Quelques mots concernant cet appareil

• Ne placez pas l’écran à un endroit où il réduirait la visibilité du conducteur ou gênerait
le fonctionnement des airbags du véhicule ou le réglage des appui-tête.
• Cet appareil est destiné à être utilisé pour la fonction Écran tactile de l’appareil Pioneer
de navigation. (Reportez-vous au mode d’emploi de l’appareil Pioneer de navigation
pour connaître la manière d’utiliser l’écran tactile.)
Pour de plus amples détails, consultez le distributeur ou un centre d’entretien agréé par
Pioneer.
• Les lois de certains gouvernements peuvent limiter l’installation et l’emploi de l’écran
dans les voitures. Conformez-vous à toutes les lois et réglementations en vigueur sur
l’installation et le fonctionnement de l’écran.

Dans le cas d’une association à un appareil Pioneer de navigation

Lorsque vous utilisez cet appareil (Écran tactile) en association avec un appareil Pioneer
de navigation, assurez-vous de faire usage du disque cartographique CNDV-21.
Ce mode d’emploi explique leur emploi combiné.
Si vous ne faites pas usage du disque cartographique CNDV-21 avec l’appareil de naviga-
tion mais au contraire d’une version antérieure, cet appareil-ci peut présenter des anom-
alies de fonctionnement y compris un arrêt des fonctions Écran tactile.
• La touche NAVI et la touche NAVI MENU peuvent ne jouer aucun rôle.
• [ATT] (Atténuation) et [MUTE] (Silencieux) peuvent ne jouer aucun rôle, bien que vous
soyez en mesure de les sélectionner grâce à [AUDIO SETTING].
• Tandis que sont affichées des images de chaque source n’ayant aucun rapport avec la
navigation, le fait d’agir sur les touches ou les boutons du boîtier de télécommande peut
provoquer une erreur.
• Si vous faites usage d’un disque cartographique qui est d’une version antérieure et si
vous appuyez sur la touche NAVI/AV, le message “DISC DATA READING” peut s’af-
ficher sur l’écran.

Précaution

• Maintenez le niveau d’écoute à une valeur telle que les bruits extérieurs ne soient pas
masqués.
• Veillez à ce que l’appareil soit à l’abri de l’humidité.

6

ENGLISH FRANÇAIS DEUTSCH ITALIANO NEDERLANDS
INFORMATIONS IMPORTANTES
ESPAÑOL