11 SOUND RETRIEVER

Appuyez sur cette touche pour restaurer un son de qualité CD vers des sources audio compressées (page 26).

12 VSB MODE

Appuyez sur cette touche pour activer/ désactiver le mode Virtual Surround Back (VSB) (page 27).

13 MIDNIGHT/LOUDNESS

Permet de sélectionner le mode d’écoute Midnight/Loudness (page 28).

14 SIGNAL SELECT

Permet de sélectionner un signal d’entrée (page 30).

15 PHASE CONTROL

Appuyez sur cette touche pour activer/ désactiver Phase Control (page 27).

16 DIALOGUE ENHANCEMENT

Cette touche permet de mettre les dialogues en relief lorsque vous regardez un programme de télévision ou un film (page 29).

17Touches Mode d’écoute

AUTO SURR/STREAM DIRECT Permet d’alterner entre les modes de lecture Auto surround (Lecture en mode Auto à la page 24) et Stream Direct. La lecture en mode Stream Direct contourne les commandes de tonalité afin d’obtenir une reproduction extrêmement fidèle de la source (page 26).

STEREO/A.L.C.

Permet d’alterner entre la lecture stéréo, le mode stéréo avec contrôle automatique du niveau (page 25) et les modes de lecture Front Stage Surround Advance (page 26).

STANDARD

Appuyez pour le décodage standard et pour naviguer parmi les nombreuses options de 2 Pro Logic II (page 24).

ADVANCED SURROUND

Permet de naviguer entre les divers modes surround (page 25).

Affichage

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

SP A

12

1 Indicateurs SIGNAL SELECT

Ils s’allument pour indiquer le type de signal d’entrée affecté à l’appareil concerné:

AUTO

S’allume lorsque le signal AUTO est sélectionné.

DIGITAL

S’allume lorsqu’un signal audio numérique est détecté.

13 14

15

16

17

18

2DIGITAL

S’allume lorsqu’un signal Dolby Digital encodé est détecté.

ANALOG

S’allume lorsqu’un signal analogique est détecté.

DTS

S’allume lorsqu’une source comportant des signaux audio DTS encodés est détectée.

18

Fr

Page 58
Image 58
Pioneer VSX-518 manual Affichage, Indicateurs Signal Select, Auto

VSX-518 specifications

The Pioneer VSX-518 is a versatile and powerful home theater receiver that has earned a reputation for delivering exceptional audio performance and comprehensive connectivity options. As part of the renowned Pioneer lineup, the VSX-518 integrates advanced technologies that enhance the listening experience, making it a popular choice among audio enthusiasts.

One of the standout features of the VSX-518 is its multi-channel audio processing capability. With 5.1 channels of amplification, this receiver can deliver immersive surround sound, ideal for movies, music, and gaming. The unit boasts an output power of up to 100 watts per channel at 8 ohms, ensuring that it can drive a wide range of speakers with ease.

The VSX-518 supports various surround sound formats, including Dolby Digital and DTS, which allow users to experience the full spectrum of audio in their favorite films and shows. Additionally, Pioneer’s proprietary technology, called Advanced Sound Retriever, enhances compressed audio formats by restoring lost details, offering improved audio clarity and depth.

Connectivity is another strong point of the VSX-518. It is equipped with multiple HDMI inputs, allowing users to connect a variety of devices, such as Blu-ray players, gaming consoles, and streaming devices, all while maintaining high-definition audio and video quality. The receiver also includes legacy connections, such as composite and component video inputs, as well as multiple audio inputs, ensuring compatibility with older equipment.

For those who enjoy customizing their audio environment, the VSX-518 features a user-friendly interface and on-screen setup guide. The built-in automatic speaker setup system simplifies the calibration process by analyzing the acoustics of the room and adjusting the receiver settings accordingly.

Another noteworthy characteristic is the inclusion of a built-in FM/AM tuner, which allows users to enjoy their favorite radio stations without the need for external components. The unit also supports FM RDS, providing useful information about broadcasted content.

In summary, the Pioneer VSX-518 is a feature-rich home theater receiver that offers a blend of powerful audio performance, advanced technologies, and extensive connectivity options. Its ability to drive multiple speakers, support for high-definition audio formats, and user-friendly setup features make it an excellent choice for anyone looking to enhance their home entertainment system. Whether watching movies, listening to music, or gaming, the VSX-518 aims to deliver an enjoyable audio experience.