|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Aliments |
| Quantité | Puissance |
| Temps | Temps |
|
|
| Consignes |
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||||||||
|
|
|
|
|
| frais |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1ème | 2ème |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| côté | côté |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| (min) | (min) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||
|
|
|
|
| Tartines |
|
| 4 parts | gril seul | 2- 2½ |
| Placez les tartines côte à côte |
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||||||||||||
|
|
|
|
| grillées |
| (25 g/tartine) |
|
|
|
|
|
|
|
| sur la grille supérieure. |
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||||||||
|
|
|
|
| Tomates |
|
| 400 g | 300 W + | - |
| Coupez les tomates en deux. |
| UTILISATION |
|
|
|
|
|
| |||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
| |||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
| grillées |
|
| (2 parts) | Gril |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| fromage. |
|
|
|
|
|
|
| ||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| dans un plat en Pyrex. Posez le |
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| plat sur la grille inférieure. Laissez |
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| reposer 2 à 3 minutes. |
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||
|
|
|
|
| Tartine |
|
| 4 parts | 180 W + | - |
| Faites d'abord griller les tranches |
| DU |
|
|
|
|
|
| |||||||||||||||||
|
|
|
|
| tomate- |
|
| (300 g) | Gril |
|
|
|
|
|
| de pain. Placez la tartine garnie |
|
|
|
|
|
|
| ||||||||||||||
|
|
|
|
| fromage |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| sur la grille supérieure. Laissez |
|
|
|
|
|
|
| |||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| FOUR |
|
|
|
|
|
| ||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| reposer 2 à 3 minutes. |
|
|
|
|
|
|
| ||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||
|
|
|
|
| Tartine Hawaï |
|
| 4 parts | 300 W + | - |
| Faites d'abord griller les tranches |
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||||||||||||
|
|
|
|
| (jambon, |
|
| (500 g) | Gril |
|
|
|
|
|
| de pain. Placez la tartine garnie |
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||||||||
|
|
|
|
| ananas, |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| sur la grille supérieure. Laissez |
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||||
|
|
|
|
| tranches de |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| reposer 2 à 3 minutes. |
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||||
|
|
|
|
| fromage) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||
|
|
|
|
| Pommes de |
|
| 500 g | 450 W + | - |
| Coupez les pommes de terre en |
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||||||||||||
|
|
|
|
| terre au four |
|
|
|
|
| Gril |
|
|
|
|
|
| deux. |
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| la grille supérieure, côté chair |
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| tourné vers le gril. |
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||
|
|
|
|
| Gratin de |
|
| 450 g | 450 W + | - |
| Mettez le gratin frais dans un |
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||||||||||||
|
|
|
|
| légumes/ |
|
|
|
|
| Gril |
|
|
|
|
|
| petit plat en Pyrex. Placez le plat |
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||||||
|
|
|
|
| pommes de |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| sur la grille inférieure. Laissez |
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||||||
|
|
|
|
| terre (réfrigéré) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| reposer 2 à 3 minutes une fois la |
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| cuisson terminée. |
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||
|
|
|
|
| Pommes au |
| 2 pommes | 300 W + | - |
| Retirez le cœur des pommes |
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||||||||||||
|
|
|
|
| four |
|
| (env. | Gril |
|
|
|
|
|
| et |
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 400 g) |
|
|
|
|
|
|
|
| et de confiture. Parsemez |
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| d’amandes effilées. Disposez les |
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| pommes dans un plat en Pyrex. |
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Placez le plat directement sur la |
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| grille inférieure. |
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||
|
|
|
|
| Morceaux de |
|
| 500 g | 300 W + |
| Badigeonnez les morceaux |
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||||||||||||
|
|
|
|
| poulet |
|
| (2 parts) | Gril |
|
|
|
|
|
| de poulet d’huile et d’épices. |
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| grille supérieure. Laissez reposer |
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 2 à 3 minutes après le passage |
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| sous le gril. |
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||
|
|
|
|
| Biftecks |
|
| 400 g | gril seul |
| Badigeonnez les biftecks d'huile. |
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||||||||||||
|
|
|
|
| (à point) |
|
| (2 parts) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| grille supérieure. Laissez reposer |
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 2 à 3 minutes après le passage |
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| sous le gril. |
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||
|
|
|
|
| Poisson grillé |
| 400 à 500 g | 300 W + |
| Badigeonnez le poisson d'huile, |
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Gril |
|
|
|
|
|
| puis ajoutez des herbes et des |
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| épices. Placez deux poissons |
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| côte à côte (tête contre queue) |
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| sur la grille supérieure. Laissez |
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| reposer 2 à 3 minutes après le |
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| passage sous le gril. |
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| utilisation du four _51 |
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 26/11/2012 16:45:32 |
|
|
|
|
| ||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|