FRA-11
Installation
FRA-10
INSTALLATION
Face arrière
1. PRISES ANYNET
- Utilisez le câble Anynet pour brancher la prise Anynet
de votre téléviseur ou de votre périphérique AV.
2. 5.1CH ANALOG AUDIO OUT JACKS
- Connectez le lecteur à un amplificateur avec les prises
d’entrée analogique 5.1 canaux.
3. SORTIE DIGITAL AUDIO OUT
- Utilisez un câble optique ou coaxial numérique pour le
raccordement à un amplificateur Dolby Digital
compatible.
- Munissez-vous d’un câble numérique optique ou
coaxial pour effectuer le raccordement à un
amplificateur A/V équipé d’un décodeur Dolby Digital,
MPEG2 ou DTS.
4. SORTIE ANALOG AUDIO OUT
- Branchez aux prises femelles audio de votre téléviseur,
récepteur audio/vidéo.
5. SORTIE VIDEO OUT (signal vidéo)
- Connectez le lecteur à l’entrée vidéo de votre téléviseur
à l’aide d’un cordon coaxial.
- La sortie vidéo dans le Menu Paramétrages doit être
paramétrée sur COMPOSÉ/S-VIDEO.
6. SORTIE S-VIDEO OUT
- Pour une meilleure qualité d’image, utilisez le câble
S-vidéo en le connectant à l’entrée S-vidéo de votre
téléviseur.
- La sortie vidéo dans le Menu Paramétrages doit être
paramétrée sur COMPOSÉ/S-VIDEO.
7. PRISE DE SORTIE HDMI
- Utilisez le câble HDMI ou HDMI-DVI pour relier cette
prise à la prise HDMI ou DVI de votre téléviseur pour
augmenter la qualité de l’image.
- Si le câble HDMI est branché sur un téléviseur doté
d’une sortie HDMI, le mode HDMI s’active
automatiquement au bout de 10 secondes.
- Si vous souhaitez utiliser les sorties Video, S-Video ou
Component, débranchez le câble HDMI.
8. SORTIE COMPONENT VIDEO OUT
- Utilisez ces prises si vous possédez un téléviseur avec
prises. Élément vidéo Pr, Pb et Y.
- Si HDMI/COMPOSANT(P-SCAN) est sélectionné dans
le menu Configuration, le mode P-SCAN fonctionnera.
- Si COMPOSANT(I-SCAN) est sélectionné dans le
menu Configuration, le mode I-SCAN fonctionnera.
Remarque
-
Référez-vous au manuel de l'utilisateur de votre récepteur pour savoir si votre TV prend en charge le balayage
progressif(P-SCAN). Si le mode Balayage progressif est pris en charge, suivez les instructions du manuel
d’utilisation du téléviseur relatives aux réglages du balayage progressif dans les menus du téléviseur.
-Si vous avez sélectionné HDMI/COMPONSANT (P-SCAN) et Sortie Video Out HDMI dans le menu
Configuration, les prises Video et S-Video ne fonctionnent pas.
-La sortie HDMI de cet appareil ne peut être connectée au jack DVI d’une TV ou d’un autre dispositif en
utilisant un adaptateur de conversion. Pour cela, il est nécessaire d’utiliser une TV ou un dispositif
d’affichage ayant une entrée compatible HDCP.
-Il peut n'y avoir aucune sortie d’image si le lecteur DVD est connecté à une TV ou à un dispositif
d’affichage non compatible avec le format ci-dessus.
-Pour plus de détails sur la prise HDMI, reportez-vous au manuel d’instructions du téléviseur.
-Voir page 64 ~ 66 pour obtenir plus d’informations à propos de l’utilisation du menu Paramétrage.
3123456678
INSTALLATION
Afficheur
1. DVD : Le DVD est chargé.
Audio : Le disque DVD-Audio est en cours de lecture
2. Super Audio CD est chargé
3. ßortie DTS (Digital Theater System)
4. Disque Dolby Numérique
5. Sortie Vidéo à Balayage Progressif
6. DVD-Audio : Numéro du groupe
7. DVD-Video : Numéro du titre
8. DVD-Audio, CD, CD Video, CD Super Audio : Numéro du morceau
9. DVD-Video : Numéro du chapitre
10. DVD-Audio : Numéro du I’index
11. Indicateurs du type de disque : SVCD (Super VCD), VCD, CD
12. Sortie Audio MPEG
13. Indicateurs du disque CVD (Chinese VCD)
14. Sortie Audio MP3
15. Sortie Audio PCM linéire
16. S’allume si le dispositif connecté au jack HDMI est un dispositif DVI.
17. S’allume si le dispositif connecté au jack HDMI est un dispositif HDMI.
18. Affiche différents messages concernant des opérations comme lecture, arrét, en chargement,...
no DISC : Aucun disque n’est chargé
OPEN : Le tiroir du disque est ouvert.
LOAD : Chargement des informations
123 6 7 8 9 10 111213141516171845
00627F-HD950-XAC-Fra1 5/9/05 5:15 PM Page 10