Samsung DVD-HR725/XET manual Informazioni sull’uso del tasto Copy

	Uso del tasto TITLE LIST
1	Premere il tasto OPEN/CLOSE e inserire il disco
	registrabile nel vano del disco.

2 Premere il tasto OPEN/CLOSE per chiudere il vano del disco. Attendere fino a quando l’indicazione LOAD scompare dal display del pannello anteriore. Verificare che il disco abbia spazio sufficiente per la registrazione.

	Selezionare l’HDD premendo il tasto HDD sul
3 pannello anteriore dell’HDD e REGISTRATORE DVD
	o sul telecomando.
4	Con l'unità in modo Stop/Playback, premere il tasto
	TITLE LIST.
	Viene visualizzata la schermata della lista titoli.
				Lista Titoli
		HDD	N.	Titolo	Lunghezza
			001	18/JAN/2005 12:15A	00:10:21
			002	19/JAN/2005 12:15A	00:40:03
			003	20/JAN/2005 12:15A	00:20:15
			004	25/JAN/2005 12:15A	00:50:16
		18/JAN/2005 12:15 AV3
		18/Gen/2005 12:15
		SP Compatibilità V-Mode		1/1 Pagina
		SPOSTA	SELEZIONA RITORNA		EXIT

Uso del tasto MENU.

•Con l'unità in modo Stop/Playback, premere il tasto MENU.

•Premere i tasti …† per selezionare Titolo, quindi premere due volte il tasto OK o √. Viene visualizzata la schermata della lista titoli.

odificaM	Premere i tasti …† per selezionare il titolo che si
	5 desidera copiare.
	Per passare alle altre pagine, premere i tasti
	SKIP(	).
	SKIP(	) : pagina precedente della lista titoli
	SKIP(	) : pagina successiva della lista titoli

6 Premere il tasto ANYKEY.

				Lista Titoli
Rinomina		N.	Titolo		Lunghezza
Protezione		001	18/JAN/2005 12:15A		00:10:21
Copia		002	19/JAN/2005 12:15A		00:40:03
Elimina		003	20/JAN/2005 12:15A		00:20:15
Modif.	√	004	25/JAN/2005 12:15A		00:50:16
Sequenza brani	√
Navigazione	√
Seleziona supporto √
Gestione Dischi				1/1 Pagina
SPOSTA		SELEZIONA		RITORNA	EXIT

Premere i tasti …† per selezionare Copia, quindi

7 premere il tasto OK o √.

Viene visualizzata la schermata Copia.

					Copia
	HDD	Copia in : HDD ➞ DVD
N.	Titolo	Modo Reg.	Lunghezza
1	18/JAN/2005 12:15A	LP ➞ HS	00:10:21	Inizio
	Aggiungi una lista			Modo Reg.
				[DVD] Disponibile
				LP	04:00:16
					4.48 GB
				Totale
					00:10:21
					0.25 GB
	SPOSTA	SELEZIONA		RITORNA	EXIT

•Se si modifica la modalità di registrazione durante la copia, vedere pagina 117.

Premere i tasti OK o √ per selezionare Inizio, quindi

8 premere il tasto OK.

					Copia
	HDD	Copia in : HDD ➞ DVD
N.	Titolo	Modo Reg.	Lunghezza
1	18/JAN/2005 12:15A	LP ➞ HS	00:10:21	Inizio
	Aggiungi una lista			Modo Reg.
				[DVD] Disponibile
				LP	04:00:16
					4.48 GB
				Totale
					00:10:21
					0.25 GB
	SPOSTA	SELEZIONA		RITORNA	EXIT

- Informazioni sull’uso del tasto COPY -

Premere i tasti …† per selezionare il titolo che si desidera copiare dalla lista titoli e poi premere il tasto COPY sul telecomando. Si può passare alla schermata Copia.

•Si può copiare il titolo anche durante la riproduzione premendo il tasto COPY.

112 - Italiano