Manuals / QSC Audio / Home Audio / Stereo Amplifier

QSC Audio M PL-6.0PFC, M PL-9.0PFC user manual Copyright 1998, 1999, QSC Audio Products, Inc

Models: M PL-6.0PFC M PL-9.0PFC

1 28

Page 5

© Copyright 1998, 1999, QSC Audio Products, Inc.

QSC® is a registered trademark, and PowerLight™, PowerWave™, PFC™, and MultiSignal Processor™ are trademarks, of QSC Audio Products, Inc. “QSC” and the QSC logo are registered with the U.S. Patent and Trademark Office.

"Combo" is a trademark of Neutrik AG.

All other trademarks are the property of their respective owners.

Page 5

Image 5

QSC Audio M PL-6.0PFC, M PL-9.0PFC Copyright 1998, 1999, QSC Audio Products, Inc, Combo is a trademark of Neutrik AG

Contents

TD-000073-00 P o w e r L i g h t S e r i e sPL-6.0PFC PL-9.0PFCADDRESS 7-14Explication des symbole graphiques Explanation of graphical symbolsErklärung der bildsymbole Explicación de símbolosDéclaration de Conformité Declaration of ConformityKonformitätserklärung Declaración de ConformidadCombo is a trademark of Neutrik AG Copyright 1998, 1999, QSC Audio Products, IncCommande marche/arrêt Power switch3. Commande de gain Canal dB und Signal KanalPanneau arrière Rear panelRückseite Panel posteriorI N S T A L L A T I O N Avant I N S T A L L A T I O N FrontVorn FrenteArrière RearHinten TraseraPower Factor Correction Power factor correctionOperating voltage AC mains Tension d’utilisation alimentation CAVoltage/current relationship in a non-linearload that conducts mostly on peaks of the AC waveform Entrées InputsEingänge EntradasQSControl audio network Ethernet MultiSignalData Port Port de donnéesSorties OutputsAusgänge SalidasCâblage du haut parleur Speaker cablingLautsprecherkabel Cableado de bocinasRemote power supply FONCTIO NN EM ENT Commandes de gainTélécommande du bloc Gain controlsLimiteur décrêtement Clip limiterClip-Limiter Limitador de picosDie grüne „POWER”-LEDist die Betriebsanzeige LED indicatorsThis red LED lights when the channel clips Indicateurs DELParallel, stereo, and bridged mono Parallel/Stereo/Bridge switchModes parallèle stéreo, et mono ponté bridgé StereobetriebConnecting to Speakon connector Ch. 2 Choutputs BRIDGED MONO OPERATIONSpeakon connectors for bridged mono operation Connecting outputsWARNING Do not use the Use Channel 1 to set gainShort circuit protection Turn-on/turn-off mutingClip limiting Protection contre les court-circuitsPower factor correction DC fault protectionPower Factor Correction Thermal protectionPowerLight 6.0PFC S P E C I F I C A T I O N SPowerLight 9.0PFC OUTPUT POWER, in wattsPowerLight 6.0PFC S P E C I F I C A T I O N SPowerLight 9.0PFC WEIGHTDisclaimer Product WarrantyDécharge Garantie de produitA D D R E S S 1998 & 1999 QSC Audio Products, Inc