QSC Audio M PL-9.0PFC Inputs, Entrées, Eingänge, Entradas, Unbalanced Asymétrique Unsymmetrische

Models: M PL-6.0PFC M PL-9.0PFC

1 28
Download 28 pages 39 Kb
Page 12
Image 12
6.3mm 1/4"

Inputs6.3mm 1/4"

XLR

Inputs

The “combo” input connectors accept standard male XLR and 6.3

mm(¼") TRS connectors, both balanced and unbalanced.

Entrées

Les connecteurs d’entrée “combo” acceptent les connecteurs XLR mâles et TRS 6.3 mm (¼"), que le branchement soit symétrique ou asymétrique.

Eingänge

Die „Combo”- Eingangsbuchse kann für XLR- und 6,3 mm Klinkenstecker benutzt werden, und zwar sowohl für unsymmetrische, als auch für symmetrische.

Entradas

Los conectores “combo” de entrada aceptan tanto XLR machos como jacks de 6.3 mm (¼"), tanto balanceados como no.

Balanced

Symétrique

Symmetrische

Balanceada

Unbalanced

Asymétrique

Unsymmetrische

No balanceada

￿Loosen screw. Desserrer la vis. Schraube lösen.

Desate el tornillo.

￿Insert wire here, then tighten screw. Insérrer le fil ici; resserrer la vis.

Draht einführen, und dann Schraube festdrehen. Inserte el cable acquí, y apriete el tornillo.

The PowerLight 6.0PFC and 9.0PFC also have detachable barrier strip inputs, which are especially suitable for permanent installations.

Les PowerLight 6.0PFC y 9.0PFC sont aussi munis de bornes de raccord d’entrée détachables, particulièrement utiles pour les installations permanentes.

Die PowerLight 6.0PFC und 9.0PFC verfügen außerdem über abnehmbare Euroblock- Eingangsklemmen, welche sich vor allem im Festinstallationsbereich als vorteilhaft erweisen.

Los amplificadores PowerLight 6.0PFC y 9.0PFC también tienen postes de amarre para las entradas separables, que son especialmente perfectos para instalaciones permanentes.

11

Page 12
Image 12
QSC Audio M PL-9.0PFC Inputs, Entrées, Eingänge, Entradas, Balanced Symétrique Symmetrische Balanceada, No balanceada