Samsung DVD-K320/NWT manual ÎÛÌ͈¥fl ÁÏ¥ÌË Ï‡Ò¯Ú‡·Û ÁÓ·‡ÊÂÌÌfl Á·¥Î¸¯ÂÌÌfl ÂÍ‡Ì‡

îÛÌ͈¥fl ÁÏ¥ÌË Ï‡Ò¯Ú‡·Û ÁÓ·‡ÊÂÌÌfl (Á·¥Î¸¯ÂÌÌfl ÂÍ‡Ì‡)

ñfl ÙÛÌ͈¥fl ‰ÓÁ‚ÓÎflπ ‚‡Ï Á·¥Î¸¯ËÚË ‚ËÁ̇˜ÂÌÛ ‰¥ÎflÌÍÛ ÁÓ·‡ÊÂÌÌfl ̇ ‰ËÒÔΪ. DVD

1 ç‡ÚËÒÌ¥Ú¸ ÍÌÓÔÍÛ ZOOM.

2 ᇠ‰ÓÔÓÏÓ„Ó˛ ÍÌÓÔÓÍ π/†/ √/® ‚Ë·Â¥Ú¸ ÔÛÌÍÚ ì‚e΢.

ç‡ÚËÒÌ¥Ú¸

3ÍÌÓÔÍÛ OK.

•äÓÊÌÓ„Ó ‡ÁÛ, ÍÓÎË ‚Ë Ì‡ÚËÒ͇πÚ ˆ˛ ÍÌÓÔÍÛ, χүڇ· ÁÏ¥Ì˛πÚ¸Òfl ̇ÒÚÛÔÌËÏ ˜ËÌÓÏ:

Normal

îÛÌ͈¥fl EZ VIEW			DVD
ç‡ÚËÒÌ¥Ú¸ ÍÌÓÔÍÛ	2	á‡	‰ÓÔÓÏÓ„Ó˛
		ÍÌÓÔÓÍ π/† ‚Ë·Â¥Ú¸
1INFO.
		ÔÛÌÍÚ Shortcut.

• ê‡Ï͇ 4:3 (4:3 Letter Box)

èÓ͇ÁÛπ ÚÓÏ DVD Û

ÒÔ¥‚‚¥‰ÌÓ¯ÂÌÌ¥ 16:9.

á‚ÂıÛ ¥ ÁÌËÁÛ ÂÍ‡ÌÛ

Á’fl‚ÎflÚ¸Òfl ˜ÓÌ¥ ÒÏÛ„Ë.

• 䇉Û‚‡ÌÌfl 4:3 (4:3 Pan

Scan)

㥂ËÈ ¥ Ô‡‚ËÈ Í‡ª ÂÍ‡ÌÛ

·Û‰ÛÚ¸ Ó·¥Á‡Ì¥ ¥ ·Û‰Â

ᇠ‰ÓÔÓÏÓ„Ó˛

3ÍÌÓÔÓÍ √/® ‚Ë·Â¥Ú¸ ÔÛÌÍÚ

EZ View.

ç‡ÚËÒÌ¥Ú¸ ÍÌÓÔÍÛ OK, tÔÛÌÍÚ

4 áaÍÎa‰Ía,ÔÓÚ¥Ï Ì‡ÚËÒÌ¥Ú¸ √/®ÇË·Â¥Ú¸ ÔÓÚ¥·ÌÛ Ô‡ÔÍÛ EZ

View.

ÔÓ͇Á‡Ì‡ ˆÂÌÚ‡Î¸Ì‡

˜‡ÒÚË̇ ÁÓ·‡ÊÂÌÌfl 16:9.

• Ha ‚ec¸ ÁÍpaÌ (Screen Fit)

ÇÂıÌfl ¥ ÌËÊÌfl ˜‡ÒÚËÌË

ÂÍ‡ÌÛ ·Û‰ÛÚ¸ Ó·¥Á‡Ì¥ ¥

Á‡ÔÓ‚Ì˛πÚ¸Òfl Û‚ÂÒ¸ ÂÍ‡Ì.

áÓ·‡ÊÂÌÌfl ‚Ë„Îfl‰‡ÚËÏÂ

‚ÂÚË͇θÌÓ ÓÁÚfl„ÌÛÚËÏ.

• Ha ÁÍpaÌ c y‚e΢. (Zoom

Fit)

4:3 letter box

èËÏ¥Ú͇

•ñfl ÙÛÌ͈¥fl Ì Ô‡ˆ˛π, flÍ˘Ó DVD ‚¥‰ÂÓ‰ËÒÍ Á‡ÔËÒ‡ÌËÈ Û ·‡„‡ÚÓ͇ÏÂÌÓÏÛ ÍÛÚÓ‚ÓÏÛ ÙÓχڥ .

ÇÂıÌ¥È, ÌËÊÌ¥È, Î¥‚ËÈ ¥

Ô‡‚ËÈ Í‡ª ÂÍ‡ÌÛ ·Û‰ÛÚ¸

Ó·¥Á‡Ì¥, ‡ ˆÂÌÚ‡Î¸Ì‡

˜‡ÒÚË̇ Á·¥Î¸¯ËÚ¸Òfl.

22