Samsung DVD-HR725/XEB, DVD-HR725/XEG, DVD-HR725/XEF manual Información sobre el uso del botón Copy

Utilización del botón TITLE LIST

1	Pulse el botón OPEN/CLOSE y coloque un disco
	grabable en la bandeja del disco.

	Pulse el botón OPEN/CLOSE para cerrar la
2 bandeja del disco. Espere hasta que desaparezca
	LOAD de la pantalla del panel frontal.
	Compruebe que el disco tenga espacio disponible
	suficiente para la grabación.
3	Seleccione el DISCO DURO pulsando el botón
	HDD del panel frontal del GRABADOR DE DVD Y
	DISCO DURO o del mando a distancia.
	Con la unidad en modo de parada/reproducción,
4 pulse el botón TITLE LIST.
	Aparece la pantalla Lista de Título.
				Lista de Título
		HDD	N-	Título	Largo
			O
			001	18/JAN/2005 12:15A	00:10:21
			002	19/JAN/2005 12:15A	00:40:03
			003	20/JAN/2005 12:15A	00:20:15
			004	25/JAN/2005 12:15A	00:50:16
		18/JAN/2005 12:15 AV3
		18/ENE/2005 12:15
		SP Compatibilid. Modo V		1/1 Pàgina
		MOVER	SELECCIONAR VOLVER		SALIDA

Utilización del botón MENU.

•Con la unidad en modo de parada/reproducción, pulse el botón MENU.

•Pulse los botones …† para seleccionar Título y pulse dos veces el botón OK o √.

Aparece la pantalla Lista de Título.

dición	Pulse los botones …† para seleccionar el título
	SALTAR (	).
	5 que desea copiar.
	Para ir a otras páginas, pulse los botones
E	SALTAR (	) : página anterior de la lista de
		títulos.
	SALTAR (	) : página siguiente de la lista de
		títulos.

6 Pulse el botón ANYKEY.

				Lista de Título
Cam. N.		N-	Título		Largo
		O
Protección		001	18/JAN/2005 12:15A		00:10:21
Copiar		002	19/JAN/2005 12:15A		00:40:03
Eliminar		003	20/JAN/2005 12:15A		00:20:15
Modif.	√	004	25/JAN/2005 12:15A		00:50:16
Lis. rep.	√
Navegación	√
Seleccionar medio√
Controlador de Discos				1/1 Pàgina
MOVER		SELECCIONAR		VOLVER	SALIDA

Pulse los botones …† para seleccionar Copiar y

7 pulse el botón OK o √. Aparece la pantalla Copiar.

					Copiar
	HDD	Copiar a : HDD ➞ DVD
N-	Título	Rec.Mode	Largo
O
1	18/JAN/2005 12:15A	LP ➞ HS	00:10:21		Inicio
	Añadir	lista			Modo Rec
				[DVD] Disponible
				LP	04:00:16
					4.48 GB
					Total
					00:10:21
					0.25 GB
	MOVER	SELECCIONAR		VOLVER	SALIDA

•Si desea cambiar el modo de grabación al copiar, consulte la página 117.

Pulse el botón OK o √ para seleccionar Inicio

8 pulse de nuevo el botón OK.

						Copiar
	HDD	Copiar a : HDD ➞ DVD
N-	Título	Rec.Mode	Largo
O
1	18/JAN/2005 12:15A	LP ➞ HS	00:10:21		Inicio
	Añadir	lista			Modo Rec
				[DVD] Disponible
				LP		04:00:16
						4.48 GB
					Total
						00:10:21
						0.25 GB
	MOVER	SELECCIONAR		VOLVER		SALIDA

-Información sobre el uso del botón COPY -

Pulse los botones …† para seleccionar el título que desea copiar desde la lista de título y pulse el botón COPY del mando a distancia. Puede ir a la pantalla de copia.

•Durante la reproducción, también puede copiar el título pulsando el botón COPY.

112 - Español