Ligação e configuração automática

O GRAVADOR DE HDD E DVD configura-se automaticamente quando é ligado pela primeira vez. As estações de televisão e a hora ficam memorizadas. Este processo demora alguns minutos. Após este procedimento, o GRAVADOR DE HDD E DVD pode ser utilizado sem problemas.

 

1

Ligue o cabo RF da forma indicada na página 19.

 

(Ligação do GRAVADOR DE HDD E DVD ao

 

 

 

televisor utilizando os cabos RF e scart)

sistema

 

 

Para utilizar o cabo HDMI, faça a ligação deste cabo

 

 

antes de ligar o cabo de alimentação ou depois de

 

 

concluir a “Plug & Autosetup” (ligação e configuração

 

 

 

 

 

 

automática). Não ligue o cabo HDMI enquanto

do

 

 

a “Plug & Autosetup” (ligação e configuração

 

 

automática) estiver a decorrer.

onfiguraçãoC

 

 

 

 

 

2

Ligue o GRAVADOR DE HDD E DVD à tomada.

 

 

A indicação “AUTO” aparece no visor do painel

frontal a piscar.

Carregue num botão numérico para seleccionar o

3 idioma.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Press

1

for English

 

 

Touche

2

pour Français

 

 

Drücken Sie

3

Für Deutsch

 

 

Pulse

4

para Español

 

 

Premere

5

per Italiano

 

 

Druk op

6

voor Nederlands

 

 

Нажмите

7

для Pусского яз.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

4 Carregue no botão OK para iniciar a configuração automática.

Auto setup will be started.

Yes No

Seleccione “Country” utilizando os botões STWX

5 para escolher o país.

 

 

 

 

Country Selection

 

 

 

NL

S

PL

 

A

 

B

I

CH

CZ

 

DK

N

TR

Others

 

FIN

P

GR

 

 

D

E

HU

 

• Consulte esta tabela de abreviaturas quando seleccionar “Country”.

 

 

 

 

 

 

A(Austria)

NL(Netherlands)

S(Sweden)

PL(Poland)

 

 

B(Belgium)

I(Italy)

CH(Swiss)

CZ (Czech)

 

 

 

 

 

 

 

 

DK(Denmark)

N(Norway)

TR(Turkey)

Others

 

 

 

 

 

 

 

 

FIN(Finland)

P(Portugal)

GR(Greece)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

D(Deutschland)

E(Spain)

HU(Hungary)

 

 

 

 

 

 

 

 

O GRAVADOR DE HDD E DVD procura as estações de acordo com uma lista de preferências predefinida que corresponde ao país seleccionado.

6 É iniciada a pesquisa automática de canais.

Auto Setup

Please wait.

68%

O número de estações memorizadas automaticamente pelo GRAVADOR DE HDD E DVD depende do número de estações que encontrar.

7

Após a conclusão da pesquisa automática de canais,

é iniciado o acerto automático do relógio num prazo de

10 segundos. Se quiser iniciar o acerto automático do relógio imediatamente, carregue no botão OK. Se não quiser efectuar o acerto automático do relógio, carregue no botão CANCEL ou MENU.

Auto channel scan completed successfully.

Press the [OK] button to auto clock set.

Yes

No

28 - Português

Page 157
Image 157
Samsung DVD-HR735/XEF, DVD-HR735/XEG manual Carregue num botão numérico para seleccionar o, Idioma, Para escolher o país

DVD-HR737/XEE, DVD-HR735/EUR, DVD-HR737/XEU, DVD-HR735/XEC, DVD-HR735/XEN specifications

The Samsung DVD-HR737/XEF and DVD-HR735/XEF are advanced digital video recorders that combine the functionality of a DVD recorder with high-definition capabilities, offering users an impressive range of features for home entertainment. Designed to cater to the evolving needs of modern viewers, these devices stand out for their versatility and innovative technologies.

One of the key features of the Samsung DVD-HR737/XEF and DVD-HR735/XEF is their dual-format recording capability. These recorders support both DVD-R and DVD-RW formats, allowing users to easily record, edit, and playback their favorite shows and movies. The machines support high-capacity RAM memory, which enhances the recording time and provides ample space for storing a variety of content.

Both models are equipped with built-in digital tuners, enabling users to receive and record digital terrestrial television broadcasts directly. This feature ensures that users can enjoy high-quality content without the need for additional equipment, such as a separate digital TV tuner. Moreover, the recorders support Time Shift Recording, which allows users to pause live TV and resume watching later—a convenience for those who lead busy lifestyles.

Connectivity options are one of the standout characteristics of these devices. The Samsung DVD-HR737/XEF and DVD-HR735/XEF come with multiple input and output connections, including HDMI, which offers the highest quality video and audio output. This makes it easy to connect to modern TVs and home theater systems. Additionally, the inclusion of USB ports enables simple file transfers and allows recording from external devices, expanding the functionality of the machines.

Another noteworthy technology is the 'One Touch' recording feature, which simplifies the recording process. Users can easily schedule recordings with only a single press of a button, making it user-friendly even for those who may not be tech-savvy. The intuitive interface provides easy access to setup and navigation, ensuring that users can operate the devices with ease.

Overall, the Samsung DVD-HR737/XEF and DVD-HR735/XEF are exceptional recording solutions that deliver high-quality performance and convenience. Their array of features, including dual-format recording, built-in tuners, comprehensive connectivity, and user-friendly functionalities, make them an excellent choice for anyone looking to enhance their home entertainment experience. Whether you're looking to archive favorite shows or simply enjoy high-definition viewing, these devices are equipped to meet those needs.