Samsung DVD-HR737/EUR Copiar um título que já foi editado uma vez, Copiar um título não editado

Edição

6 Carregue no botão ANYKEY.

HDD					Title List
JAN/01/2006 17:30 PR1					1/3
Rename		No.		Title	Length
Protection		001	JAN/01/2006 17:30 PR		01:00:00
		002	JAN/01/2006 21:00 PR		01:00:00
Copy
Delete		003	JAN/01/2006 23:15 PR		00:30:00
Edit	►
Playlist	►
JAN/01/2006 17:30
Navigation	►
SP
SelectV-ModeMediaCompatibility ►
MOVE		SELECT		RETURN	EXIT

7 Carregue nos botões ST para seleccionar Copy

e, em seguida, carregue no botão OK ou X. Aparece o ecrã Copy.

	HDD				Copy
Copy To : HDD ➞ DVD
No.	Title	Rec.Mode	Length
				Start
	Add a list
1	JAN/01/2006 17:30 PR SP ➞ HS		01:00:00	Rec. Mode
				[DVD] Available
				SP	04:01:01
					4.44GB
					Total
					00:01:05
					0.02 GB
	MOVE	SELECT		RETURN	EXIT

•Se quiser mudar de modo de gravação durante a cópia, consulte a página 110.

8 Carregue no botão OK ou X para seleccionar Start e, em seguida, carregue no botão OK.

	HDD					Copy
Copy To : HDD ➞ DVD
No.	Title	Rec.Mode		Length
- ---			-- --:--:--		Start
1	JAN/01/2006 17:30 PR		SP ➞ HS	01:00:00	Rec. Mode
					[DVD] Available
					SP	03:59:42
						4.42GB
						Total
						00:03:05
						0.06 GB
	MOVE		SELECT		RETURN	EXIT

- Acerca da utilização do botão COPY -

Carregue nos botões ST para seleccionar o título que pretende copiar da lista de títulos e, em seguida, carregue no botão COPY do telecomando para ir para o ecrã de cópia.

•Durante a reprodução, também pode copiar o título carregando no botão COPY.

-Copiar um título que já foi editado uma vez -

9 Aparece a mensagem “Do you want to view screen of copying title?”.

HDD				Copy
Copy To : HDD ➞ DVD
No.	Title	Rec.Mode	Length
- ---		--	--:--:--	Start

1JAN/01/2006Do you17:30wantPRto viewSP ➞ HSscreen01:00:00of copyingRectitle?. Mode [DVD] Available

		SP	03:59:42
	Yes	No	4.42GB
			Total
			00:03:05
			0.06 GB
MOVE	SELECT	RETURN	EXIT

10 Para copiar um título que está a visualizar no ecrã de cópia, carregue nos botões oe WX para seleccionar Yes e, em seguida, carregue no botão OK.

21%

If you want to stop copy, press CANCEL key.

•Se tiver seleccionado No, o título a ser copiado não aparece no ecrã e a cópia começa enquanto que o programa transmitido aparece no ecrã.

•Carregue no botão INFO para alterar a barra do processamento de cópia.

Se carregar novamente no botão INFO, aparece a barra do processamento de cópia.

•Para cancelar a cópia em curso, carregue no botão CANCEL.

-Copiar um título não editado -

9-1Aparece a mensagem “Do you want to use high speed copy mode?”.

HDD				Copy
Copy To : HDD ➞ DVD
No.	Title	Rec.Mode	Length
- ---		--	--:--:--	Start

1JAN/01/2006Do you want17:30 PRto useSP ➞highHS 01:00:00speed copyRecmode?. Mode [DVD] Available

		SP	03:59:42
	Yes	No	4.42GB
			Total
			00:03:05
			0.06 GB
MOVE	SELECT	RETURN	EXIT

106 - Português