Ryobi RY13010 Curvo, De arranque, De cebado, Arrêt, interruptor de apagado, Mango, Tanque

Fig. 1			I	A - Pro Cut II string head (tête à ligne de coupe
	H
				de Pro Cut ii, cabezal del hilo de Pro Cut ii)
	G			B - Curved shaft (d’arbre courbe, pasto del eje
				curvo)
				C - Air intake (entrée d’air, air entrada de aire)
				D - Starter grip and rope (poignée du lanceur et
				corde, mango del arrancador y cuerda)
				E - Start lever (levier de volet de départ, palanca
				de arranque)
				F - Primer bulb (poire d’amorçage, bomba
				de cebado)
				G - On/stop switch (commutateur marche /
				arrêt, interruptor de apagado)
				H - Throttle trigger (gâchette d’accélérateur,
				gatillo del acelerador)
	f			I - Handlebar (poignée du guidon, barra del
		M		mango)
	e			J - Air filter cover knob (bouton de couvercle du
				filtre à air; perilla de la tapa del filtro de aire)
	d			K - Fuel cap (bouchon de carburant, tapa del
				tanque)
c	J			L - Grass deflector (déflecteur d’herbe, deflector
				de pasto)
b				M- Line carrier (support de fil, soporte de línea)
A	K
	L

Fig. 2

d

a b c

A - Knob (bouton, perilla)

B - Guide recess (logement guide, hueco guía) C - Button (bouton, botón)

D - Curved shaft (d’arbre courbe, pasto del eje curvo)

Fig. 3

A

B

C

D

E

A - Lower handlebar (guidon inférieur, barra del mango inferior)

B - Upper handlebar (guidon supérieur, barra del mango superior)

C - Handlebar knob (bouton du guidon inférieur, perilla de la barra del mango inferior)

D - Frame opening (ouverture du cadre, abertura del bastidor)

E - Bolt (boulon, perno)

Fig. 4

E

d d

A F C

C

A

B

A - Upper handlebar knobs (boutons du guidon supérieur, perillas de la barra del mango superior)

B - Throttle cable (câble d’accélérateur, cable del acelerador)

C - Clips (pinces, clips)

D - Bolts (boulons, pernos)

E - Upper handlebar (guidon supérieur, mango superior)

F - Lower handlebar (guidon inférieur, mango inferior)

iii