Pioneer KEH-P6011R

¾áÝÞÒÝëÕ ßàØñÜë àÐÑÞâë

Чтобы слушать музыку

½ØÖÕ ÞÑêïáÝïîâáï ÝÐçÐÛìÝëÕ ÔÕÙáâÒØï, ÝÕÞÑåÞÔØÜëÕ ÔÛï âÞÓÞ, çâÞÑë

ßÞáÛãèÐâì Üã×ëÚã.

¿àØÜÕçÐÝØÕ:

•·ÐÓàã×ÚÐ ÚÐááÕâë Ò Ø×ÔÕÛØÕ. (ÁÜ. áâà. 9.)

1. ²ëÑÕàØâÕ ÖÕÛÐÕÜëÙ ØáâÞçÝØÚ (ÝÐßàØÜÕà, ßàØñÜÝØÚ).

¿àØ ÚÐÖÔÞÜ ÝÐÖÐâØØ ÝÐ ÚÝÞßÚã SOURCE ÖÕÛÐÕÜëÙ ØáâÞçÝØÚ ÒëÑØàÐÕâáï Ò

áÛÕÔãîéÕÜ ßÞàïÔÚÕ:

¿àØñÜÝØÚ =ºÐááÕâÝëÙ ßàÞØÓàëÒÐâÕÛì

=¼ÝÞÓÞÔØáÚÞÒëÙ º´-ßàÞØÓàëÒÐâÕÛì =²ÝÕèÝØÙ ÐßßÐàÐâ =AUX

¿àØÜÕçÐÝØÕ:

•²ÝÕèÝØÙ ÐßßÐàÐâ ÞâÝÞáØâáï Ú Ø×ÔÕÛØïÜ äØàÜë Pioneer (âÕÜ, ÚÞâÞàëÕ ÑãÔãâ ÔÞáâãßÝë

Ò ÑãÔãéÕÜ), ÚÞâÞàëÕ, åÞâï Ø ÝÕáÞÒÜÕáâØÜë Ò ÚÐçÕáâÒÕ ØáâÞçÝØÚÐ, ÝÞ ßÞ×ÒÞÛïîâ

ãßàÐÒÛïâì ÞáÝÞÒÝëÜØ äãÝÚæØïÜØ ßàØ ßÞÜÞéØ íâÞÓÞ ÐßßÐàÐâÐ.

•² áÛÕÔãîéØå áÛãçÐïå ØáâÞçÝØÚ ×ÒãÚÐ ÝÕ Ø×ÜÕÝØâáï:

* ºÞÓÔÐ ÐßßÐàÐâ, áÞÞâÒÕâáâÒãîéØÙ ÚÐÖÔÞÜã ØáâÞçÝØÚã, ÝÕ ßÞÔáÞÕÔØÝñÝ Ú ÔÐÝÝÞÜã

ÐßßÐàÐâã.

* µáÛØ Ò Ø×ÔÕÛØÕ ÝÕ ÒáâÐÒÛÕÝÐ ÚÐááÕâÐ.

* µáÛØ Ò ÜÝÞÓÞÔØáÚÞÒëÙ º´-ßàÞØÓàëÒÐâÕÛì ÝÕ ÒáâÐÒÛÕÝ ÜÐÓÐ×ØÝ.

* µáÛØ AUX (ÒÝÕèÝØÙ ÒåÞÔ) ãáâÐÝÞÒÛÕÝ Ò ßÞÛÞÖÕÝØÕ OFF. (ÁÜ. áâà. 46.)

•µáÛØ áØÝÕ-ÑÕÛëÙ ßàÞÒÞÔ Ø×ÔÕÛØï ßÞÔÚÛîçÕÝ Ú âÕàÜØÝÐÛã àÕÛÕÙÝÞÓÞ ãßàÐÒÛÕÝØï

ÐÒâÞÜÞÑØÛìÝÞÙ ÐÝâÕÝÝÞÙ, âÞ ßàØ ßÕàÕÚÛîçÕÝØØ ØáâÞçÝØÚÐ Ø×ÔÕÛØï ÝÐ ON,

ÐÒâÞÜÞÑØÛìÝÐï ÐÝâÕÝÝÐ ÒëÔÒØÓÐÕâáï. ÇâÞÑë ãÑàÐâì ÐÝâÕÝÝã, ßÕàÕÚÛîçØâÕ ØáâÞçÝØÚ

×ÒãÚÐ ÝÐ OFF.

¿àÞÔÞÛÖÕÝØÕ ÝÐ ÞÑÞàÞâÕ.

¿àØ ÚÐÖÔÞÜ ÝÐÖÐâØØ ÝÐ ÚÝÞßÚã

SOURCE ØáâÞçÝØÚ ÜÕÝïÕâáï ...

6

ENGLISH ÀÃÁÁº¸¹ DEUTSCH FRANÇAIS ITALIANO NEDERLANDS

Contents

Main 1 Contents Key Finder .................................................... 3 Before Using This Product ...................... 4 Basic Operation ........................................ 6 Tuner Operation ...................................... 16 Using Multi-CD Players .......................... 27 Audio Adjustment .................................... 35 Detaching and Replacing the Front Panel .......................................... 43 Initial Setting ............................................ 44 Other Functions ........................................ 48 Key Finder Head Unit Steering Remote Controller (CD-SR80) Before Using This Product About This Product About This Manual When using the Remote Controller (CD-R600) Before Using This Product To Listen to Music Page Basic Operation of Tuner Basic Operation of Cassette Player Page Basic Operation of Multi-CD Player Corresponding Display Indications and Buttons Entering the Function Menu 13 2. Operate a mode. (e.g. Repeat Play) 3. Cancel the Function Menu. Function Menu Functions 7Tuner Entering the Detailed Setting Menu Detailed Setting Menu Functions Tuner Operation Local Seek Tuning (LOCAL) Best Stations Memory (BSM) 17 What is RDS? Program Service Name Display When you want to know PTY Information or the frequency of the current station, change the display. 7PTY Information 7Frequency AF Function (AF) Activating/Deactivating the AF Function 19 PI Seek Function PI Seek Auto PI Seek (for preset station) Regional Function (REG) Activating/Deactivating the REG Function TA Function (TA) Activating/Deactivating the TA Function 1. Tune in a TP or enhanced other networks TP station. 2. Activate the TA function. 20 Canceling Traffic Announcements Adjusting the TA Volume TP Alarm Function PTY Function Searching the PTY Page PTY List Wide Narrow Details Using the Cassette Player Repeat Play (REPEAT) Blank Skip (B-SKIP) Radio Intercept (RI) Repeat Play (REPEAT) Random Play (RANDOM) Scan Play (SCAN) Pause (PAUSE) ITS (Instant Track Selection) ITS Programming (ITS) ITS Play (ITS-P) Erase a Track Program Erase a Disc Program Disc Title Disc Title Input (TITLE IN) Selecting Discs by Disc Title List (TITLE LIST) Displaying Disc Title Compression and DBE (COMP) COMP/DBE ON/OFF Switching CD TEXT Function (for CD TEXT compatible type) Title Display Switching Title Scroll Setting the Sound Focus Equalizer (SFEQ) About the Sound Focus Equalizer (SFEQ) 1. Select the desired SFEQ mode. 2. Select the desired Position. 35 Selecting the Equalizer Curve About the Custom Curves Entering the Audio Menu Audio Menu Functions Balance Adjustment (FADER) Equalizer Curve Adjustment (EQ-LOW/EQ-MID/EQ-HIGH) Equalizer Curve Fine Adjustment Bass Adjustment (BASS) Treble Adjustment (TRE) Loudness Adjustment (LOUD) Subwoofer Output (SUB.W) Subwoofer Setting Adjustment (80HZ 0) Source Level Adjustment (SLA) Detaching and Replacing the Front Panel Theft Protection Detaching the Front Panel Replacing the Front Panel Warning Tone Entering the Initial Setting Menu Initial Setting Menu Functions Switching the Auto PI Seek (A-PI) Setting the Warning Tone (WARN) Switching the AUX Mode (AUX) Setting the Dimmer (DIMMER) Selecting the Illumination Color (ILL. CLR) Setting the Rear Output (FRT+REAR) Other Functions Using the AUX Source Selecting the AUX Source AUX Title Input (TITLE IN) Cellular Telephone Muting Cassette Player and Care Precaution NOT RECOMMENDED About the Cassette Player About Cassette Tapes Specifications 50 General Amplifier Cassette player - ........ 27 ................ 35 .................................. 43 .............. 44 ........................ 48 (CD-SR80) (CD-R600) 1. (, ). . 6 Page Page 13 2. (, ). 3. . 7 (LOCAL) BSM ( ) 17 RDS? PTY , . 7 PTY 7 AF (AF) / AF 19 PI PI PI (REG) / REG TA (TA) / TA 1. TP TP . 2. TA. 20 TA TP PTY PTY (NEWS) PTY PTY (REPEAT) (B-SKIP) (RI) (REPEAT) (RANDOM) (SCAN) (PAUSE) ITS ( ) ITS (ITS) ITS (ITS-P) (TITLE IN) (TITLE LIST) DBE (COMP) / COMP DBE ( , ) 35 (SFEQ) (SFEQ) 1. SFEQ. 2. . (FADER) (EQ-LOW/EQ-MID/EQ-HIGH) (BASS) (TRE) (LOUD) (SUB.W) (80HZ 0) (SLA) PI (A-PI) (WARN) (AUX) (DIMMER) (ILL.CLR) (FRT+REAR) (AUX) AUX (TITLE IN) Page Page <KKYUU/00I00000> PIONEER CORPORATION 4-1, MEGURO 1-CHOME, MEGURO-KU, TOKYO 153-8654, JAPAN