B R A N C H E M E N T S

Connexion à un système audio (amplificateur deux canaux)

B R A N C H E M E N T S

Connexion à un système audio (amplificateur Dolby digital, MPEG2 ou DTS)

1

A l’aide des câbles audio, raccordez les sorties AUDIO OUT (rouge et blanche) situées à l’arrière du lecteur DVD aux entrées AUDIO IN (rouge et blanche) de votre téléviseur.

2

À l’aide du ou des câble(s) vidéo, raccordez les prises VIDEO, S-VIDEO, COMPONENT ou HDMI OUT situées à l’arrière du lecteur DVD à la prise VIDEO, S-VIDEO, COMPONENT ou DVI IN de votre téléviseur, de la façon décrite aux pages 13 à 17.

ROUGE

BLANCO

3

 

Allumez le lecteur DVD, le téléviseur et l’amplificateur.

Cable Audio

 

ROUGE

BLANCO

2-Channel stereo amp

4

1

Si vous utilisez un câble optique (non fourni), raccordez la sortie DIGITAL AUDIO OUT (OPTICAL) située à l’arrière du lecteur DVD à l’entrée DIGITAL AUDIO IN (OPTICAL) de votre amplificateur.

Si vous utilisez un câble coaxial (non fourni), raccordez la sortie DIGITAL AUDIO OUT (COAXIAL) située à l’arrière du lecteur DVD à l’entrée DIGITAL AUDIO IN (COAXIAL) de votre amplificateur.

2

Àl’aide du ou des câble(s) vidéo, raccordez les prises VIDEO, S-VIDEO, COMPONENT ou HDMI OUT situées à l’arrière du lecteur DVD à la prise VIDEO, S-VIDEO, COMPONENT ou DVI IN de votre téléviseur, de la façon décrite aux pages 13 à 17.

3

Allumez le lecteur DVD, le téléviseur et l’amplificateur.

Branchements

Cable coaxial (non fourni)

Cable óptico (non fourni)

Appuyez sur le bouton de sélection d’entrée de l’amplificateur et choisissez source externe pour entendre le son transmis par le lecteur DVD.

Pour régler l’entrée audio de l’amplificateur, reportez-vous au mode d’emploi de l’amplificateur.

Remarquez

- Veillez à baisser le volume avant d’allumer l’amplificateur afin d’éviter tout “claquement” des haut- parleurs. Celui-ci pourrait endommager les enceintes et provoquer des lésions auditives chez les personnes.

-Veillez également à régler les paramètres audio du menu en fonction des caractéristiques de l’amplificateur (voir pp. 60-61).

-L’implantation des prises peut varier en fonction de l’amplificateur. Veuillez vous reporter au manuel d’utilisation de celui-ci pour plus de détails.

amplificateur Dolby

digital ou DTS

4

Appuyez sur le bouton de sélection d’entrée de l’amplificateur et choisissez source externe pour entendre le son transmis par le lecteur DVD.

Pour régler l’entrée audio de l’amplificateur, reportez-vous au mode d’emploi de l’amplificateur.

Remarque

-Veillez à baisser le volume avant d’allumer l’amplificateur.

Un bruit fort et soudain pourrait endommager les enceintes et provoquer des lésions auditives chez les personnes.

-Veillez à régler l’audio dans l’écran du menu en fonction de l’amplificateur (voir pages 60 et 61).

-La position des prises peut varier en fonction de l’amplificateur. Veuillez vous reporter au mode d’emploi de l’amplificateur.

-Veillez à retirer la protection contre la poussière avant d’utiliser le câble optique (non fourni) et à la replacer sur le câble lorsque celui-ci n’est pas utilisé.

-Le format DVD AUDIO ne lit que l’audio deux canaux grâce à la sortie Digital Audio out. Les disques DVD-Audio multicanaux sont diffusés grâce aux sorties analogiques.

-Le CD Super Audio est diffusé uniquement grâce aux sorties analogiques (voir pages 61).

FRA-20

FRA-21

Page 48
Image 48
Samsung DVD-HD950 manual Connexion à un système audio amplificateur deux canaux, FRA-21