Section
01Utilisation de l’appareil
SCROLL (réglage du mode de défilement)
Quand la fonction Ever Scroll est en service, les informations textuelles enregistrées défilent en perma- nence. Mettez la fonction hors service si vous préférez que l’information défile une fois seulement.
1Appuyez sur M.C. pour mettre la fonction de défi- lement permanent en service ou hors service.
Utilisation d’une source AUX1Insérez la mini prise stéréo dans le jack d’entrée AUX.
2Appuyez sur S (SRC/OFF) pour choisir
AUX comme source.
# Vous ne pouvez pas sélectionner AUX à moins que le réglage auxiliaire soit activé. Pour plus de
détails,
%Appuyez sur pour mettre l’affichage de l’horloge en service ou hors service.
# L’affichage de l’horloge disparaît momentané-
ment quand une autre opération est réalisée ; il apparaît à nouveau 25 secondes plus tard.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Section | |
| Installation |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 02 | ||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||
Connexions |
|
|
|
|
|
|
| ! Utilisez cet appareil uniquement sur des véhi- |
| |||||||||
| ATTENTION |
|
|
|
|
|
|
| cules avec une batterie 12 volts et une mise à |
| ||||||||
|
|
|
|
|
|
|
| la masse du négatif. Le non respect de cette |
| |||||||||
! Utilisez des | prescription peut engendrer un incendie ou |
| ||||||||||||||||
| de sortie de 50 W et une impédance de 4 W à | un dysfonctionnement. |
| |||||||||||||||
| 8 W. N’utilisez pas des | ! Pour éviter un |
| |||||||||||||||
| dance 1 W à 3 W avec cet appareil. |
|
|
|
| un dysfonctionnement, | Français | |||||||||||
! Le câble noir est la masse. Lorsque vous in- | pecter les instructions suivantes. | |||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||
| stallez cet appareil ou un amplificateur de | — Déconnectez la borne négative de la batte- |
| |||||||||||||||
| puissance (vendu séparément), | rie avant l’installation. |
| |||||||||||||||
| de connecter le fil de masse en premier. Assu- | — Fixez le câblage avec des |
| |||||||||||||||
| bande adhésive. Pour protéger le câblage, |
| ||||||||||||||||
| rectement aux parties métalliques de la | enroulez dans du ruban adhésif les parties |
| |||||||||||||||
| carrosserie du véhicule. Le fil de masse de | du câblage en contact avec des pièces en |
| |||||||||||||||
| l’amplificateur de puissance et celui de cet ap- | métal. |
| |||||||||||||||
| pareil ou de tout autre appareil doivent être | — Placez les câbles à l’écart de toutes les |
| |||||||||||||||
| connectés au véhicule séparément et avec | parties mobiles, telles que le levier de vi- |
| |||||||||||||||
| des vis différentes. Si la vis du fil de masse se | tesse et les rails des sièges. |
| |||||||||||||||
| desserre ou tombe, il peut en résulter un in- | — Placez les câbles à l’écart de tous les en- |
| |||||||||||||||
| cendie, de la fumée ou un dysfonctionne- | droits chauds, par exemple les sorties de |
| |||||||||||||||
| ment. |
|
|
|
|
|
|
| chauffage. |
| ||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| — Ne reliez pas le câble jaune à la batterie à |
| |||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| travers le trou dans le compartiment mo- |
| |||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| teur. |
| |||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| — Recouvrez tous les connecteurs de câbles |
| |||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| qui ne sont pas connectés avec du ruban |
| |||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| adhésif isolant. |
| |||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| — Ne raccourcissez pas les câbles. |
| |||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| — Ne coupez jamais l’isolation du câble d’ali- |
| |||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| mentation de cet appareil pour partager |
| |||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| l’alimentation avec d’autres appareils. La |
| |||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| capacité en courant du câble est limitée. |
| |||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||
| Important |
|
|
|
|
|
|
| — Utilisez un fusible correspondant aux ca- |
| ||||||||
|
|
|
|
|
|
|
| ractéristiques spécifiées. |
| |||||||||
! Lors de l’installation de cet appareil dans un |
| |||||||||||||||||
— Ne câblez jamais le câble négatif du haut- |
| |||||||||||||||||
| véhicule sans position ACC (accessoire) sur le |
| ||||||||||||||||
| parleur directement à la masse. |
| ||||||||||||||||
| contacteur d’allumage, ne pas connecter le |
| ||||||||||||||||
| — Ne réunissez jamais ensemble les câbles |
| ||||||||||||||||
| câble rouge à la borne qui détecte l’utilisation |
| ||||||||||||||||
| négatifs de plusieurs |
| ||||||||||||||||
| de la clé de contact peut entraîner le déchar- |
| ||||||||||||||||
|
|
|
|
| ||||||||||||||
| gement de la batterie. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
| F |
| ON |
|
|
|
| |||
|
|
|
|
|
|
|
|
| F |
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
| O |
|
|
| S |
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| T |
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| R | A |
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| T |
|
|
|
|
| ||
|
| Avec position ACC | Sans position ACC |
|
|
|
|
32 | Fr | Fr | 33 |