Erste Schritte

Allgemeine Funktionen

Der HDD- und DVD-Recorder ermöglicht die Aufnahme und Wiedergabe von digitalen Videos in hoher Qualität auf DVD-RAMs/DVD-RWs/DVD-Rs oder Festplatten. Des Weiteren können Sie digitale Bilddaten auf DVD-RAMs, DVD-RWs, DVD-Rs oder Festplatten bearbeiten.

Auf Festplatte aufnehmen

Sie können Videos von bis zu 127 Stunden (im EP- Modus) auf der internen 80 GB (Gigabyte)-Festplatte (HDD) aufnehmen.

Mit beschreibbaren DVDs und einer groß en Festplatte im selben Recorder sind Sie äuß erst flexibel. Sie können schnell auf Aufnahmen auf der Festplatte zugreifen oder aber diese auf DVD kopieren, um sie zu archivieren oder auf anderen DVD-Playern abzuspielen.

und SP-Modi liefern kürzere Aufnahmen in höherer Qualität und der XP-Modus bietet die qualitativ hochwertigsten Aufnahmen.

Automatische Qualitätsanpassung fü r Timer-Aufnahmen

Wenn sich das Gerät im FR-Modus befindet, wird die Videoqualität automatisch angepasst, sodass alle programmierten Aufnahmen auf dem freien Diskspeicher aufgezeichnet werden können.

(Siehe Seite 88)

DVD-Videotitel auf DVD-RW/DVD-R erstellen

Mit dem HDD- und DVD-Recorder können Sie Ihre eigenen DVD-Videotitel auf DVD-RW/DVD-R mit einer Kapazität von 4,7 GB erstellen.

Dateien von einem digitalen Camcorder ü ber den DV-Eingang kopieren

Videos von einem DV-Gerät über den DV-Eingang auf Festplatte und DVD-RAM/-RW/-R aufnehmen.

(IEEE 1394, 4/4-polig). (Siehe Seite 82)

Von Festplatte auf DVD kopieren

Sie können sowohl Aufnahmen von der Festplatte auf beschreibbare DVDs kopieren, als auch von DVD auf Festplatte. Normalerweise können Sie auch die Highspeed-Kopierfunktion verwenden.

Des Weiteren können Sie auch Material in unterschiedlicher Aufnahmequalität vom Original kopieren. Dies ist hilfreich, wenn Sie beispielsweise eine Aufnahme im XP-Modus (höchste Qualität) von der Festplatte auf eine DVD in SP (Standardwiedergabe) kopieren wollen. So können Sie weitere Aufnahmen auf dieselbe DVD kopieren.

Simultane Aufnahme und Wiedergabe

Die Wiedergabe und die Aufnahme auf DVDs und auf der eingebauten Festplatte (HDD) sind komplett unabhängig voneinander. Zum Beispiel können Sie ein ausgestrahltes Programm entweder auf DVD oder auf Festplatte aufnehmen, während Sie eine andere bereits gespeicherte Aufnahme auf derselben DVD oder Festplatte ansehen.

Digitale Audio- und Videodaten in hoher Qualität aufnehmen und wiedergeben

Eine doppelseitige DVD-RAM mit 9,4 GB Kapazität fasst bis zu 16 Stunden an Videodaten, eine DVD-RAM/DVD- RW/DVD-R mit 4,7 GB kann bis zu 8 Stunden an Bilddaten aufnehmen (jeweils abhängig vom Aufnahmemodus).

Wählbarer Aufnahmemodus

Sie können am Recorder vier verschiedene Aufnahmegeschwindigkeiten einstellen, die in Aufnahmequalität und -länge variieren. Der EP-Modus (6 Std. oder 8 Std.) ermöglicht lange Aufnahmen, die LP-

Qualitativ hochwertige progressive Abtastung

Die progressive Abtastung sorgt für hohe Auflösung und flimmerfreie Bildwiedergabe.

Die 2D-Luminanz/Chrominanz-Trennschaltung mit D/A-Wandler (10 Bit, 54 MHz) gewährleistet die höchstmögliche Bildqualität bei Wiedergabe und Aufnahme. (Siehe Seite 41-43)

Eine Vielzahl an Funktionen mit unkomplizierter Benutzeroberfläche

Das integrierte Menüsystem und die Meldungsfunktionen sorgen dafür, dass Sie die gewünschten Vorgänge stets schnell und einfach ausführen können. Auf einer HDD, DVD-RAM oder DVD-RW können Sie aufgenommene Videos bearbeiten, eine Wiedergabeliste anlegen und Videos je nach Bedarf in einer bestimmten Reihenfolge bearbeiten.

MPEG4-Dateien wiedergeben

Der HDD- und DVD-RECORDER ermöglicht die Wiedergabe von MPEG4-Dateien innerhalb einer AVI- Datei.

DivX-Zertifizierung

DivX, DivX Certified und zugehörige

Logos sind Marken von DivXNetworks,

Inc und werden unter Lizenz verwendet.

10 - Deutsch

Page 10
Image 10
Samsung DVD-HR720/XEG manual Auf Festplatte aufnehmen, Von Festplatte auf DVD kopieren, Simultane Aufnahme und Wiedergabe

DVD-HR720/XEG, DVD-HR720/XEF specifications

The Samsung DVD-HR720 series, including models DVD-HR720/XEF, DVD-HR720/XEU, DVD-HR720/XEE, DVD-HR720/XEC, and DVD-HR720/XEB, represents a significant evolution in home entertainment technology. These versatile DVD recorders combine the convenience of digital recording with comprehensive playback features, offering users a powerful tool for managing their media libraries.

At the heart of the DVD-HR720 series is the impressive recording capability. These models support both DVD-R and DVD-RW formats, enabling users to record their favorite TV shows, movies, and personal videos directly onto DVDs. The built-in HDD (hard disk drive) provides a substantial storage capacity of up to 160GB, allowing users to store hours of recorded content. With the option to pause and rewind live TV, the DVD-HR720 series ensures that viewers never miss a crucial moment.

One of the standout features is the advanced video processor, which enhances the quality of recorded and played-back content. This technology ensures that images are crisp and clear, with vibrant colors and sharp contrast. Additionally, the DVD upscaling feature enhances standard-definition DVDs to near-HD quality, providing an improved viewing experience for older titles.

Connectivity options are abundant with the DVD-HR720 series. HDMI output allows for a seamless connection to modern HDTVs, ensuring high-quality video and audio transmission. Furthermore, the series includes Scart and component outputs for compatibility with a wide range of devices. These models also support VCR operation, enabling the playback of VHS tapes, making them a versatile solution for transitioning from older media formats.

The user interface is designed for ease of use, featuring an electronic program guide (EPG) for straightforward scheduling of recordings. This intuitive interface simplifies the process of finding and recording shows, enhancing the overall user experience. With multiple recording modes available, users can select the quality versus duration that fits their requirements best.

These models are further equipped with advanced editing functions, allowing users to customize their recordings. Users can easily trim unwanted segments, add chapters, or combine multiple recordings into one seamless project. This level of control makes the DVD-HR720 series not just a recording device, but an essential tool for crafting personal media presentations.

In summary, the Samsung DVD-HR720 series stands out for its combination of recording versatility, playback quality, and user-friendly features. Whether for preserving cherished memories or enjoying favorite films and shows, the DVD-HR720 models provide a comprehensive solution for home entertainment. This series exemplifies how technology can enhance the way we consume and manage our media, offering an ideal blend of functionality and ease of use.