Antes de utilizar

Índice

Antes de utilizar

Aviso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2 Precauções . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3

Instruções de segurança importantes . . . . . . . . . . . . . . . .3 Cuidados no manuseamento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3 Manutenção da caixa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3 HDD (unidade de disco rígido). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3 Manuseamento de discos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4 Guardar os discos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4 Especificações dos discos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4 Copiar discos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5

Funções gerais. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10 Antes de ler o Manual do utilizador . . . . . . . . . . .11 Como utilizar o GRAVADOR DE HDD E DVD . . . . .11 Retirar da embalagem. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13 Descrição. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15

Painel frontal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15 Painel posterior . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16 Visor do painel frontal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16 Guia do telecomando . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17

Ligar e Configurar

Apresentação rápida . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18 Ligar o GRAVADOR DE HDD E DVDRECORDER . . . .19 Ligações adicionais. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19 Antena + GRAVADOR DE HDD E DVD +

Caixa do descodificador externo + Televisor . . .20 Outras formas de ligar o cabo

de saída de vídeo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20

Caso 1 : Ligação a uma tomada de saída de vídeo (composto) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .21

Caso 2 : Ligação a uma tomada de saída S-Video . . . .21

Caso 3 : Tomadas de saída de vídeo de componentes . . . .22

Outras formas de ligar o cabo de saída de áudio . . . .22

Caso 1 : Ligação ao televisor. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .22

Caso 2 : Ligação a um amplificador estéreo com tomadas de saída de AV. . . . . . . . . . . . . . . . . .23

Caso 3 : Ligação a um amplificador de AV com uma tomada de saída digital . . . . . . . . . . . . . . . . . . .23

Ligação do cabo HDMI/DVI a um televisor . . . . .24

Caso 1 : Ligação a um televisor com tomada HDMI . . .24

Caso 2 : Ligação a um televisor com tomada DVI . . . .24

Ligação a AV 3 IN, tomada de entrada DV . . . . .26

Caso 1 : Ligação de um videogravador, caixa de descodificação (STB), leitor de DVD

ou câmara de vídeo às tomadas AV3 IN . . . . .26

Caso 2 : Ligação de uma câmara de vídeo

à tomada DV IN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .26

Configuração do sistema

Navegação nos menus do ecrã. . . . . . . . . . . . . . .27 Ligação e configuração automática . . . . . . . . . . .28 Acertar o relógio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .29 Predefinir canais com a função de configuração automática . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .30 Predefinir canais com a função de configuração manual. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .31 Configurar as opções de idioma. . . . . . . . . . . . . .32 Definição Auto Power Off

(Desligar automático) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .33 Configurar as opções de Gravação rápida . . . . .34 Criação automática de capítulos. . . . . . . . . . . . . .35 DivX(R) Registration (Registo do DivX(R)) . . . . .36 Definição CM Skip Hora

(Tempo de omissão de anúncios) . . . . . . . . . . . .36 Definição EP Mode Hora

(Tempo do modo EP) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .37 Configurar as opções de áudio. . . . . . . . . . . . . . .38 Configurar as opções de visualização de vídeo . . . .40 Configurar as opções de saída de vídeo. . . . . . .41 Configurar a leitura progressiva . . . . . . . . . . . . . .41 Cancelar a leitura progressiva. . . . . . . . . . . . . . . .42 Configurar o Controle Parental . . . . . . . . . . . . . . .43

Se se esqueceu da palavra-passe. . . . . . . . . . . . . . . . . .44 Acerca do nível de classificação . . . . . . . . . . . . . . . . . . .44 Acerca de Change Password. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .44

Reprodução

Antes da reprodução. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .45 Reproduzir um disco. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .46

8 - Português

Page 137
Image 137
Samsung DVD-HR737/XEF, DVD-HR735/XEG manual Ligação do cabo HDMI/DVI a um televisor, Ligação a AV 3 IN, tomada de entrada DV

DVD-HR737/XEE, DVD-HR735/EUR, DVD-HR737/XEU, DVD-HR735/XEC, DVD-HR735/XEN specifications

The Samsung DVD-HR737/XEF and DVD-HR735/XEF are advanced digital video recorders that combine the functionality of a DVD recorder with high-definition capabilities, offering users an impressive range of features for home entertainment. Designed to cater to the evolving needs of modern viewers, these devices stand out for their versatility and innovative technologies.

One of the key features of the Samsung DVD-HR737/XEF and DVD-HR735/XEF is their dual-format recording capability. These recorders support both DVD-R and DVD-RW formats, allowing users to easily record, edit, and playback their favorite shows and movies. The machines support high-capacity RAM memory, which enhances the recording time and provides ample space for storing a variety of content.

Both models are equipped with built-in digital tuners, enabling users to receive and record digital terrestrial television broadcasts directly. This feature ensures that users can enjoy high-quality content without the need for additional equipment, such as a separate digital TV tuner. Moreover, the recorders support Time Shift Recording, which allows users to pause live TV and resume watching later—a convenience for those who lead busy lifestyles.

Connectivity options are one of the standout characteristics of these devices. The Samsung DVD-HR737/XEF and DVD-HR735/XEF come with multiple input and output connections, including HDMI, which offers the highest quality video and audio output. This makes it easy to connect to modern TVs and home theater systems. Additionally, the inclusion of USB ports enables simple file transfers and allows recording from external devices, expanding the functionality of the machines.

Another noteworthy technology is the 'One Touch' recording feature, which simplifies the recording process. Users can easily schedule recordings with only a single press of a button, making it user-friendly even for those who may not be tech-savvy. The intuitive interface provides easy access to setup and navigation, ensuring that users can operate the devices with ease.

Overall, the Samsung DVD-HR737/XEF and DVD-HR735/XEF are exceptional recording solutions that deliver high-quality performance and convenience. Their array of features, including dual-format recording, built-in tuners, comprehensive connectivity, and user-friendly functionalities, make them an excellent choice for anyone looking to enhance their home entertainment experience. Whether you're looking to archive favorite shows or simply enjoy high-definition viewing, these devices are equipped to meet those needs.