Rotel RC-971 owner manual Collegamenti di segnale in ingresso, Collegamenti del registratore

NOTA: Non collegate il cordone di alimentazione di un amplificatore di potenza alle uscite di alimentazione ausiliarie sull’RC-971. Gli amplificatori di potenza spesso necessitano maggiore alimentazione di quella che queste uscite possano fornire.

Il vostro RC-971 è già stato predisposto in fabbrica per il voltaggio corretto per il paese dove lo avete acquistato (o 115 volt o 230 volt con una frequenza di linea di o 50 Hz o 60 Hz). La configurazione di linea di corrente alternata è indicata su un adesivo sul pannello anteriore .

NOTA: Nel caso doveste trasportare il vostro RC-971 in un altro paese è possibile riconfigurare l’amplificatore per un utilizzo su una diversa linea di voltaggio. Non cercate di provvedere a questa conversione da soli. Aprire il cabinet dell’RC-971 vi espone a voltaggi pericolosi. Consultate personale di servizio qualificato o il centro di servizio della Rotel per informazioni.

Se vi assentate da casa per un lungo periodo, come una vacanza di un mese, è consigliabile staccare il vostro amplificatore dalla rete (così come per gli altri componenti audio e video) durante la vostra assenza.

Interruttore di accensione 2 e spia di accensione 1

L’interruttore di accensione è collocato sul lato sinistro del pannello anteriore. Quando viene premuto l’RC-971 si attiva e la spia di accensione si illumina. Premendo nuovamente l’interruttore l’RC-971 si spegne.

Uscite di alimentazione ausiliarie 12 (versione U.S.A.)

L’RC-971 è provvisto di due uscite con interruttore sul pannello posteriore. L’alimentazione è disponibile da queste uscite quando l’RC-971 è acceso. L’alimentazione a queste due uscite viene disattivata quando l’RC-971 si trova in modalità Standby. Queste uscite possono fornire fino a un totale di 400 watt. Sono adatte per fornire alimentazione a sorgenti di segnale come lettori CD, sintonizzatori, o piastre di registrazione. Non dovrebbero essere utilizzate per amplificatori di potenza. Collegando componenti che richiedono più di 400 watt a queste uscite potrebbe voler dire danneggiare l’interruttore standby dell’RC-971.

Collegamenti di segnale in ingresso 9

(vedi figura 3 per le illustrazioni dei collegamenti in ingresso)

L’RC-971 ha connettori di ingresso convenzionali del tipo RCA, il tipo che si trova su quasi tutti gli apparecchi audio.

Italiano

NOTA: per evitare rumori forti che non sarebbero apprezzati ne’ da voi ne’ dai diffusori, assicuratevi che l’impianto sia spento quando effettuate qualsiasi collegamento di segnale.

Il CD, il video, il sintonizzatore e gli ingressi Aux dell’RC-971 sono ingressi “line level”. Servono per collegare componenti come i lettori CD, i registratori a cassetta video HiFi o NICAM, i sintonizzatori per l’audio o il video, i lettori Laser Disc o l’uscita analogica da un lettore CD ROM.

I canali destro e sinistro sono chiaramente etichettati e dovrebbero essere collegati ai canali corrispondenti del componente di sorgente. I connettori RCA del canale sinistro sono bianchi, i connettori del canale destro sono rossi. Utilizzate cavi RCA di alta qualità per collegare componenti di sorgente in ingresso all’RC-971. Chiedete al vostro rivenditore autorizzato Rotel per avere un consiglio sui cavi.

NOTA: L’aggiunta di un equalizzatore fono Rotel RQ-970BX vi permette di collegare un giradischi all’RC-971. Consultate il vostro rivenditore autorizzato per maggiori informazioni.

Collegamenti del registratore 10

(Vedi figura 4 per l’illustrazione del collegamento al registratore)

Gli ingressi e le uscite Tape 1 e Tape 2 possono essere collegate a qualsiasi apparecchio di registrazione/riproduzione che accetti segnali standard di ingresso e di uscita di livello di linea analogici. Generalmente si tratterà di un registratore a cassetta convenzionale.

Quando collegate un registratore all’RC-971 ricordate che le uscite del registratore devono essere collegate agli ingressi tape dell’RC-971. Allo stesso modo le uscite tape dell’RC-971 devono essere collegate agli ingressi del registratore. Come per altre sorgenti assicuratevi di collegare i canali destro e sinistro di ogni apparecchio al giusto canale sui componenti in abbinamento. Utilizzate cavi di collegamento di alta qualità per evitare una perdita della qualità sonora.

Collegamenti in uscita 11

(vedi figura 2 per il collegamento delle uscite RCA)

L’RC-971 è dotato di connettori d’uscita RCA che sono compatibili con gli ingressi della maggior parte degli amplificatori . Come sempre utilizzate cavi di alta qualità e assicuratevi di collegare le uscite per i canali destro e sinistro dell’RC-971 ai canali corretti dell’amplificatore.

NOTA: Ci sono due set di uscite RCA sull’RC-971. Il secondo set di uscite può essere utilizzato in configurazioni particolari per pilotare un secondo amplificatore di potenza o per fornire un segnale a un processore di segnale speciale.

19