijderen optioneel 54NederlandsVervangen MilieuStimulator Garantie & serviceKaarslampjes NederlandsMogelijke oorzaak Problemen oplossen56Nederlands ProbleemOplossing NederlandsProbleem Mogelijke oorzaakOplossing 58NederlandsProbleem Mogelijke oorzaakPerigo PortuguêsIntrodução Descrição geral fig60Português AvisoCuidado Massajador PortuguêsConformidade CarregarVelas 62PortuguêsPortuguês Preparar para a utilizaçãoMassajador Limpeza Pré-aquecero massajadorUtilizar o aparelho Massajador 64PortuguêsVelas Bloqueio de viagemLimpeza PortuguêsMassajador 66PortuguêsArmazenamento VelasPortuguês SubstituiçãoMeio ambiente Retirar as baterias recarregáveis opcionalVelas 68PortuguêsGarantia e assistência MassajadorProblema Resolução de problemasCausa provável SoluçãoSolução 70PortuguêsProblema Causa provávelSolução ProblemaPortuguês Causa provávelPage Page Page