Samsung BN68-01783B-00

Svenska - 71

Text-tv-sidorna är uppdelade i följande sex kategorier:

Del Innehåll

Utvalda sidnummer.

TV-kanalens identitet.

Aktuellt sidnummer eller sökindikeringar.

Datum och tid.

Text.

Statusinformation.

Text-tv-information

® Text-tv-informationen delas ofta upp på flera sidor som visas i

följd. Du kommer åt informationen genom att:



Ange sidnumret



Välja en titel i en lista



Välja en färgad rubrik (SNABBTEXT -systemet)

® Tryck på knappen TV/DTV för att avsluta text-tv-visningen.

BN68-01783B-00Swe.indd 71 2008-09-25 ¿ÀÀü 9:43:26

Contents

Main imagine the possibilities Plasma TV user manual www.samsung.com/global/register Model Serial No. BN68-01783B-00 User Instructions Symbols Contents General Information Operation Checking Parts Using the Stand-Base The PDP can rotate 20 Control Panel Connection Panel When connecting an external device, match the colour of the connection terminal to the cable. Page Viewing the Remote Control Switching Your Television On and Off Viewing the Menus Plug & Play Feature Page Viewing External Signal Sources Using the TOOLS Button Editing Device Names Setting the Country Storing Channels Automatically Storing Channels Manually Viewing the EPG (Electronic Programme Guide) Information Viewing All Channels Erasing and Adding Channels Setting Your Favourite Channels Reserving a Program (Time Viewing) Confirming a Viewing Reservation Assigning Names to Channels Sorting the Stored Channels - Analogue Selecting and Deselecting All Channels Storing Channels in Memory (Auto Store) Setting the Channel Mode Locking Channels Fine Tuning Analogue Channels Viewing Signal Information Changing the Picture Standard Customizing the Picture Settings Configuring Detailed Settings on the Picture Picture Options Resetting the Picture Settings to the Factory Defaults Sound Features Selecting the Sound Mode Connecting Headphones (Sold separately) Time Features Page Upgrading the Software Page Setting up Your PC Software (Based on Windows XP) Input Mode (PC) HDMI/DVI Input Setting the PC Page Page Using the Photo List Page Page Page Viewing a Photo or Slide Show Page Using the Music List Page Page Playing a Music File Only the selected file is played. Using the Setup Menu What is Anynet+? Connecting Anynet+ Devices Setting Up Anynet+ Scanning and Switching between Anynet+ Devices Anynet+ Menu Recording Listening through a Receiver (Home theater) Check Points before Requesting Service Teletext Feature Page Page Auto Wall - mount adjustment (Sold separately) (PS50A676) How to assemble the Stand-Base Preparing before installing Wall- Mount on the wall Securing the TV to the Wall Page Specifications Page Page Page Correct Disposal of This Product (Waste Electrical & Electronic Equipment) Anvndaranvisningar Innehll Allmn information Anvndning Kanalstyrning Bildkontroll Att anvnda stativ Det gr att rotera Kontrollera delar Kontrollpanelen Anslutningspanel Nr du ansluter till en extern enhet skall du matcha frgen p anslutningen med den p kabeln. Page Visa fjrrkontrollen Sl p och stnga av TV:n Visa menyerna Plug & Play-funktion Page Visa en extern signalklla Anvnda knappen TOOLS Redigera enheternas namn Stlla in land Lagra Kanaler automatiskt Lagra kanaler manuellt Visa EPG-information (Elektronisk programguide) Visa alla kanaler Ta bort eller lgga till kanaler . Ange Dina Favoritkanaler Reservera ett program (Timervisning) Bekrfta en Visningsreservation Namnge Kanaler Sortera de lagrade kanalerna - analog Markera och avmarkera alla kanaler Stlla in Kanallge Lagra kanaler i minnet (Autolagra) Lsa kanaler Fininstllning av Analoga Kanaler Visa Signalinformation ndra bildstandard Anpassa bildinstllningarna Konfigurera fininstllningar fr bilden Bildalternativ terstlla bildinstllningarna till fabriksstandard Ljudfunktioner Page Vlja ljudlge Ansluta hrlurar (sljs separat) Tidsfunktioner Page Uppgradera programvaran Page Installera programvaran (baserad p Windows XP) Lge fr datoringng (PC) HDMI/DVI ingng Stlla in datorn Page Page Anvnda menyn WISELINK Anvnda bildlistan Bildlista Bildskrm Page Page Page Visa en bild eller ett bildspel Page Anvnda musiklistan Page Page Spela upp en musikfil Anvnda instllningsmenyn Ansluta Anynet+-enheter Vad r Anynet+? Installera Anynet+ Ska och vxla mellan Anynet+-enheter Inspelning Kontroller fre kontakt med service Lyssna med en mottagare (hemmabio) Text-tv-funktion Page Page Justering av vggfste (sljs separat) (PS50A676) S hr monterar du stativet Frberedelse innan installation av vggstativet p vggen Montera TV:n mot vggen Page Specifikationer Korrekt avfallshantering av produkten (Elektriska och Elektroniska Produkter) Brukerveiledning Innhold General Information Handling Kanalstyring Bildestyring Sjekkliste for deler Bruke stativsokkelen Skjermen kan roteres Kontrollpanel Tilkoplingspanel Nr en ekstern enhet kobles til, m fargen p tilkoblingsterminalen samsvare med fargen p Page Oversikt over fjernkontrollen Vise menyene Sl p og av fjernsynsapparatet Plug & Play-funksjonen Page Vise signaler fra en ekstern kilde Slik bruker du TOOLS-knappen Redigere enhetsnavn Angi land Lagre kanaler automatisk Lagre kanaler manuelt Kanalmodus Vise EPG-informasjon (elektronisk programguide) Vise alle kanaler Slette og legge til kanaler Angi favorittkanalene Reservere et program (Timer-visning) Bekrefte en visningsreservasjon Gi navn til kanaler Sortere de lagrede kanalene- Analog Velge og velge bort alle kanaler Lagre Kanaler i minnet (Autolagring) Stille inn kanalmodusen Lse kanaler Fininnstille analoge kanaler Vise signalinformasjon Endre bildestandarden Konfigurere detaljerte innstillinger for bildet Tilpasse bildeinnstillingene Bildealternativer Gjenopprette bildeinnstillingenes fabrikkinnstillinger Lydfunksjoner Velge lydmodus Koble til hodetelefoner Klokkefunksjoner Oppgradere programvaren Page Installere PC-programvaren (Windows XP-basert) Inngangsmodus (PC) HDMI/DVI Inndata Stille inn PCen Page Page Bruke WISELINK-menyen Bruke bildelisten Bildeliste Skjermvisning (REW)- eller (REW)- eller Page Page Vise et bilde eller en lysbildefremvisning Page Bruke musikklisten Page Page Page Spille en musikkfil Bruke Oppsett-menyen Koble til Anynet+-enheter Hva er Anynet+? Stille inn Anynet+ Skanning og bytting mellom Anynet+-enheter Opptak Kontrollpunkter fr du ber om service Lytte gjennom en mottaker (hjemmekino) Tekst-TV-funksjon (avhengig av modell) Page Spesifikasjoner for veggfestesett (VESA) Veggfestejustering (selges separat) (PS50A676) Slik monterer du stativsokkelen Forberedelser fr installasjon av veggfeste p veggen Feste TVen til veggen Page Spesifikasjoner Korrekt avhending av dette produkt (Avfall elektrisk og elektronisk utstyr) Brugsanvisninger Indhold Generelle informationer Funktion Kanalkontrol Billedkontrol Kontrol af medflgende dele Brug af soklen Der br vre to eller Skrmen kan drejes Betjeningspanel Tilslutningspanel Ved tilslutning af en ekstern enhed skal farven p tilslutningsstikket passe med kablet. Fjernbetjeningen Sdan tnder og slukker du for fjernsynet Visning af menuer Plug & Play-funktionen Page Visning af en ekstern signalkilde Brug af knappen TOOLS Redigering af enhedsnavne Indstilling af land Automatisk lagring af kanaler Manuel lagring af kanaler Visning af EPG-informationer (Elektronisk Program Guide) Visning af alle kanaler Sletning og tilfjelse af kanaler Indstilling af dine foretrukne kanaler Programreservering (Timer Oversigt) Bekrftelse af en visningsreservation Navngivning af kanaler Analog sortering af de lagrede kanaler Valg og fravalg af alle kanaler Lagring af kanaler i hukommelsen (Automatisk lagring) Indstilling af kanaltilstanden Lsning af kanaler Visning af signalinformation ndring af billedstandarden Konfiguration af detaljerede billedindstillinger Brugertilpasning af billedindstillingerne Billedindstillinger Nulstilling af billedindstillingerne til standardindstillingerne Lydfunktioner Valg af lydtilstand Tilslutning af hovedtelefoner Tidsfunktioner Opgradering af softwaren Flles interface Installation af pcens software (baseret p Windows XP) Indgangstilstand (PC) HDMI/DVI Input Indstilling af pcen Page Page Fotoliste at vise menuen WISELINK. Brug af menuen WISELINK 4 knappen ENTER. Brug af fotolisten Skrmvisning Page Page Visning af et foto eller et diasshow Brug af musiklisten Du kan ikke gendanne slettede musikfiler. Afspilning af en musikfi Brug af menuen Indstillinger Tilslutning af Anynet+ enheder Hvad er Anynet+? Indstilling af Anynet+ Scanning af og skift mellem Anynet+Enheder Optagelse Du kan optage en tv-udsendelse med en Samsung-optager. Lytte gennem en modtager (hjemmebiograf) Kontrolpunkter inden du anmoder om service Tekst-tv-funktion Page Page Justering af vgmontering (slges separat) (PS50A676) Sdan samles soklen Klargring inden installation af vgmonteringen p vggen Fastgrelse af tvet til vggen Page Specifikationer Korrekt affaldsbortskaffelse af dette produkt (Elektrisk & Elektronisk Udstyr) Ohjeita kyttjlle Symbolit Sisllys Yleiset tiedot Kytt Kanavien hallinta Kuvanst Jalustojen asentaminen Plasmatelevisio kntyy Osien tarkistaminen Ohjauspaneeli Kytkentpaneeli Kytke ulkoisten laitteiden johdot samanvrisiin liittimiin. Page Kaukostimen kuvaus Television virran kytkeminen ja katkaiseminen Valikot Plug & Play -toiminto Ulkoisten signaalilhteiden katseleminen TOOLS-painikkeen kyttminen Laitteiden nimien muokkaaminen Maan asettaminen Kanavien automaattinen tallentaminen Kanavien manuaalinen tallentaminen EPG (ohjelmaopas) -tietojen nyttminen Kaikkien kanavien nyttminen Kanavien poistaminen ja lisminen Suosikkikanavien asettaminen Ohjelman ajastaminen (Ajastettu katselu) Ajastuksen varmistaminen Kanavien nimeminen Tallennettujen kanavien lajitteleminen - analoginen Kaikkien kanavien valitseminen ja valintojen poistaminen Kanavien tallentaminen muistiin (Automaattinen tallennus) Kanavatilan asettaminen Kanavien lukitus Analogisten kanavien hienostminen Kuvastandardin muuttaminen Signaalitietojen katsominen Kuva-asetusten muuttaminen Kuvan tarkkast Kuvan asetukset Poista kuvaruudun jnnskuvat kyttmll Valkoinen ruutu tai Vieritys -toimintoa. Vaikka Jnnskuvan poisto toiminto kest kauan (noin tunnin), jotta jnnskuvat voidaan poistaa nitoiminnot nitilan valitseminen Kuulokkeiden kytkeminen Aikatoiminnot Ohjelmiston pivittminen Yl. Liitnt Tietokoneen asetusten mrittminen (Windows XP) Nyttasetukset (PC) HDMI/DVI Tulo PC-asetusten mrittminen Page Page WISELINK-valikon kytt Valokuvaluettelon kytt Valokuvaluettelo Nytt Page Page Page Valokuvan tai diaesityksen katsominen Page Musiikkiluettelon kytt Page Musiikkitiedoston toisto Asetusvalikon kytt Anynet+ -laitteiden kytkeminen Mik on Anynet+? Anynet+ asetukset Anynet+-laitteiden haku ja laitteiden valinta (oisto) / Tallennus Voit tallentaa televisio-ohjelmaa Samsung-tallentitmella. Kuuntelu vastaanottimen kautta (kotiteatteri) Tarkistettavaa ennen huollon puoleen kntymist Tekstitelevisio-ominaisuus Page Page Seinkiinnikkeen stminen (myydn erikseen) (PS50A676) Jalustan asentaminen Esivalmistelut ennen Wall- Mount -seintelineen asentamista seinn Television kiinnittminen seinn Page Tekniset tiedot Tmn tuotteen turvallinen hvittminen (elektroniikka ja shklaitteet)