1
2 3 4 5 6 | 7 |
VOLUME
POWER | / STANDBY |
FRONT | AV / GA | ME |
CINEMA | LINK |
PHONES
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| PHONO | |
|
|
|
|
|
|
|
|
| NTER |
|
|
| TUNER |
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
| EMA SOUN | D CE |
|
|
|
|
|
| ||
|
|
|
|
| L CIN |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
| DIGITA |
|
|
|
|
|
|
| CD |
|
| |
|
| HALL |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
VIRTUAL |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| CDR | / |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| TAPE |
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| TV |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| VCR |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| TUNER | MEN | U | R | SAT | |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| NAVIGATO |
|
|
| ||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| PRESET |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| NEXT | |
|
|
|
|
|
|
|
|
| PREV. / EXIT |
|
|
| TER | / OK | |
|
|
|
|
|
|
|
|
| SENS. |
|
|
|
| ||
|
|
|
|
|
|
| BAND |
|
|
|
|
|
| ||
|
|
|
|
|
| TUNER |
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
| SETUP | MENU |
|
|
|
|
|
| UND | SURR. MODE |
|
|
|
|
|
| Y |
|
|
|
|
|
|
SURRO |
|
|
| NAME/FR | EQUENC | Y DISPLA |
|
|
|
|
|
| |||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
| . MODE |
| SOUND | PROCESSING |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| DIGITAL | CORE |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||
ON/OFF | VIRT |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||
| TETRA |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||
SOURCE | SELECTO | R |
|
| |
DVD |
| |
AV
BASS
LOUDNE | SS |
TREBLE
8
9
0
!
Français
≤ £ ™ ¡ ) ( * & ^ % $ # @
1POWER / STANDBY.......Bouton de marche/arrêt de l‘équipement.
2 CINEMA LINK | ................Mise en/hors service bus de |
| commande système entre |
| l‘équipement et le téléviseur. |
3 .......................................... | Capteur pour télécommande |
| infrarouges. |
43D SURROUND ..............Témoin de contrôle pour 3D surround virtuel (FR 965 et FR 968 uniquement).
VIRTUAL.......................... | Témoin du surround virtuel |
| (FR 975 uniquement). |
5 HALL ................................ | Témoin de commande pour HALL. |
6 .......................................... | Affichage |
7 SOURCE SELECTOR ...... | Sélectionne les différents |
| connecteurs audio et vidéo. |
8 VOLUME.......................... | Pour augmenter et réduire le |
| niveau de volume. |
9 FRONT AV....................... | Pour sélectionner l‘entrée |
| FRONT AV / GAME |
| (FR 975 uniquement). |
0 TREBLE............................ | Pour régler les aiguës en |
| combinaison avec VOLUME. |
! BASS ............................... | Pour régler les graves en |
| combinaison avec VOLUME. |
@ LOUDNESS ..................... | Pour mettre en/hors service |
| LOUDNESS. |
# NEXT 2 ........................... | TUNER : pour rechercher les |
| stations radio. |
| MENU : pour passer au niveau |
| de menu suivant. |
$ ENTER / OK | .....................Pour confirmer les valeurs de |
| menu sélectionnées. |
%TUNER PRESET X MENU NAVIGATOR
| TUNER : pour sélectionner la |
| station radio mémorisée |
| suivante et précédente. |
| MENU : pour passer en avant et |
| en arrière. |
^ 1 PREV. / EXIT | TUNER : pour rechercher les |
| stations radio. |
| MENU : pour passer au niveau |
| de menu précédent. |
& SETUP MENU ................ | Pour mettre en/hors service le |
| menu. |
* SENS. .............................. | Pour opter entre la sensibilité |
| basse et haute du syntoniseur. |
( DISPLAY.......................... | Pour régler l‘intensité de |
| l‘affichage. |
) TUNER BAND ................ | Pour sélectionner les bandes de |
| fréquence du synthétiseur. |
¡NAME/FREQUENCY ......Pour sélectionner entre l‘affichage nom et l‘affichage fréquence.
™ SURR. MODE.................. | Passe d’une configuration des |
| |
£ 3D SURROUND .............. | Pour mettre en/hors service le |
| 3D surround virtuel (FR 965 et |
| FR 968 uniquement). |
VIRT. MODE.................... | Effectue un balayage des |
| différents modes de son |
| surround virtuel |
| (FR 975 uniquement). |
≤SURROUND ON/OFF .....Passe du dernier mode surround choisi au mode stéréo, et vice- versa.
33