Pioneer DEH-23UB audio, Información adicional, Información adicional, comprimido (disco, USB), Compatibilidad con audio, Secuencia de archivos de

Apéndice

Información adicional

Compatibilidad con audio	Disco
comprimido (disco, USB)
	Jerarquía de carpetas reproducibles: hasta ocho nive-
WMA	les (una jerarquía práctica de carpetas tiene menos
	de dos niveles).
Extensión de archivo: .wma	Carpetas reproducibles: hasta 99
Velocidad de grabación: 48 kbps a 320 kbps (CBR), 48	Archivos reproducibles: hasta 999
kbps a 384 kbps (VBR)
	Sistema de archivos: ISO 9660 Nivel 1 y 2, Romeo, Jo-
Frecuencia de muestreo: 32 kHz, 44,1 kHz, 48 kHz	liet
Windows Media Audio Professional, Lossless, Voice/	Reproducción multisesión: compatible
DRM Stream/Stream con vídeo: no compatible
	Transferencia de datos en formato Packet Write: no
	compatible
MP3
	Independientemente de la longitud de la sección en
	blanco que haya entre las canciones de la grabación
Extensión de archivo: .mp3
	original, los discos de audio comprimidos se reprodu-
Velocidad de grabación: 8 kbps a 320 kbps (CBR),	cirán con una breve pausa entre cada canción.
VBR

										Apéndice
	Información adicional
Secuencia de archivos de									Copyright y marca registrada
audio									iTunes
El usuario no puede asignar números de car-									Apple e iTunes son marcas comerciales de
peta ni especificar secuencias de reproduc-									Apple Inc., registradas en los EE. UU. y otros
									países.
ción con esta unidad.
Ejemplo de una jerarquía									MP3
01									La venta de este producto sólo otorga una li-
		02			1				cencia para su uso privado, no comercial. No
									otorga ninguna licencia ni concede ningún
					2
									derecho a utilizar este producto en transmisio-
									nes comerciales (es decir, lucrativas) en tiem-
			03					: carpeta
						3
		04				4		: archivo de audio	po real (terrestres, vía satélite, por cable y/o
									por cualquier otro medio), transmisiones/		Español
				5			comprimido
				6			01 a 05: número de		streaming por Internet, intranets y/u otras
		05					carpeta		redes o en otros sistemas de distribución de
							1 a 6: secuencia
	Nivel 1 Nivel 2		Nivel 3 Nivel 4						contenido electrónico, como por ejemplo, apli-
							de reproducción

Frecuencia de muestreo: 8 kHz a 48 kHz (32 kHz, 44,1 kHz, 48 kHz para énfasis)

Versiones de etiqueta ID3 compatibles: 1.0, 1.1, 2.2, 2.3, 2.4 (la etiqueta ID3 Versión 2.x tiene prioridad sobre la Versión 1.x).

Lista de reproducción M3u: no compatible

MP3i (MP3 interactivo), mp3 PRO: no compatible

Dispositivo de almacenamiento USB

Jerarquía de carpetas reproducibles: hasta ocho nive- les (una jerarquía práctica de carpetas tiene menos de dos niveles).

Carpetas reproducibles: hasta 500

Archivos reproducibles: hasta 15 000

	caciones de pago por escucha (pay-audio) o
Disco	audio bajo demanda (audio-on-demand). Se
La secuencia de selección de carpetas u otras	necesita una licencia independiente para su
operaciones pueden diferir, dependiendo del	uso comercial. Para obtener más información,
software de codificación o escritura.	visite
Dispositivo de almacenamiento USB	http://www.mp3licensing.com.
	WMA
La secuencia de reproducción es la misma

WAV

Extensión de archivo: .wav

Bits de cuantificación: 8 y 16 (LPCM), 4 (MS ADPCM)

Frecuencia de muestreo: 16 kHz a 48 kHz (LPCM), 22,05 kHz y 44,1 kHz (MS ADPCM)

Reproducción de archivos protegidos por derechos de autor: no compatible

Dispositivo de almacenamiento USB particionado: sólo se puede reproducir la primera partición.

Puede producirse cierto retraso cuando se inicie la re- producción de archivos de audio en un dispositivo de almacenamiento USB con numerosas jerarquías de carpetas.

que la secuencia grabada en el dispositivo de		Windows Media y el logotipo de Windows son
almacenamiento USB.		marcas comerciales o marcas registradas de
Para especificar la secuencia de reproduc-		Microsoft Corporation en Estados Unidos y/o
ción, se recomienda el siguiente método.		en otros países.
1	Cree el nombre del archivo incluyendo núme-	Este producto incluye tecnología propiedad de
	ros que especifiquen la secuencia de repro-	Microsoft Corporation, y no se puede usar ni
	ducción (p. ej., 001xxx.mp3 y 099yyy.mp3).	distribuir sin una licencia de Microsoft
2	Coloque esos archivos en una carpeta.	Licensing, Inc.

Información complementaria

Sólo se pueden visualizar los primeros 32 caracteres como nombre de archivo (incluida la extensión) o nombre de carpeta.

Esta unidad puede no funcionar correctamente, de- pendiendo de la aplicación utilizada para codificar ar- chivos WMA.

Puede producirse una pequeña demora cuando se inicie la reproducción de archivos de audio que con- tienen datos de imágenes o archivos de audio alma- cenados en un dispositivo USB con numerosas jerarquías de carpetas.

PRECAUCIÓN

!Pioneer no asume ninguna responsabilidad por la pérdida de datos en el dispositivo de al- macenamiento USB, incluso si la pérdida ocurre durante el uso de esta unidad.

!No deje discos ni dispositivos de almacena-

miento USB en lugares expuestos a altas temperaturas.

3Guarde la carpeta que contiene los archivos en el dispositivo de almacenamiento USB.

Sin embargo, dependiendo del entorno del sis- tema, tal vez no pueda especificar la secuen- cia de reproducción.

Para reproductores de audio portátiles USB, la secuencia es diferente y depende del reproductor.

62 Es

Es 63