Lecteur de CD à chargeur

Lecteur de CD 50 disques

Seules les fonctions mentionnées dans ce mode d’emploi sont prises en compte par les lecteurs de CD 50 disques.

Répétition de la lecture

Trois modes de répétition sont prévus pour les disques du lecteur de CD à chargeur: la répéti- tion des disques que contient le lecteur, la répétition d’une plage musicale et la répétition d’un disque.

Appuyez sur REPEAT/RANDOM pour choisir le mode de répétition.

Appuyez sur REPEAT/RANDOM, jusqu’à ce que le mode de répétition désiré apparaisse sur l’afficheur.

Rien n’est affiché — Répétition des disques que contient le lecteur

RPT — Répétition de la plage musicale en cours de lecture

DISC — Répétition du disque en cours de lecture

Remarques

Si vous choisissez un autre disque pendant la répétition de la lecture, le mode de répétition adopté est la répétition des disques que con- tient le lecteur.

Si pendant la répétition RPT (répétition d’une plage musicale), vous recherchez une plage musicale, ou commandez le déplacement du capteur dans un sens ou dans l’autre, le mode de répétition adopté est DISC (répétition d’un disque).

Ecoute des plages musicales

 

dans un ordre quelconque

English

Les plages musicales sont jouées dans un ordre

 

quelconque à l’intérieur du mode de répétition

 

adopté: la répétition des disques que contient le

 

lecteur ou la répétition d’un disque.

 

1 Choisissez le mode de répétition.

Français

Reportez-vous à cette page, Répétition de la

 

lecture.

 

2 Appuyez, pendant environ deux secondes,

 

sur REPEAT/RANDOM pour mettre en service la

 

lecture au hasard.

 

DRDM (lecture au hasard d’un disque) ou RDM

Deutsch

(lecture au hasard des disques d’un chargeur)

 

apparaît sur l’afficheur. Les plages musicales

 

sont lues dans un ordre quelconque à l’intérieur

 

du mode de répétition adopté: la répétition des

 

disques que contient le lecteur ou la répétition

 

d’un disque.

 

3 Appuyez, pendant environ deux secondes,

Français

Les plages musicales sont lues dans l’ordre.

sur REPEAT/RANDOM pour mettre hors service

 

la lecture au hasard.

 

Examen du contenu des disques

Italiano

disque), les 10 premières secondes de chaque

Si vous avez choisi DISC (répétition d’un

 

plage musicale du disque concerné, sont lues.

 

Si vous avez choisi la répétition des disques que

 

contient le lecteur, les 10 premières secondes

 

de la première plage musicale de chaque

Nederlands

disque, sont lues.

 

Fr 14

Page 37
Image 37
Pioneer KEH-P4020 operation manual Lecteur de CD 50 disques, Ecoute des plages musicales Dans un ordre quelconque