Grundlegender Betrieb

Tonausgabe1 Drücken Sie die Taste [POWER].

Schaltet Sie die Stromversorgung dieses Geräts ein.

2Schalten Sie den [CD/LINE, PHONO, LINE, USB */*]-Wahlschalter um.

Wählt die Eingangsquellen für verschiedene Kanäle unter den an dieses Gerät angeschlossenen Geräten.

—[PHONO]: Wählt den Plattenspieler, der an die Buchsen [PHONO] angeschlossen ist.

—[CD/LINE], [LINE]: Wählt den DJ-Player oder das Cassettendeck, der/das an die Buchsen [CD/LINE] oder [LINE] angeschlossen ist.

—[USB */*]: Wählt den Ton des Computers, der an die Buchse [USB] angeschlossen ist.

3 Drehen Sie den Regler [TRIM].

Stellen Sie den Pegel der Audiosignale ein, die in jedem Kanal angelegt werden.

Die entsprechende Kanalpegelanzeige leuchtet auf, wenn Audiosignale richtig an den Kanal angelegt werden.

4 Bewegen Sie den Kanal-Fader von Ihnen weg.

Stellt den Pegel der Audiosignale ein, die in jedem Kanal ausgegeben werden.

5Schalten Sie den [CROSS FADER ASSIGN (A, THRU, B)]- Wahlschalter um.

Schaltet das Ausgabeziel jedes Kanals um.

—[A]: Weist zu [A] (links) des Crossfader zu.

—[B]: Weist zu [B] (rechts) des Crossfader zu.

—[THRU]: Wählt diese Option, wenn Sie den Crossfader nicht verwenden möchten. (Die Signale laufen nicht durch den Crossfader.)

6 Stellen Sie den Crossfader ein.

Diese Bedienung ist nicht erforderlich, wenn der

[CROSS FADER ASSIGN (A, THRU, B)]-Wahlschalter auf [THRU] gestellt ist.

7 Drehen Sie den Regler [MASTER LEVEL].

Audiosignale werden von den Buchsen [MASTER1] und [MASTER2] ausgegeben.

Die Master-Pegelanzeige leuchtet.

Abstimmen der Tonqualität

Drehen Sie die Regler [EQ/ISO (HI, MID, LOW)] zum Steuern unterschiedlicher Kanäle.

Siehe Technische Daten auf Seite 28 für den Bereich der Töne, die von jedem Regler angepasst werden können.

Mithören von Ton mit Kopfhörern1Schließen Sie Kopfhörer an die Buchse [PHONES] an.

2Drücken Sie die Taste(n) [CUE] für den Kanal (Kanäle) das (den) Sie mithören wollen.

3Schalten Sie den [MONO SPLIT, STEREO]-Wahlschalter um.

—[MONO SPLIT]: Der Ton des Kanals, für den die Taste [CUE] gedrückt wird, wird vom linken Kopfhörerkanal ausgegeben, und der Ton vom Kanal [MASTER] vom rechten Kopfhörerkanal.

—[STEREO]: Der Ton des Kanals, für den die Taste [CUE] gedrückt wird, wird in Stereo vom Kopfhörer ausgegeben.

4Drehen Sie den Regler [MIXING].

Dies stellt die Balance der Mithörlautstärke zwischen dem Sound der Kanäle, für die die Taste [CUE] gedrückt wird und dem Sound des Kanals [MASTER] um.

5 Drehen Sie den Regler [LEVEL] für [HEADPHONES].

Der Sound der Kanäle, für die die [CUE]-Taste gedrückt ist, wird von den Kopfhörern ausgegeben.

!Wenn die Taste [CUE] erneut gedrückt wird, wird die Mithörfunktion aufgehoben.

Umschalten der FaderkurveWählen Sie die Eigenschaften der Kanalfader-Kurve.Schalten Sie den [CH FADER (, , )]-Wahlschalter um.

—[]: Die Kurve steigt abrupt im hinteren Bereich an.

—[]: Eine Kurve, die zwischen den darüber und darunter liegen- den liegt, wird eingestellt.

—[]: Die Kurve steigt allmählich an (der Ton nimmt allmählich zu, während der Kanalfader von der Vorderseite wegbewegt wird).

Wählen Sie die Crossfader-Kurve-Eigenschaften.Schalten Sie den [CROSS FADER (, ,)]- Wahlschalter um.

—[]: Bewirkt eine scharf ansteigende Kurve (wenn der Crossfader von der Seite [A] weg gestellt wird, werden Audiosignale sofort von der Seite [B] ausgegeben).

—[]: Bewirkt eine Kurve, die zwischen den zwei Kurven darüber und darunter geformt ist.

—[]: Bewirkt eine allmählich ansteigende Kurve (wenn der Crossfader von der Seite [A] weg gestellt wird, nimmt der Klang auf der Seite [B] allmählich zu, während der Klang auf der Seite [A] allmählich schwächer wird).

Deutsch

Umschalten der Funktion der [EQ/ISO (HI, MID, LOW)]-ReglerSchalten Sie den [EQ CURVE (ISOLATOR, EQ)]- Wahlschalter um.

—[ISOLATOR]: Fungiert als Isolator.

—[EQ]: Die Equalizerfunktion ist eingestellt.

Starten der Wiedergabe auf einem DJ- Player mit dem Fader (Fader Start)

Wenn Sie einen Pioneer DJ-Player mit einem Steuerkabel (mit einem DJ-Player mitgeliefert) verwenden, können Sie mit dem Fader dieses Geräts die Wiedergabe starten oder andere Bedienungen am DJ-Player ausführen.

Schließen Sie im voraus einen Pioneer DJ-Player an dieses Gerät an. Anweisungen zu Verbindungen siehe Anschließen der Eingangsbuchsen auf Seite 7.

Die Fader-Start-Funktion kann für alle DJ-Player gleichzeitig ein- und ausgeschaltet werden. Zum Einschaltverfahren siehe Ändern der Einstellungen auf Seite 24.

De 15