Manuals / Samsung / TV and Video / DVD Player

Samsung DVD-HR725/XEU Eliminación de un marcador, Español, Utilización del botón MARKER, marcada

Models: DVD-HR725/XET DVD-HR725/XEB

1 138

Download 138 pages 30.38 Kb

Page 59

• Pulse los botones …† hasta seleccionar

	Reproducción de un marcador		Eliminación de un marcador

	Utilización del botón MARKER		Utilización del botón MARKER
1 Pulse el botón MARKER durante la reproducción.		1 Pulse el botón MARKER durante la reproducción.
	Marcador 1 2 - - - - - - - --		Marcador 1 2 - - - - - - - --

MOVER √ REPROD. CANCELAR VOLVER MOVER √ REPROD. CANCELAR VOLVER

Utilización del botón ANYKEY	Utilización del botón ANYKEY
• Pulse el botón ANYKEY durante la reproducción.	• Pulse el botón ANYKEY durante la reproducción.

Busqueda

Marcador

Audio√

Subtítulos √

Ángulo√

Repetir√

Zoom

Seleccionar medio √

•Pulse los botones …† hasta seleccionar Marcador y pulse el botón OK o √.

2 Pulse los botones œ √ para seleccionar la escena marcada.

3 Pulse el botón OK o REPRODUCIR ( ) para iniciar la reproducción a partir de la escena seleccionada.

	Busqueda
	Marcador
	Audio	√
	Subtítulos	√			Reproducción
	Ángulo	√
• Pulse los botones …† hasta seleccionar
	Repetir	√
	Zoom
	Seleccionar medio √
Marcador y pulse el botón OK o √.


Pulse los botones œ √ para seleccionar la escena
2 marcada.
	Marcador	1 2 - - - - - - - --

MOVER √ REPROD.

CANCELAR

VOLVER

3 Pulse el botón CANCEL para eliminar el marcador seleccionado.

Español - 59

Image 59

Samsung DVD-HR725/XEU manual Eliminación de un marcador, Español, Utilización del botón MARKER, Reproducción de un marcador

Contents

Manual de instrucciones AK68-00852H-00Español Português DVD-HR7252 - Español AdvertenciaIntroducción DISCO DURO PrecauciónPrecauciones de manejo Mantenimiento del aparato4 - Español Manejo de discosAlmacenamiento de discos Especificaciones de discosReproducción y grabación de discos DVD-R Copia de discosCD de audio CD-RW/-RUtilización de discos JPEG 6 - EspañolFormato de discos Utilización de discos MP3Español ¡No utilice los siguientes discosIntroducción Introducción Conexión y configuraciónConfiguración del sistema ÍndiceIntroducción GrabaciónEdición ReferenciaIntroducción Características generales10 - Español Copyright Antes de leer el Manual del usuarioDE DVD Y DISCO DURO Cómo utilizar el GRABADORPaso 5 Edición de un disco grabado 12 - EspañolPaso 3 Grabación Paso 4 ReproducciónAjuste del mando a distancia DesembalajeAccesorios Preparación del mando a distanciaLas diversas funciones no estarán 14 - EspañolIntroducción otro hasta encontrar el que funcionaIntroducción DescripciónPanel frontal Pantalla del panel frontalScart Panel posterior16 - Español IntroducciónIntroducción Manejo del mando a distancia30. Botón CANCEL 31. Botón SUBTITLE 32. Botón TIMER18 - Español Conexión y configuraciónConexión y configuración Visión general1. Conecte el cable de RF como se muestra Conexiones adicionalesConexión del GRABADOR DE DVD Y DISCO DURO EspañolConexión y configuración Otro tipo de conexión del cable de salida de vídeoAntena + GRABADOR DE DVD Y DISCO DURO + Decodificador externo + TV 20 - EspañolConexión y configuración Caso 3 Tomas de salida de Vídeo componenteCaso 2 Conexió n a una toma de salida de S-Video Caso 1 Conexió n a una toma de salida de Vídeo CompuestoCaso 2 Conexió n a un amplificador esté reo con tomas de salida AV Otro tipo de conexión del cable de salida de audioCaso 1 Conexió n a un TV 22 - Españoltoma HDMI un TVConexión de HDMI/DVI a Caso 1 Conexión a un TV conConexión y configuración Conexión a la entrada de AV3 y a la toma de entrada de DV24 - Español Caso 2 Conexió n de una videocá mara a la toma DV INBotón …†, œ √ Configuración del sistemaDesplazamiento por el menú en pantalla Botón MENU26 - Español Conexión y configuración automática2 Configuración y pulse el botón OK o √ Ajuste de la horafunción de “Conexión y configuración La función Auto Configuración puedeEl GRABADOR DE DVD Y DISCO Preajuste de canales con la función Auto Configuración28 - Español Debe tener el cable RF conectado paraMENU Configuración del sistemaEspañol Consulte la siguiente tabla al seleccionar el paísMENU Configuración sistemaPreajuste de canales con la función Ajuste manual 30 - EspañolPulse el botón RETURN o el botón œ Configuración de las opciones de IdiomaAparecerá el menú de configuración de Idioma EspañolMENU Ajuste de Desconexión automática32 - Español Configuración sistemaEspañol Ajuste del intervalo “CM Skip”Configuración ConfiguraciónPulse los botones …† hasta seleccionar Sistema Ajuste de la hora en modo EP34 - Español MENUMENU Configuración de las opciones del panel frontalConfiguración del sistema EspañolPulse los botones …† hasta seleccionar Sistema Creación automática de capítulos36 - Español MENUAparecerá el menú Sistema Configuración de las opciones de NICAMEspañol MENUAparecerá el menú de configuración de Audio Configuración de las opciones de audioRegistro de DivXR 38 - EspañolEspañol Salida DigitalCompatibilidad de modo Compresión dinámicaConfiguración y pulse el botón OK o √ Configuración de las opciones de visualización de vídeoFormato TV 40 - EspañolEspañol Configuración de las opciones de Salida de vídeoTerminal de salida de vídeo disponible Aparecerá el menú de configuración de VídeoConfiguración del sistema Configuración de barrido progresivo42 - Español Español Cancelación delConfiguración del sistema barrido progresivosistema Configuración del Control PaternoSi olvida la contraseña 44 - EspañolConsulte la página 44 si ha olvidado la contraseña Información sobre el cambio de contraseñaEspañol Información sobre el nivel de calificaciónCódigo de región sólo DVD-Video Antes de reproducirReproducción 46 -Españolcon el estándar DVD-RAM versión Reproducción de un discoReproducción EspañolBúsqueda en un capítulo o pista Uso del Menú del Disco y TítuloUtilización de funciones de búsqueda o salto Disco DVD-VIDEOEspañol Reproducción a cámara lenta / Reproducción de movimiento escalonadoReproducción a cámara lenta Salto de capítulos, pistas o marcadoresReproducción Información sobre ANYKEYTraslado a una escena directamente con ANYKEY 50 -Españolaudio CD CD-DA o de MP3, según el ReproducciónEspañol discos. Cuando se inserta un disco deUtilización del botón MENU Reproducción de la lista de títulos52 -Español Utilización del botón TITLE LISTEspañol Menú NavegaciónNavegación por escenas ReproducciónUtilización del botón TITLE LIST 54 -EspañolNavegación por tiempo Utilización del botón ANYKEYEl cursor no se mueve si el título grabado ReproducciónEspañol Utilización del botón ANYKEYModo VR Utilización de marcadores56 -Español Utilización del botón MARKERReproducción Eliminación de un marcadorUtilización del botón MARKER Reproducción de un marcadorCuando se abra y se cierre la bandeja de 58 -EspañolUtilización de marcadores Utilización del botón MARKEREspañol MOVER √ REPROD. CANCELAR VOLVER MOVER √ REPROD. CANCELAR VOLVERCANCELAR Eliminación de un marcadorReproducción Selección del idioma de los subtítulos60 -Español Utilización del botón SUBTITLEUtilización del botón AUDIO Selección de bandassonoras y canales de audio Selección del audioUtilización del botón ANYKEY Selección del ángulo de la cámaraRepetición de la reproducción 62 -EspañolUtilización del botón ANYKEY ReproducciónRepetir A-B EspañolSi define el punto B antes de que Aplicación del Zoom64 -Español Utilización del botón ANYKEYReproducción de un CD de audio CD-DA de audio/MP3Selección de soportes Reproducción de CDReproducción Reproducción de un disco de MP366 -Español Elementos de la pantalla MP3Seleccionar medio Repetición de CD CD-DA y MP3Español Utilización del botón REPEATUtilización del botón ANYKEY Nueva lista de reproducción68 -Español ReproducciónPara memorizar la lista de reproducción, pulse el Lista de reproducciónReproducción EspañolEliminar lista de reproducción y pulse el Eliminar lista de reproducción70 -Español ReproducciónEspañol Ir a la lista de músicapulse el botón OK o CANCEL ReproducciónSi un disco contiene únicamente archivos Reproducción de imágenesSeleccionar medio MP3 72 -EspañolPara detener la presentación PresentaciónReproducción EspañolDesactivar el giro y pulse el botón OK o √ GirarZoom 74 -EspañolReproducción Reproducción de archivos MPEG4Ir a la lista de fotos Utilización del botón MENU76 -Español Codificación de subtítulos DivXGrabación GrabaciónAntes de grabar Discos grabables78 -Español GrabaciónFormatos de grabación Modo de grabaciónUna vez que se haya grabado “Copiar una vez”, no Grabación del programa de TV que se esté viendoGrabación EspañolPara detener la grabación 80 -EspañolGrabación Para detener temporalmente la grabaciónNúmero de PR AV1 AV2 AV3 DV Grabación desde el equipo externo que esté viendoGrabación EspañolGrabación Copia desde una videocámara82 -Español Español Grabación mediante una tecla OTRInformación sobre el botón INFO GrabaciónGrabación Reproducción mientras se grabaDurante la grabación 84 -EspañolUtilización del botón TITLE LIST Grabación y reproducción simultáneasGrabación EspañolrabaciónG Utilización del botón TIMERRealización de una grabación con temporizador 86 -EspañolCuando se grabe en modo EP en un disco Para salir sin guardar la configuración actual Pulse el botón MENUGrabación EspañolUtilización del botón TIMER Edición de la lista de grabación con temporizadorGrabación flexible sólo para grabación con temporizador 88 -EspañolEspañol Eliminación de la lista de grabación con temporizadorUtilización del botón TIMER GrabaciónPulse los botones œ √ hasta seleccionar Sí y Historial90 -Español Utilización del botón TIMEREspañol Información sobre HistorialEliminar Historial GrabaciónrabaciónG Borrar Historial92 -Español Ir a Grabación con temporizadorEspañol Utilización de la función ShowViewUtilización del botón TIMER GrabaciónLos números situados al lado de cada ShowView Extended94 -Español Utilización del botón TIMERLista de Títulos EdiciónEdición EspañolUtilización del botón TITLE LIST Edición básica Lista de títulos96 -Español EdiciónUtilización del botón TITLE LIST Bloqueo protección de un títuloEdición EspañolCon la unidad en modo de parada/reproducción Eliminación de un título98 -Español Utilización del botón TITLE LISTNo puede borrar la entrada protegida División de la sección de un título DividirEspañol Utilización del botón TITLE LISTBUSCAR 100 -EspañolEdición REPRODUCIRUtilización del botón TITLE LIST Eliminación de la sección de un título Eliminación parcialEdición EspañolPulse el botón OK en el punto final 102 -EspañolEdición REPRODUCIR , BUSCAREdición Lista de reproducciónEdición avanzada Creación de una lista de reproducciónEdición 104 - EspañolReproducción de entradas de la lista de reproducción Utilización del botón PLAY LISTUtilización del botón PLAY LIST Cambio de nombre de una entrada de la lista de reproduccióndición EspañolEdición Edición de una escena de la lista de reproducción106 - Español Reproducción de una escena seleccionadaLa imagen y el tiempo del punto inicial aparecen en la ventana Inicio Para configurar, siga los pasos del 1 al 3 de la páginaEdición EspañolNo puede trasladar la escena 108 - EspañolPara configurar, siga los pasos del 1 al 3 de la página EdiciónEspañol Adición de una escenaPara configurar, siga los pasos del 1 al 3 de la página EdiciónPara configurar, siga los pasos del 1 al 3 de la página Eliminación de una entrada de la lista de reproducción110 - Español Eliminación de una escenaEspañol Copia desde el DISCO DURO al DVDInformación sobre la pantalla de copia EdiciónSALTAR 112 - Españoldición Utilización del botón TITLE LISTCANCELAR Copia de un título sin editarCopia de un título que haya sido editado con anterioridad CANCELAR114 - Español Copia de varios títulos de una vezdición Cambio de la modalidad de grabacióntítulo que no se puede copiar a alta CANCELAREdición Españoldición Eliminación del título no deseado de la lista de copias116 - Español Vista preliminar de un título seleccionado de la lista de copias9 seleccionar Modo Rec. y pulse el botón OK o √ Selección del modo de grabación de cada título en la lista de copiasEdición EspañolEdición DISCO DUROCopia desde el DVD al 118 - EspañolEspañol Copia de archivos MP3 o JPEG desde un disco al DISCO DUROCopia de archivo EdiciónMP3 o JPEG que desea copiar y pulse el botón Copia de carpeta120 - Español EdiciónEspañol Controlador de discosEdición del nombre del disco Edicióndisco antes de iniciar la edición Protección de discos122 - Español EdiciónCon la unidad en modo de parada, pulse el botón Formateo de discosEdición Español2 de Discos y pulse el botón OK o √ 124 - EspañolCon la unidad en modo de parada, pulse el botón ANYKEYANYKEY Eliminación de todas las listas de títulosEdición EspañolEdición Finalización de discos126 - Español Un DVD-RW puede finalizarse o no en No finalización de discos modo V/VREdición EspañolAlimentación Resolución de problemasReferencia ReferenciaConsulte la “Especificaciones de copia ReproducciónReferencia EspañolHDMI VideoGrabación con temporizador SonidoReferencia OtrosMando a distancia Compruebe si se ha configuradoSalida de audio Especificaciones132 - Español ReferenciaTEL. 93 261 67 00 / FAX 93 261 67 ESPAÑA SPAINSAMSUNG ELECTRONICS IBERIA, S.A Ciencies, 55-65 Polígono Pedrosa 08908 HOSPITALET DE LLOBREGAT BarcelonaNOMBRE SERVICIOS TÉCNICOS OFICIALES GAMA MARRÓNELECTRONICS LOCALIDADNOMBRE SERVICIOS TÉCNICOS OFICIALES GAMA MARRÓNELECTRONICS DIRECCIÓNNOMBRE SERVICIOS TÉCNICOS OFICIALES GAMA MARRÓNELECTRONICS LOCALIDADNOMBRE SERVICIOS TÉCNICOS OFICIALES GAMA MARRÓNELECTRONICS LOCALIDADELECTRONICS AK68-00852H-00