Eléments de l’écran

Editer la

liste de

titres

 

 

 

 

 

 

Suppression partielle

 

DD

 

 

18/JAN/2005 12:15AV3

 

 

 

 

Liste de titres No. 001

 

 

 

 

 

Démarrage

 

Fin

 

 

 

 

00:01:00

 

00:00:00

 

 

 

 

00:06:35

Démarrage

Fin

Supprimer

 

 

Termi.

 

 

 

DÉPLA.

SÉLECTIONNER

REVENIR

SORTIE

 

Barre de lectureDurée de lectureFenêtre du point de départ de la suppression de section et heureFenêtre du point de fin de la suppression de section et heure

Sélectionnez les points de départ et de fin de la section que vous souhaitez supprimer à l’aide des boutons liés à la lecture.

Boutons liés à la lecture :

 

(LECTURE

(

,) RECHERCHE

(

))

6

Appuyez sur le bouton

 

OK

au point de fin.

 

L’image ainsi que l’heure du point de fin

 

 

 

s’affichent dans la fenêtre du point de fin de la

 

 

 

suppression de

section.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Suppression partielle

 

 

 

 

DD

 

18/JAN/2005 12:15AV3

 

 

 

 

 

 

Liste de titres No. 001

 

 

 

 

 

 

Démarrage

Fin

 

 

 

 

 

 

00:01:00

00:06:35

 

 

 

 

 

 

 

00:06:35

 

 

Démarrage

Fin

Supprimer

 

Termi.

 

 

 

 

DÉPLA.

SÉLECTIONNER

REVENIR

SORTIE

 

Modification

7

Appuyez sur les boutons

 

 

 

œ √ pour sélectionner

 

Supprimer

 

 

, puis appuyez sur le bouton

 

 

 

OK .

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Suppression partielle

 

 

 

 

 

 

DD

 

 

 

 

 

18/JAN/2005 12:15AV3

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Liste de titres No. 001

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Démarrage

 

 

Fin

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

00:01:00

 

00:06:35

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

00:06:35

 

 

 

 

 

 

Démarrage

 

Fin

 

Supprimer

 

 

 

 

 

Termi.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

DÉPLA.

SÉLECTIONNER

REVENIR

 

SORTIE

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Suppression partielle

 

 

 

 

 

 

DD

 

 

 

 

 

18/JAN/2005 12:15AV3

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Souhaitez-vous supprimer ?

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

(Une partie supprimée ne peut être restaurée.)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Oui

 

 

 

Non

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

DÉPLA.

SÉLECTIONNER

REVENIR

 

SORTIE

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Appuyez sur les boutons

 

 

 

œ √ pour sélectionner

Oui ,

8 puis appuyez sur le bouton

 

 

 

OK .

 

 

 

La section sélectionnée a été supprimée.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

9

Appuyez sur les boutons

 

 

 

œ √ pour sélectionner

Termi.

, puis appuyez sur le bouton

 

 

OK

pour

 

 

terminer

l’opération.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

La durée de la section à supprimer doit être au moins égale à 5 secondes.

REMARQUE

Si la durée de la section à supprimer est inférieure à 5 secondes, vous serez sollicité par le message “La plage est trop courte”.

Si l’heure de fin précède l’heure de départ, vous serez sollicité par le message “Le point de fin ne peut être défini avant le point de départ”.

La section ne peut pas être supprimée lorsqu’elle comprend une image fixe.

Appuyez sur le bouton

MENU

après avoir

terminé l’opération.

 

 

L’écran Liste de Titres disparaît.

 

 

102 - Français