• Instale el altavoz central arriba o debajo del televisor, de |
modo que el sonido del canal central quede localizado en |
la pantalla de televisor. Asimismo, asegúrese de que el |
altavoz central no supere la línea formada por el borde |
delantero de los altavoces frontales izquierdo y derecho. |
• Los altavoces envolventes y los envolventes traseros |
deben situarse entre 60 cm y 90 cm por encima del oído |
e inclinarse ligeramente hacia abajo. Asegúrese de que |
los altavoces no queden frente a frente. Para |
los altavoces deben situarse más directamente detrás del |
oyente que para la reproducción de cine en casa. |
• Intente no colocar los altavoces de sonido envolvente |
muy lejos de la posición de audición con respecto a los |
altavoces frontales y central. Esta acción podría debilitar |
el efecto de sonido envolvente. |
• Coloque los altavoces delanteros con efectos de altura |
derecho e izquierdo a 1 metro de distancia, como |
mínimo, justo encima de los altavoces delanteros |
derecho e izquierdo. |
• Si va a colocar altavoces alrededor de su televisor CRT, |
utilice altavoces blindados, o colóquelos a suficiente |
distancia del televisor CRT. |
• El subwoofer se puede colocar en el suelo. Lo ideal es que |
los otros altavoces se sitúen a la altura del oído. No se |
recomienda colocar los altavoces en el suelo (excepto el |
subwoofer) ni instalarlos a gran altura en la pared. |
• Cuando no conecte un subwoofer, conecte altavoces con |
capacidad de reproducción de baja frecuencia al canal |
delantero. (El componente de baja frecuencia del |
subwoofer se reproduce por los altavoces frontales, por lo |
que éstos podrían dañarse.) |
• Después de conectar, asegúrese de ejecutar el |
procedimiento Auto MCACC (ajuste del entorno de |
los altavoces). |
Consulte Configuración automática para sonido |
Los terminales delanteros con efectos de altura también pueden utilizarse para Speaker B.
|
|
|
| Ajuste delantero con efecto de altura |
|
|
|
| |||||||
| Delantero con efecto de altura derecho |
| Delantero con efecto de altura izquierdo |
|
| ||||||||||
|
|
|
|
|
| Ajuste de altavoces B |
|
|
|
|
| ||||
| Altavoz B - derecho |
|
|
|
| Altavoz B - izquierdo |
|
| |||||||
Frontal derecho |
| Subwoofer |
|
|
|
|
|
|
| Frontal izquierdo |
| ||||
|
|
|
|
|
| Central |
|
|
|
|
| ||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||
|
|
|
| LINE LEVEL |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
| INPUT |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
HDMI DVR/BDR IN | DVD IN | BD IN | VIDEO 1 IN | OUT COAXIAL |
| IN | IN | OPTICAL |
|
|
|
|
| ||
|
|
|
|
|
| IN 1 |
| 1 | 2 | ASSIGNABLE |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ASSIGNABLE |
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
| (CD) |
| (TV/SAT) |
|
|
|
|
| ||
VIDEO |
|
| AUDIO |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| DVR/BDR |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
MONITOR TV/SAT | BD |
| L |
| ADAPTER PORT |
|
|
|
|
|
|
| |||
|
|
| (OUTPUT 5 V |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||
OUT | IN | IN | OUT |
|
| 0.1 A MAX) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| R |
| ANTENNA |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
DVR/ |
|
|
|
| CD | FM UNBAL |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||
BDR |
|
|
|
| L | 75 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| AM LOOP |
|
|
|
|
|
|
|
| |
OUT | IN | DVD IN | IN |
| IN | SIRIUS | A R | FRONT | CENTER | SURROUND | SURROUND BACK | FRONT HEIGHT / | B | ||
|
|
| L | R | L | R | L(Single) |
| |||||||
IN 1 |
|
|
|
| R |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
(DVD) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| R L |
|
ASSIGNABLE |
|
|
|
|
| IN |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
IN 2 |
|
|
|
| L |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
(DVR/ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
BDR) |
|
| IN |
| IN |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| R |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
MONITOR |
|
|
|
|
| SUBWOOFER |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
OUT Y | PB | PR | TV/SAT | BD | DVD |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
COMPONENT VIDEO |
|
|
| PRE OUT |
|
|
|
| SPEAKERS |
| Class 2 Wiring |
|
| ||
0202
Español English
envolvente (MCACC) en la página 23. |
PRECAUCIÓN
•Asegúrese de que todos los altavoces estén instalados de forma segura. Esto no sólo mejora la calidad del sonido, sino que reduce el riesgo de daños o lesiones si los altavoces se caen como consecuencia de vibraciones externas producidas por terremotos o similares.
Sonido envolvente
derecho
Cuando use un solo altavoz de sonido envolvente trasero, conéctelo a los terminales SURROUND BACK L (Single).
Envolvente Envolvente
traserotrasero
derechoizquierdo
Sonido envolvente
izquierdo
11
Es