
COMMANDES ET RACCORDEMENTS
Sur le haut et à l’avant
1 STANDBY·ON | ...met l’appareil en marche et en mode |
| d’attente (standby) |
2 CD ..................... | sélection du lecteur de CD |
2 TUNER .............. | sélection du tuner |
BAND................ | sélection de la bande d’ondes |
2 AUX................... | sélection de l’entrée pour un appareil |
| supplémentaire |
3 TIMER ............... | active et désactive le timer |
4 RDS/ ................. | pour commuter d’une information RDS |
| à l’autre |
SHUFFLE ........... | pour jouer les morceaux dans un ordre |
| aléatoire |
5 § ..................... | saut et recherche vers l’avant |
| TUNING 22.....réglage des stations radio | |
6 ° ..................... | saut et recherche vers l’arrière |
11 TUNING ..... | réglage des stations radio |
7 2;.................... | pour démarrer et interrompre la lecture CD |
PRESET 3......... | sélection de stations radio programmées |
8 9....................... | pour arrêter la lecture CD et effacer le |
| programme |
4 PRESET......... | sélection de stations radio programmées |
9 p....................... | prise 3,5 mm pour écouteurs |
Remarque : lorsqu’on raccorde les écouteurs, ceci désactive les enceintes.
0PROGRAM ........CD : pour programmer des morceaux et passer la programmation en revue RADIO : pour programmer les stations radio
! CLOCK............... | sélection de la fonction horloge |
@ OPEN/CLOSE .... | pour ouvrir/fermer le compartiment CD |
#..........................compartiment CD $ ..........................afficheur
% VOLUME | ...........réglage du volume |
^ DBB................... | DYNAMIC BASS BOOST |
| accentue les basses |
&INCREDIBLE
SURROUND | ......crée un effet stéréo phénoménal |
* DSC................... | DIGITAL SOUND CONTROL |
| améliore les caractéristiques du son |
Au dos
( AUX IN R/L | ..............pour le raccordement à la sortie |
| audio d’un appareil supplémentaire |
¡ SUBWOOFER | ...........pour le raccordement à un subwoofer |
™ AC MAINS ............... | une fois tous les autres |
| raccordements établis, connectez |
| cette entrée par le cordon |
| d’alimentation à la prise de courant. |
£ AM AERIAL.............. | pour le raccordement de l’antenne- |
| cadre AM fournie |
Sur la télécommande
CD...................... | sélection du lecteur de CD |
y........................commutation en mode d’attente (standby)
TUNER | ...............sélection du tuner |
AUX ................... | sélection de l’entrée pour un appareil |
| supplémentaire |
SLEEP................. | active le timer de sommeil (sleeptimer) |
TIMER................ | active et désactive le timer |
MUTE................. | supprime le son |
NEWS................ | active et désactive l’annonce de nouvelles |
DBB.................... | DYNAMIC BASS BOOST |
| accentue les basses |
DSC.................... | DIGITAL SOUND CONTROL |
| améliore les caractéristiques du son |
INC. SURR. ........ | crée un effet stéréo phénoménal |
REPEAT .............. | pour répéter un morceau, la totalité du CD |
| ou le programme |
SHUFFLE ............ | pour jouer les morceaux dans un ordre |
| aléatoire |
PROGRAM ......... | CD : pour programmer des morceaux et |
| passer la programmation en revue |
5......................CD : recherche vers l’arrière RADIO : réglage des stations radio
;........................interrompt la lecture CD6......................CD : recherche vers l’avant RADIO : réglage des stations radio
VOLUME | .....diminue/augmente le volume |
PREV. ¡............. | CD : saut en arrière |
| RADIO : sélection d’une station programmée |
PLAY 2.............. | démarre la lecture CD |
NEXT ™............. | CD : saut en avant |
| RADIO : sélection d’une station programmée |
STOP 9.............. | met fin à la lecture CD et efface le programme |
Remarque : commencez par sélectionner la source audio voulue, puis appuyez sur la touche de fonction requise.
Français
15