Samsung DVD-HR721/XEF manual Codage des sous-titres DivX

5	Lors de la lecture d'un fichier MPEG4, vous
	pouvez utiliser les fonctions suivantes. Appuyez
	une fois sur le bouton STOP (						au cours de la
	lecture pour afficher la liste des fichiers, appuyez
	une nouvelle fois sur le bouton pour quitter l'écran
	du menu.
Description de la fonction MPEG4
Fonction				Description
	Sauter	Pour avancer ou reculer de 5 minutes, appuyez sur les
		boutons SKIP (		)au cours de la lecture.
Rechercher		Appuyez sur les boutons SEARCH			(
								) au cours de la
		lecture, puis appuyez à nouveau dessus pour accélérer la
		vitesse de recherche.(X2, X4, X8)
Lecture lente		En mode Pause ou en mode Par étape, appuyez sur le bouton
		SEARCH ( )	de votre télécommande. (X1/8, X1/4, X1/2)
Lecture par		Appuyez sur le bouton STEP				(			) de votre
	étape	télécommande en mode Pause.

		■	Ce lecteur peut lire les formats de
ectureL			compression vidéo suivants,
	REMARQUE
			- Format Codec MPEG4 : DivX 3.11 DivX
			4.x DivX 5.x (sans QPEL et GMC)
			- Format audio : .MP3, .MPEG, .WMA,
			.LPCM, .AC3
		■	Formats de fichier sous-titre pris en
			charge : .smi, .srt, .sub, .psb, .txt, .ass (le
			fichier sous-titre doit avoir exactement le
			même nom que le nom du fichier MPEG4
			correspondant)
		■	Certains fichiers MPEG4 créés sur
			ordinateur peuvent ne pas être lus.
			C’est pourquoi un type de Codec, une
			Version et une Résolution plus élevée,
			au-delà de la spécification, ne sont pas
			pris en charge.

Codage des sous-titres DivX

1	Appuyez sur le bouton ANYKEY	au cours de la
	lecture.

Recherche

Audio	√
Sous-titre	√
Répétition	√
Encodage ss-titres	√

2	Appuyez sur les boutons …† pour sélectionner
	Subtitle Encodage ss-titres	, puis appuyez sur

le bouton OK ou √.

Recherche
Audio	√
Sous-titre	√	Central (Windows)
Répétition	√	Occid. (Windows)
Encodage ss-titres	√	Grec (Windows)

3	Appuyez sur les boutons …† pour sélectionner
	la langue de sous-titres pris en charge DivX par
	zone, puis appuyez sur le bouton OK ou √.
		English, Breton, Catalan, Danish, Dutch,
	Occid.	Faroese, Finnish, French, Gaelic, German,
		Icelandic, Irish, Italian, Norwegian, Portuguese,
		Spanish et Swedish
		English, Albanian, Croatian, Czech, Hungarian,
	Central	Polish, Romanian, Slovak, Slovene et
		Serbian(Latin)
	Grec	English et modern Greek

■ Si la langue des sous-titres s'affiche avec des caractères corrompus, faites

REMARQUE	correspondre les sous-titres DivX à la zone
	correspondante. Si cela ne fonctionne pas,
	le format n'est pas pris en charge.

76- Français