840160900 Sv01.qxd 2/5/07 2:07 PM Page 20

Lecturas finales de termómetro de carne

Prepare hasta alcanzar el punto de cocción deseado midiendo la temperatura interna de la carne con un termómetro de carne.

CARNE

JUGOSA

MEDIA

BIEN COCIDA

 

 

 

 

Carne

140°F/60ºC

160°F/70ºC

170°F/77ºC

Cerdo

*

160°F/70ºC

170°F/77ºC

 

 

 

 

Cordero

140°F/60ºC

160°F/70ºC

170°F/77ºC

Jamón ahumado

 

 

 

Cocinar antes de comer

 

 

160°F/70ºC

Completamente cocido

 

 

140°F/60ºC

 

 

 

 

Carne de ave

 

 

 

Pollo para asar

 

 

180°F/82ºC

Pavo

 

 

180°F/82ºC

 

 

 

 

Cocción en grandes cantidades

La asadera de inserción puede uti- lizarse como un recipiente de cocción grande cuando cocine o caliente grandes cantidades, alrededor de

5 cuartos de galón (5 L). Puede uti- lizarse para cocinar salsas o guisos a fuego lento, o simplemente calentar o entibiar grandes cantidades.

Por ejemplo, configure el control de temperatura en 250°F (120ºC) y el horno asador calentará sopa o salsa de espagueti de temperatura refriger- ada a temperatura de servicio en alrededor de una hora.

Limpieza

1.Gire el control de temperatura a OFF (apagado). Desenchufe el horno asador del tomacorriente y deje enfriar.

2.Lave la tapa e introduzca la asadera en agua caliente jabonosa. Para quitar alimentos pegados, deje en remojo, luego raspe con una espon- jilla de nylon. Enjuague en agua caliente, luego seque.

3.Limpie la parte interna de la base del asador con un paño húmedo.

4.Limpie la parte externa del horno asador con un paño húmedo jabonoso, luego seque.

wADVERTENCIA

Peligro de choque eléctrico

Desconecte el suministro eléctrico antes de limpiar.

No sumerja el cable, el enchufe o la base en ningún líquido.

No seguir estas instrucciones podría resultar en la muerte o choque eléc- trico.

20

Page 20
Image 20
Proctor-Silex Roaster Oven, 840160900 Limpieza, Lecturas finales de termómetro de carne, Cocción en grandes cantidades

840160900, Roaster Oven specifications

The Proctor-Silex Roaster Oven, model 840160900, is a versatile kitchen appliance designed to enhance cooking efficiency while delivering delicious results. This roaster oven stands out for its ability to accommodate large meals, making it an ideal choice for family gatherings and holiday celebrations.

One of the main features of the Proctor-Silex Roaster Oven is its spacious 18-quart capacity. This generous size allows users to roast a whole turkey, ham, or a large pot roast with ease. With the ability to hold up to 22 pounds of turkey, it ensures that you can prepare ample servings for your guests without the need for multiple cooking sessions.

The roaster oven boasts a powerful 800-watt heating element, ensuring even cooking and browning. The adjustable temperature control ranges from 200°F to 450°F, giving users the flexibility to cook a variety of dishes. Whether you want to slow-roast a tender beef brisket or bake a casserole, this appliance rises to the occasion.

Another defining characteristic of the Proctor-Silex Roaster Oven is its removable roasting pan, which simplifies the cooking and cleaning process. The non-stick surface ensures that food doesn’t stick, making it easy to clean after use. Additionally, the tempered glass lid allows users to monitor the cooking progress without releasing heat, which helps to maintain optimal cooking temperatures.

The built-in safety features of the Proctor-Silex Roaster Oven also deserve mention. The cool-touch handles ensure safe handling, even when the oven is hot. The unit is designed to be portable, making it suitable for use in different locations, from the kitchen counter to outdoor gatherings.

Moreover, the Proctor-Silex Roaster Oven is designed for energy efficiency. It uses less energy than traditional full-size ovens, making it a practical choice for users seeking to lower their energy consumption. The compact footprint allows it to fit easily on countertops, freeing up space for other kitchen activities.

In summary, the Proctor-Silex Roaster Oven, model 840160900, combines practicality, efficiency, and versatility. With its ample cooking capacity, adjustable temperature settings, and user-friendly features, it is an excellent addition to any kitchen, simplifying meal preparation and improving cooking outcomes for family and friends alike.