Samsung DVD-HR725/XET manual Prima della registrazione, Dischi registrabili

Registrazione

Questa sezione mostra i vari metodi di registrazione HDD e DVD.

Prima della registrazione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .77

Registrazione del programma

TV che si sta guardando: . . . . . . . . . . . . . . . . . . .79

Registrazione da un’apparecchiatura

esterna da cui si sta guardando . . . . . . . . . . . . . .81 Copia da una videocamera . . . . . . . . . . . . . . . . . .82

Esecuzione di una registrazione

OTR (One Touch Recording) . . . . . . . . . . . . . . . .83 Riproduzione chasing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .84 Registrazione e riproduzione simultanee . . . . . . . .85 Esecuzione di una registrazione programmata . . .86

Registrazione flessibile

(solo per Registrazione programmata) . . . . . . . . .88 Modifica della lista registrazione programmata . . .88

Eliminazione di una lista

registrazione programmata . . . . . . . . . . . . . . . . . .89 Cronologia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .90 Uso della funzione ShowView . . . . . . . . . . . . . . . .93 ShowView Esteso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .94

Prima della registrazione

L'unità può registrare su vari tipi di dischi. Prima di registrare, leggere le istruzioni seguenti e selezionare il tipo di disco preferito.

Dischi registrabili

Questa unità può registrare sui seguenti dischi.

HDD DVD-RAM DVD-RW DVD-R

•I dischi DVD-RW e DVD-RAM sono riscrivibili. •I dischi DVD-R non sono riscrivibili.

Compatibilità tra i registratori Samsung e quelli di altre marche.

Tipo di disco		Formati di	Registratore	Finalizzazione	Ulteriori registrazioni
		registrazione			con il registratore Samsung
DVD-RAM		Modo VR	Samsung	X	Registrabile
			Altra marca	X	Registrabile
			Samsung	finalizzato	Non registrabile	Registrazione
		Modo VR		non finalizzato	Registrabile
			Altra marca	finalizzato	Non registrabile
DVD-RW				non finalizzato	Registrabile
			Samsung	finalizzato	Non registrabile
		Modo V		non finalizzato	Registrabile
			Altra marca	finalizzato	Non registrabile
				non finalizzato	Non registrabile
			Samsung	finalizzato	Non registrabile
DVD-R		Modo V		non finalizzato	Registrabile
			Altra marca	finalizzato	Non registrabile
				non finalizzato	Non registrabile
	■	Finalizzazione
		- Chiude il disco DVD-RW/-R impedendo
NOTA		ulteriori registrazioni.
	■	Annullamento della finalizzazione
		- Questa funzione consente di effettuare
		ulteriori registrazioni su un disco DVD-RW
		originariamente registrato con l'HDD e
		REGISTRATORE DVD.

- Un disco DVD-RW registrato con DAO (Disc At Once) in un PC non può essere non finalizzato.

- Non è possibile annullare la finalizzazione dei dischi DVD-RW registrati in modo Video su un registratore di marca diversa.

- Non è possibile annullare la finalizzazione di un disco DVD-R.

Italiano - 77